µØ¤@¤é¥|©Û¦^À³«n®ü¥òµô
¶Ç¸Ñ©ñ­x®Ö¼ç¸¥²{¨­«n®ü¡@ºÃ³Æ¼ç®g¬w»Ú¾É¼u

[2016.07.14] µoªí
MV¤¤¦³¤j¶q®ü­xºt²ß®É¬Ã¶QÃèÀY¡C¡]¹qµøµe­±¡^
¸Ó¸¥¾Ú«ü¬°094A«¬¡A¥B¡uÀt­I¡v¤ñ¥t¥~4¿´¦P«¬¼ç¸¥¬°°ª¡AºÃ°t³Æ¤F®gµ{¹F1.2¸U¤½¨½ªº¡u¥¨®ö3¡v·s«¬¼ç®g¬w»Ú¾É¼u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç¸Ñ©ñ­x²Ä¤­¿´094«¬¾Ô²¤®Ö¼ç¸¥²{¨­«n®ü¬Y°ò¦a¡C¸Ó¸¥¾Ú«ü¬°094A«¬¡A¥B¡uÀt­I¡v¤ñ¥t¥~4¿´¦P«¬¼ç¸¥¬°°ª¡AºÃ°t³Æ¤F®gµ{¹F1.2¸U¤½¨½ªº¡u¥¨®ö3¡v·s«¬¼ç®g¬w»Ú¾É¼u¡C¾Ú±x¡A¸Ñ©ñ­x«e¥|¿´094«¬®Ö¼ç¸¥§¡°t³Æ®gµ{±µªñ8000¤½¨½ªº¡u¥¨®ö2¡v¾É¼u¡A±©µLªk±q«n®üÂл\¬ü°ê¥þ¹Ò¡F¦Ü©ó·s«¬094A©M¡u¥¨®ö3¡v¾Ú«ü¥i±q«n®üª½±µ§ðÀ»¯Ã¬ù¡BµØ²±¹yµ¥¬ü°ê¥D­n¤j«°¥«¡C

°ê°È°|·s»D¿ì¬Q¦­µo¥¬ÃD¬°¡m¤¤°ê°í«ù³q¹L½Í§P¸Ñ¨M¤¤°ê»Pµá«ß»«¦b«n®üªº¦³Ãöª§Ä³¡n¥Õ¥Ö®Ñ¡A¦@¦³¥|¤Q¤E­¶¡A­«¥Ó«n®üª§Ä³¤£¾A¥Î©óÁp¦X°ê®ü¬vªk¤½¬ù¡A¤¤°ê¤£±µ¨ü§P¨M¡A°í«ù³q¹L½Í§P¨ó°Ó¸Ñ¨M¡C

ºÙ¦³Åv³]«n®üÃѧO°Ï

¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¼B®¶¥Á¦bµo¥¬·|¤Wĵ§i¡A¦³½Ö·Q°õ¦æµô¨M¡A¤¤°ê·|±Ä¨ú¥²­n¤â¬qªý¤î¡A¥L½èºÃ¥òµô®xªº¤½«H¤O¡A«ü¤­¦W¥òµô­û¡u±Ãªº¬Oµá«ß»«ªº¿ú¡v¡A´£¨Ñ¦³ÀvªA°È¡A»{¬°«n®ü¥òµô®×¥i¯à¦¨¬°°ê»Úªk¥v¤W¤@­Ó¯ä¦W¬LµÛªº®×¨Ò¡C¥L¤S«ü¤¤°ê¦³Åv¤O¹º¤À¨¾ªÅÃѧO°Ï¡A¥B·|®Ú¾Ú¨ü¨ì«Â¯Ùªºµ{«×§@§PÂ_¡C¼B¤S©IÆ~¨ä¥L°ê®a¤£­n­É¾÷«Â¯Ù¤¤°ê¡A¤£­n§â«n®üÅܦ¨¤@­Ó¾Ôª§ªºµo²»¦a¡C

®Ö¼ç§ï¸Ë¥i§ð¬ü¥»¤g

°£¤FÁֽפÏÀ»¥~¡A©x¤è«e¤é­è«Å¥¬¦b¬üÀÙÁG¡B²ZºÑÁG¨â­Ó·s«Ø¾÷³õ®ÕÅç­¸¦æ¦¨¥\«á¡A¬Q¦­¦A¦³«n¤è¯èªÅ¤½¥q©M®ü«n¯èªÅªº¨â¬[¥Á¯è«È¾÷¡A±q®ü«n®ü¤f¬üÄõ°ê»Ú¾÷³õ°_­¸¡A©è¹F¸Ó¨â­Ó¾÷³õ¡A¨Ã¦¨¥\þÓ³°¤Îªð¯è¡C¦³¤ÀªR«ü¡A¦b¥òµô®×¤½¥¬²Ý¤é¡A¤¤¤è¦¹Á|«Å¥Ü¥DÅv·N¨ý¬Æ¿@¡C

¦¹¥~¡A¤º¦aºôµ¸«e¤é¥X²{·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¤¤°ê²Ä¤­¿´094«¬¾Ô²¤®Ö¼ç¸¥¥¿¾p¥X®ü«n¼ç¸¥°ò¦a¡A¦¹«e¦³·Ó¤ùÅã¥Ü¸Ó°ò¦a´¿¦³¥|¿´094«¬®Ö¼ç¸¥¦b´ä¾aªy¡A·N¨ýþӲĤ­¿´094¤w³¡¸p¨ì¸Ó°ò¦a¡C

ºô¥ÁºÙ¸Ó¸¥¬°094A«¬¡A¥Ñ©ó¸Ó¸¥ªº¡uÀt­I¡v¦ì¸m¤ñ«e¥|¿´§ó°ª¡Aªí©ú¦¹«¬¼ç¸¥¬O¬°®gµ{¹F¨ì¤@¸U¤G¤d¤½¨½ªº¡u¥¨®ö3¡v·s«¬¼ç®g¬w»Ú¾É¼u­×§ï¤F³]­p¡A¥i±q«n®ü®ü°ìª½±µ§ðÀ»¬ü°ê¥D­n¤j«°¥«¡C

®üĵ²î«n®üÅX»°º®¥Á

¥t¾Ú¥xÆW¶Ç´C³ø¹D¡A¥x°ê¦w§½²Ä¥|³B³Bªø¼ï¦V«e¬Q¦b¥ßªk°|ªí¥Ü¡A¦³±¡³øÅã¥Ü¡A¤j³°®üĵ²î¤w¸g¶}©l¦b«n®üÅX»°¡A¶e®·º®¥Á¡A¤£¹L¥L»{¬°¡AÀ¿ºj¨«¤õ¥i¯à©Ê´N¤£°ª¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j13¤é¡A¤¤°ê°Ó¤HĬÙy¯A¶û¦ê¿Ñ¿é¥X¬ü°ê­x¤è±Ó·P±¡³ø¨ì¤¤°ê¡A³Q¬¥§üÁFªk°|§P¤Jº»46­Ó¤ë¡C 51·³³Q§i©m¦WĶ­µ¥sĬÙy¡A¥L­ì¨Ó­±Á{... ¸Ô±¡
­x¤H¥H¨­¿v³ö§Ü¨a¡@³Q¼J¥jªk§Ü¬x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¦h­Ó¬Ù¥«ªñ¤é¾D¨ü³s³õ¼É«B¡A¦h³B¥X²{ÀI±¡¡C¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¾I¶§´ò¤@¤ºªe¬Q±á¥X²{¯Ê¤f¡Aªþªñ¹A¥Ð¤@«×³Q²T¨S¡A¤ô²`¤Î¯Ý¡A¦³«e©¹±Ï´©ªº¸Ñ©ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀØ¥«Äµ¤èªñ¤é¯}Àò·í¦a20¦~¨Ó³Ì¤jªº¤@©v°²ÆQ®×¡A¦b¤»­Ó»s°²¡B¥]¸Ë©M­ÜÀxºÛÂI¤º§ìÀò¥|¦WºÃ¥Ç¡A¨Ã¬dÀò¤j¶q³U¸Ë°°«_¦¨«~ÆQ¡B¦h³¡... ¸Ô±¡
¡u¬Ó®a¤@¸¹¡v«Ç¤º»¨¸Ë³Q©î¡@¶Ç§ï«Ø°Ó³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿³QºÙ¬°¡u¤¤­ì²Ä¤@¤j®T¼Ö·|©Ò¡vªºªe«n¾G¦{¡u¬Ó®a¤@¸¹¡v¡A2013¦~¦]¯A¶À³Q¬d«Ê«á¤@ª½¤jªùºò³¬¡C¬Q¤é¡u¬Ó®a¤@¸¹¡v¤ºªº®aÍï©M³]³Æ¬ðµM³Q... ¸Ô±¡
²`¦`¾÷³õ«Ø¤T¶] Àôµû³Q¥¸©¿µø¤¤µØ³b«O¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¾÷³õÄw«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¡A³Q«ü¦M¤Î¤¤µØ¥Õ®ü³b¥Í¬¡Àô¹Ò¡CµM¦Ó¡A©x¤è©Ò°µªº®ü¬vÀô¹Ò¼vÅT³ø§i®Ñ¡A³ºµM°¦¦r¤£´£¦³Ãö¤uµ{¹ï¥Õ®ü³bªº¼vÅT¡A¾D¸ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992