°Ó·~«P¶i·|Â\©ñ35­ÓÅu¦ì °ì¦h§Qµó®L¤é¹Å¦~µØ¼ö¾x

[2016.08.07] µoªí
¦ã¬üÄ_¡]¥ª¤»¡^¡B§õÀé©ú¡]¥k¤G¡^¡BÁé®®Ùy¡]¥k¤»¡^»P°ì¦h§Qµó°Ó·~«P¶i·|ªº²z¨Æ¤Î¦¨­û¦X·Ó¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^
²{³õ¨ÑÀ³§K¶Oº~³ù§l¤Þ³\¦h¥«¥Á±Æ¶¤»â¨ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ì¦h§Qµó°Ó·~«P¶i·|¬Q¤éÁ|¿ì²Ä¤»©¡¡u®L¤é¦h¤¸¤å¤Æ¹Å¦~µØ¡v¡A±o¨ì³\¦h©±ªF¤ä«ù¡A¬¡°ÊÅu¦ì¤ñ¥h¦~¦h¥X¤@­¿¡A²{³õ¨Ã¦³ºë±mªº¦h¤¸¤å¤Æºt¥X¡A§l¤Þ³\¦h¥«¥Á±aþÓ¤@®a¤j¤p«e©¹°Ñ»P¡A®ðª^¼ö¾x¡C

¡u®L¤é¦h¤¸¤å¤Æ¹Å¦~µØ¡v¬Q¤é¦bºû¦h§Q¨Èµó§¨ªF38µó(E. 38th Ave.)ªºJones¤½¶éÁ|¦æ¡A»R¥x¤W°£¦³¤£¦P±Ú¸Çªººë±mºt¥X¥~¡A²{³õÁÙ¦³¦UÃþªÀ°ÏÅu¦ì¡A¨Ã¦³©±çE´£¨Ñ©â¼ú¡A¦b¨àµ£¹CÀ¸Åu¦ì·í¤¤¡A¤S¥H¨T²yÃÀ³N®a³Ì¨üÅwªï¡C

¬¡°Êªº¶}¹õ»ö¦¡¦b¥¿¤È12®ÉÁ|¦æ¡A¬Ùij­û¦ã¬üÄ_(Mable Elmore)¤Î§õÀé©ú§¡¦³¨ì³õ°Ñ»P¡A°ì¦h§Qµó°Ó·~«P¶i·|ªº²z¨Æ¤Î¦¨­ûÁÙ¤À§O¥Hµá«ß»«¸Ü¡B¦L«×»y¡B´¶³q¸Ü¡B¸f»y¤Î²üÄõ»yµ¥¦hºØ»y¨¥Åwªï¥«¥Á¡C

°ì¦h§Qµó°Ó·~«P¶i·|·|ªøÁé®®Ùyªí¥Ü¡AªÀ°Ï©~¥Á¤Î·í¦a©±ªF¹ï¬¡°Ê¤ÏÀ³¨}¦n¡A¦U®a°Ó¾Q¦X¦@´£¨Ñ35­ÓÅu¦ì¡A¼Æ¶q¤ñ¥h¦~¦h¥X¤@­¿¡C

Áé®®ÙyÁÙ»¡¡A°Ó·~«P¶i·|¨C¦~¦Ü¤Ö·|Á|¿ì¤T³õ¤j«¬ªºªÀ°Ï¬¡°Ê¡A°£¡u®L¤é¦h¤¸¤å¤Æ¹Å¦~µØ¡v¥~¡AÁÙ¦³¡u«O«ù·Å­ôµØ¬üÄR¡v(Keep Vancouver Spectacular)ªº±½µó¤é¡A¥H¤Î¬K¸`ªº¶P·³¬¡°Ê¡A¤µ¦~¨Ã¹w­p¦b9¤ëÁ|¿ì¿OÅ¢¹C¦æ¡C

°ì¦h§Qµó°Ó·~«P¶i·|ªº²z¨ÆTaryna Ho«h»¡¡A¦¹¦~«×¬¡°Ê¤§¥D­n¥Øªº¡A§Æ±æ¯à´À·í¦a°ÓçE±a¨Ó°Ó¾÷¡A°Ó·~«P¶i·|¥ç§Æ±æ¦b¥«¥Á¡B¬F©²¤Î°Ó®a¶¡¾á°_¾ô¼Ù§@¥Î¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
®ü¨Æ¸`®i¾ú¥v©ì²î¤¤¥~Às¦à
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å®ü¨Æ¸`¡]Richmond Maritime Festival¡^¦A¦¸Á|¿ì¡A¶Ç»¼®ü¨Æª¾ÃѤ§¾l¡A¤]¦w±Æ¤j¶q®T¼Ö¸`¥Ø¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤H°Ñ... ¸Ô±¡
Äw´Ú§U­W§ò°ê®a «D¬w©t¨à¸õ»R°Û¤¤¤åºq
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦Cªv¤å§ß½üªÀ¥D¿ìªº¡uGoodwill Mission2016°ê»Ú¤å¤Æ±Ð¨|·Oµ½¥æ¬yº[·P®¦¤§®È¡v«D¬w©t¨à°|°|µ£ªíºt¬¡°Ê¬Q¤éÁ|¦æ¡A1... ¸Ô±¡
¡uª÷¾ð¡v®Æ¦¨·Å¥«·s´ºÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·Å¥«¥Ì¤ñµó¡]Cambie St.¡^§¨¦è«n®ü®Ç¤j¹D¡]S. W. Marine Dr.¡^ªÅ¦aªº¤½¦@ÃÀ³N§@«~¡uª÷¾ð¡v¡]Golden... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992