¶À¬î¥Í¡G§Úü«¼ú´N¬O¯º¸Ü ¾Ù¯Z¥§¨fª§°ê»Úµø«Ò

[2016.08.11] µoªí
¶À¬î¥Í¾Ì¡m±ú¶¯¡n­º¹Üµø«Ò¤jº¡³e¡A¥L«oÁ¾ºÙ¸ò¯Z¥§¨f®t¶Z¤j¡A¦Û¤v¤£¥i¯àÃz§N«Ê°ê»Úµø«Ò¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡nªº¯Z¥§¨f¥Ì¬f¨©ªv³Q¬î¥ÍÆg¬O³Ìtopºt­û¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¼B¨È¤¯¦­«e¾Ì¡m¤»Às­¸¤Ñ¡n«i¹ÜÁú°ê¡u¦Ê·QÃÀ³N¤j¼ú¡vµø«Ò¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¬î¥Í¾Ì¡m±ú¶¯¡n¦¨¬°µø«Ò¡A§ó¦³¾÷·|ÅD¤É¦¨¬°°ê»Ú¯Åµø«Ò¡CÁú°êÁ|¿ìªº¡u­ºº¸°ê»Ú¹qµø¼@¤j¼ú2016¡v¬Q¤é¥D¿ì³æ¦ì¤½¥¬¤J³ò¦W³æ¡A¶À¬î¥Í¾Ì¡m±ú¶¯¡n¦¨¬°7¦ì­Ô¿ïµø«Ò¤§¤@¡A»PÁú¼@¡m¤»Às­¸¤Ñ¡nªº¼B¨È¤¯¡B­^¼@¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡nªº¯Z¥§¨f¥Ì¬f¨©ªv(Benedict Cumberbatch)¤Î¬ü¼@¡mDr.Ken¡nªº¾GªÖµ¥¤@°_¨¤³v¡F¦U¨k¥D¨¤³£¬O¹ê¤O¬£ºt­û¡AªÖ©w¦³¤@µf´c°«¡C

¡m¸Í¶¯¡n®t¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡n90¯Z°¨

ºt§Þ¤wÄݼv«Ò¯Åªº¬î¥Í¡A¬Q¤é±µ¨ü¡m©ú³ø¡n°OªÌ³X°Ý½Í¨ì¦³¾÷·|¦¨¬°°ê»Ú¯Å¼v«Ò¡A¦ý¥LÁ¾ºÙ§Y¨Ï³o­Ó¼ú¹{µ¹¥L³£¤£´±­n¡A¦Û°Ý¤£´±¸ò¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡nªº¯Z¥§¨f°«¡A¹ï¤è¬O³Ìtopºt­û¡F¯Z¥§¨f´¿¾Ì¡mºÖº¸¼¯´µ¡n¨t¦C¼@¶°¡A©ó2014¦~¹Ü±o¦ã¬ü¼ú³Ì¨Î¨k¥D¨¤¼ú¶µ¡C°Ý¬î¥Í¦ó¸Ñ¦p¦¹Á¾µê¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¬OÁ¾µê¡A¬OµL¥i¯àĹ¡I·íµM¦Û¤v³£¬O°ª¤â¡A¤£¹L¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡n¼@¥»¦n¡A»s§@ÄYÂÔ¡A¨¤¦â¤S¦n¡A¡m¸Í¶¯¡n®t90¯Z°¨¡A§Ú®³¼ú´N¬O¯º¸Ü¡C¤ñ°_¯Z¥§¨f©Òºtªº¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡n¡A¦Û¤v©Òºt¨¤¦â´N¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A§Ú¬O±M·~¡A§ó¤£¥iÁy¥Ö«pµL²Û®¢¤ß¸Ü¦Û¤v¥{¹L¤H¡C¡v

¦p¥®¸X¶é¥Í»P³Õ¤h¤ñ

¬î¥Í»{¬°¯à¤J³ò¤w«Ü¶}¤ß¡A¯à»P¯Z¥§¨f¤@»ô¨¤³v¼ú¶µ²`·Pºa©¯¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¦³Ú»¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡n¡A¯Z¥§¨fªººt¥X«Üºë±m¡A«Ü°ª¯Zªººt­û¤~¥i°µ¨ì¡A¡m¸Í¶¯¡n«ç¥h¤ñ¸û¡H3¤À¼@«ç¥i»P200¤Àªº¼@¤ñ¡H¡m¸Í¶¯¡n»PÁú¼@³£¥i¥H¤ñ¤@¤ñ¡A´N¦p¥®¸X¶é¥Í­n»P³Õ¤h¤ñ¡H¥u·|³Q¤H¯º¡I¡v¬î¥Í¦A¤T±j½Õ¦Û¤v¤£¬OÁ¾µê¡A¦Ó¬O¤Ó©úÅ㦳®t¶Z¡C

9¡E8­uÁú¥X®u¹{¼ú§

½Í¨ìÁú°êºt­û¼B¨È¤¯¦­«e¾Ì¡m¤»Às­¸¤Ñ¡n«i¹ÜÁú°ê¡u¦Ê·QÃÀ³N¤j¼ú¡vµø«Ò¡A¬î¥ÍºÙ¦Û¤v¥¼¦³¬Ý¹L¡A¥B«l¼Ä¯Z¥§¨f¤wµL¼Ä¡A¥L»{¬°¦Û¤v¤£¥i¯àÃz§N«Êµø«Ò¡C­ì¨Ó¥L¤w¦V¤½¥q½Ð°²¡A©ó9¤ë8¤é­u­ºº¸¥X®u¹{¼ú§¡A¯º¨¥¦­ª¾¦³¯Z¥§¨f¨¤³v«K¤£µª¤¹¥X®u¡C

¹{¼ú§±N©ó9¤ë8¤é¦bÁú°êÁ|¦æ¡A¥D¿ì©ó¥þ²y51­Ó¦a°Ï¤¤¦h¹F265®M¹qµø¼@§@«~°ÑÁÉ¡A¬D¿ï·í¤¤28®M¹qµø¼@¤J³òÄv³v³Ì¨Îµu½g¼@¡B°g§A¼@¡Bªø½g¼@¡B³Ì¨Î¨k¡B¤k¥D¨¤µ¥¼ú¶µ¡C

¤J³òµø«Òªº¥]¬AÁú¼@¡m¤»Às­¸¤Ñ¡nªº¼B¨È¤¯¡B­^¼@¡m·sºÖº¸¼¯´µ¡nªº¯Z¥§¨f¥Ì¬f¨©ªv¡B¡mDr.Ken¡nªº¾GªÖ¤ÎµLŽ¨¼@¶°¡m±ú¶¯¡nªº¶À¬î¥Íµ¥7¦ì¨k¬P¡C¼v¦Z«h¥ÑÁú°êµu½g¼@¡m¼³³q¼³³qLove¡nªºª÷·æµX¡B¡mWar and Peace¡nªº²ú²ú¸âµ·(Lily James)µ¥7¦ì¤k¬P¨¤³v¡C¦Ó¡m±ú¶¯¡n¡B¡m¤»Às­¸¤Ñ¡n¤ÎÁú¼@¡m¦^µª§a¡I1988¡n¥ç¤À§O¤J³ò³Ì¨Îªø½g¼@¤Î°g§A¼@¼ú¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¦óÃý¸Ö³Q°ÂÀY²O¶Âªo ©çÄáºt°Û·|®ü³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦óÃý¸Ö²×¸¨¹ê±N©ó10¤ë8¤é¦Ü9¤é°²¬õÀ]Á|¦æ¤@³s¨â³õ¡u{Dear Friend,}¦óÃý¸Ö2016ºt°Û·|¡v¡A¥Ñ¦o¦Û¤v·í¦ÑÁó¡A¥HGoo... ¸Ô±¡
®e¯ª¨à§¾ªÑ·í¨a¸~¦pªi ±öªá°w§l·ï¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¬Q¤é¨ì°Ó¥x«Å¶Ç©ó6¤ë±À¥Xªº·sºÐ¡A°Ý¦o¤º¦a¤u§@¬O§_«Ü¦£¡H¦oªí¥Ü¡G¡u¤W¬P´Á¦³5¤é­n©ç¯u¤HÄÌ¡A¤µ¦~¥Ç¤Ó·³«ÜÆFÅç¡C¤§«eÁ¿¹L·|¸}¨ü¶Ë... ¸Ô±¡
¨LªF«°¬°¹q¼v°t­µ¾ÐªìÅʤk¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¨LªF«°¡]¤jªF¡^»P¾Éºt°ª¤ì²E¬Q¤é¬°¤p¤Y¤l¤j¹q¼v¡mÄå®ç¤p¤Y¤l¡X¨Ó¦Û·N¤j§Qªº¤Ö¦~¡n«Å¶Ç¡A¤jªFÁnºt¹q¼v¤¤·s¨¤¦â¡B¨Ó¦Û·N¤j§Qªº¤Ö¦~Andr... ¸Ô±¡
»¯¶®ªÛ³¯¬üµX ¨Æ¹j24¦~¥Õ³D«C³D­«»E
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤@ÄÕ¡m·s¥Õ®Q¤l¶Ç©_¡n¥O»¯¶®ªÛ¦b¤º¦a¬õ¨¬20¦h¦~¡A¨ì²{¦b¨ÌµMÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C61·³ªºªÛ©j¤£®É³Q­n¨D§ê¥Õ³D¥Õ¯À­s«G¬Û¡Aªñ¤é¦o¤W¸`¥Ø¡m... ¸Ô±¡
¦ã²É¬Û¹j4¦~¦A¦XÅé©ñ¯º¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦ã²É¡vªº¤Ö·Ý¥e¡]ºÂ¤l±d¡^¤ÎDonald¡]­ð¼C±d¡^¬Û¹j4¦~¦A¦¸¦XÅé¶}ÄÌ¡A±N©ó9¤ë29¤é¦Ü10¤ë1¤é°²¥ìÀ]Á|¦æ¤@³s¤T³õ¡mYo¡I¸t¦ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992