³¯Þm­W½m¼pÃÀ¡G¸g±`Áý¹¡¦Ñ¤½

[2016.08.12] µoªí
¾á¥ô¡u¤j¼p¡v³¯Þm¡]¥k¡^§U¤âªº¼B¨Øªµ¡]¥ª¡^¡A¯º¨¥¨Ó·d¶ÃÀÉ¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªLÄ­¨à¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯Þm(Þm­ô)¼ö·R¤J¼p¡A³Ìªñ¬°µLŽ¨©çÄᶼ­¹¸`¥Ø¡mÞm­ôªº¨ý¹D¡n¨Ã¿Ë¤â¬¶»s¤£¦P¬ü­¹¡A¸`¥Ø±N¦w±Æ10¤ë¼½¥X¡CÞm­ô¬Q¤é©ó·|®i¬ü­¹³ÕÄý¶i¦æ¼ö¨­¡A­º¦¸¤½¶}§Y³õ¥Ü½dµN¤C±mÂûµ·§NÄÑ¡A³°¯E©ú©M¼B¨Øªµ·í§U¤â­Ý¸Õ­¹¡C¤É©O¬°¡u¤j¼p¡v¯ÅªºÞm­ô³zÅS·s¸`¥Ø¨«³X¥x«n¤Î¶³«n´M§ä¤H¶¡¬ü¨ý­¹§÷¡A¦o¥­¤é¸g±`¬°¤V¤Ò¤U¼p¡A½m±o¤@¤â¦n¼pÃÀ¡A¯º¨¥±`Áý¹¡¹ï¤è¡C

¥R·íÞm­ô§U¤âªº¼B¨ØªµÁöªí¥Ü¼pÃÀ³Â³Â¡AÁÙ¦Û»{·|·d¶ÃÀÉ¡A¥i¬Oªí²{©|ºâ¦X®æ¡C¦o±o±­¦Û«Ê¸Õ¨ý°ª¤â¡G¡u¤÷¥ÀÆg§Ú¸Õ¨ý¦n·Ç¡A©Ò¥H«Ê§Ú°µ¡yª÷¦ÞÀY¡z¡I¤µ¤é¥D¤O¬O­t³d·d¶ÃÀɼvÅTÞm­ô¡A¾á¤ß¦Û¤v¤@¨£¨ì¤õ´N·Q©ß÷i¡A·UÀ°¤â·U¤â¦£¸}¶Ã¡I¡v

¼B¨Øªµ³Ì¥{¾ã«K·í

¼B¨ØªµÃz¤¤¾Ç®É´¿¤U¼p¬°«e¨k¤Í§Ë¨F¬z¡A±N¨Ó¤]Ä@¬°¨k¤Í©Î¤V¤Ò¤jÅ㨭¤â¡C¤÷¥À©M«e¨k¤Í§¡¸Õ¹L¦o¤â¶Õ¡A¦Ûı³Ì¥{¬O¾ã«K·í¡C

°OªÌ¡RªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
ßN¹t©Ê·P²{¨­¬ü­¹®i ·Î¸z¥J§l«È
¡i©ú³ø±M°T¡jßN¹t¦³¥÷§ë¸ê¶}³]ªº¼w°êÀ\ÆUSchnee¡A¬Q¤é²{¨­·|®iÁ|¦æ¬ü­¹³ÕÄýªºÅu¦ì«Å¶Ç¡C¨­¬°¦ÑÁ󪺦o¬ï§C¯Ý¦Q±a¸ÈÅS¨Æ·~½u¡A©Ê·P¥Ü½d©ß÷i·Î¸z¥J... ¸Ô±¡
§d·~©[³Q¤då_Åå³ß¼µ³õ  À~¨ì¸}¥J³n  ­Ó°ÛÁ×»Pãn»D¤k¤ÍAka´¤¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j§d·~©[¡]©[­ô¡^¥h¦~©³±À¥X­º±iEP¡A¦X¦@¥u¦³6­ººq¦±¡A«e±ß³B¨kºt°Û·|´N½ñ¤W¬õÀ]»R¥x¡Fºq³æ±µªñ30­ººq¦±¡A¦³¤T¤À¤§¤@¬O©[­ô¦Û¤vªººq¦±... ¸Ô±¡
±i´¼ÀM©ì®v§Ì¥b¬í§YÁY
¡i©ú³ø±M°T¡j©[­ô¦Pªù¤j®v¥S±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^«G¬Û®É¡A²{³õÅT°_¡m²{¥N·R±¡¬G¨Æ¡nªº­µ¼Ö¡AChiLam§Y®É¥s°±©Ú¦A°Û¡A©[­ô»¡¡G¡u§Ú©f©f«ÜÁé·N§A... ¸Ô±¡
¿c¼s¥ò°µ¹Å»«  §I²{©Ó¿Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j©[­ôªº°¸¹³¿c¼s¥ò©ó5¦~«eµªÀ³¬°¥L¾á¥ôºt°Û·|¹Å»«¡AªGµM¨S¦³­¹¨¥¡A¨â¤H¦b¥x¤W¦X°Û­Ý¦Û©ç¯d©À¡C¿c¼s¥ò»¡¡G¡u§Ú³o¤é«Ü¶}¤ß¤S·P°Ê¡A©[­ô¬O§Ú... ¸Ô±¡
¤ý¯ªÂŨú¯ºÄÀ©ñ¡u°°¬r¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¯ªÂŬO¹Å»«¤§¤@¡A¥L¸ò©[­ô°Û°_ªñ¨Ó¤j¼öªº¡mÃdª«¤pºëÆF¡n¥d³q´¡¦±¡A¤jÆg©[­ô¥Ñ¤@°¦¶ÌÀn¡A¶i¤Æ¦¨¥x¼yªº¤@°¦´Ñ¡A¦A¶i¤Æ¬°³Ì³ß·Rªº¨kºq¤â¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992