¦^À³¿p­}ÀÀ­°µû¯Å °]·Ý§å¥u¬Ýªí­± ±ç¡G¨£©Ô¥¬·l®`

[2016.09.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó°ê»Úµû¯Å¾÷ºc¿p­}µoªí³ø§i¡Aªí¥Ü¾á¼~¤µ©¡¥ß·|¿ïÁ|µ²ªG¥O¡u©Ô¥¬¡v±¡úG©µÄò¡A¹ï­»´ä«H¶Uµû¯Å¦³­t­±¼vÅT(¬ÛÃö·s»D¥ZB2)¡C¯S­º±ç®¶­^»P°]¬F¥qªø¦^À³¦U¦³¤£¦P¡C±çªí¥ÜµL½×¿p­}¦³µL¹D²z¡A¤Ï¬M°ê»ÚªÀ·|¯d·N¨ì¡u©Ô¥¬¡v¤Þ°_­t­±¼vÅT¡F´¿«TµØ«h»¡¡Aµû¯Å¾÷ºc¤£À³¬Ýªí­±±¡úG°µµ²½×¡C

°ê»Úµû¯Å¾÷ºc¿p­}¤é«eµoªí³ø§i¡A«ü«D«Ø¨î¬£¦b¤µ©¡¨ú±oij®u¸û¤W©¡¦h¡A¾á¤ß·|¥Oij·|¤¤©Ô¥¬±¡úG«ùÄò¡C³ø§i¦ô­p¥»´ä¬Fªv¹ï§Ü±¡úG¦b©ú¦~3¤ë¯S­º¿ïÁ|¤§«e¡A¦³¥i¯à¶i¤@¨B¤É·Å¡C

¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A¯S°Ï¬F©²¤ÎªÀ·|¤j²³¹ï¡u©Ô¥¬¡v¿ò®`¬O²M·¡ªº¡A¦]¦¹¡u¤@§å¹L¥h¸g±`¦b¥ßªk·|©Ô¥¬ªºÄ³­û¤£¦A¬O¥ßªk·|ij­û¡v¡C¥L©IÆ~·s·í¿ïij­û¤£­n°Ñ¥[©Ô¥¬¡A¤S»{¬°µL½×¿p­}¦]©Ô¥¬½Õ§Cµû¯Å¬O§_¦³²z¡A³£»¡©ú©Ô¥¬¦b°ê»ÚªÀ·|¤W¤Þ°_­t­±¼vÅT¡C

°]·Ý¡GºÉ§Ö¨£·sij­û·¾³q

°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q±Òµ{¥X³X«¢ÂħJ¡A¹ï©ó¿p­}µû¦ô¥ßªk·|©Ô¥¬¥i¯à¼vÅT¥»´äµû¯Å¡A´¿«ü¹ï¤è¤£À³«öªí­±±¡úG¦Ó°µµ²½×¡A»{¬°¨Ã«D¤½¹D¡B·Ç½T¡C¥L¬Q¤T«×«ü¥X¡Aµû¯Å¾÷ºcÀ³²`¤JÂI¤F¸Ñ¥»¦a±¡úG¡A¤~¥iª¾¹D©Ô¥¬¬O§_¯uªº¼vÅT¾ãÅé¸gÀÙ¡B¾ã­Ó¬F©²¾Þ§@µ¥¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A·|ºÉ§Ö»P·sij­û¨£­±¡A¬Û«H¤j®a¥[±j·¾³q¹ï¸Ñ¨M¨Æ¥ó¦³À°§U¡C

¥ß¿ï«á¥Á½Õ ªL¾Gµû¤À·s§C

¦¹¥~¡A´ä¤j¥Á¬ã¬Qµoªí³Ì·s¥Á½Õ¡A¥ßªk·|¿ïÁ|«á¡A±ç®¶­^µû¤À¸û¨â¬P´Á«e©úÅã¤U¶^2.5¤À¡A¦Ü36.5¤À¡C±ç³Ì·s¤ä«ù²v¬°18%¡A¤Ï¹ï²v¬°64%¡A¥Á±æ²b­È­t46¦Ê¤ÀÂI¡C°]¬F¥qªø´¿«TµØ¥Á±æÄ~Äò¬O¥Á±æ³Ì°ª¥qªø¡A¤ä«ù«×µû¤À¬°62.2¤À¡A¥Á±æ²b­È¬°¥¿54¦Ê¤ÀÂI¡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zªº³Ì·s¤ä«ù«×µû¤À¤Î¤ä«ù«×²b­È¡A¬Ò¶^¦Ü¨ä¤W¥ô¥qªø¥H¨Ó·s§C¡A¨ä¤ä«ù«×µû¤À¬°51.5¤À¡A¥Á±æ²b­È¬°18¦Ê¤ÀÂI¡C«ß¬F¥qªø°K°ê±j¤ä«ù«×µû¤À¬°45.7¤À¡A¥Á±æ²b­È¬°­t1¦Ê¤ÀÂI¡A¬O¤T¥qªø¤¤³Ì§C¡C

§ó¦h´ä»D
ªý±ç³s¥ô³¢ºaÃô  «üªx¥Á¤£À³¿ï¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|«á¡Aªx¥Á¥\¯à²Õ§O6¦Wij­û²Õ¦¨Áp·ù¡A­p¹º¦b¦~©³1200¤H¿ïÁ|©e­û·|·mÅy¡A´Á±æª§¨ú¦Ü¤Ö250­Ó®u¦ì¡A¼vÅT©ú¦~ªº¯S­º¿ïÁ|¡C¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬î¸`¤Ñ®ð¤£Ã­¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¹w´ú¶W±j»ä­·¡u²öÄõ¸¦¡v¤µ¤Ñ·|¶i¤J¥»´ä800¤½¨½½d³ò¡A©ú¤Ñ¤¤¬î¥¿¤é§ó·|²¾¤J400¤½¨½½d³ò¡A©¡®É¤Ñ®ð·|©úÅãÂà... ¸Ô±¡
¥Ó¶D±M­ûÅF¦a¸pÁa®eÅQ©x¦a  ©ñ¥ô¹H«´ªÌ¥Ó¡uµu¯²¡v  ¼f§å´Á¤º¥i¦û¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¬Qµoªí½Õ¬d³ø§i¡A«ü¦a¬FÁ`¸p¹ï¦û©x¦a©Î¹H«´ªÌ¥Ó½Ðµu´Á¯²¬ù©ÎÁŧKªº­Ó®×¡A¤@ª½±Ä¨ú©ñ¥ô³Q°Ê¬Fµ¦¡A¥Ó½ÐªÌµ¥«Ý¸p¤è¼f§å´Á¶¡¤S¥i... ¸Ô±¡
¤@­Ó®×ÅQ¦a20¦~¥¼¸Ñ¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p§åµû¦a¬FÁ`¸p®e³\¦û¦a©Î¹H«´ªÌ³z¹L¥Ó½Ðµu´Á¯²¬ù©ÎÁŧK¡A±N¹H³W±¡úG³W½d¤Æ¡AÅܬ۹ªÀy¤ÎÁa®e¡u¥ý±Ù«á«µ¡v¡A¬Æ¦Ü¡u¥ý±Ù¤£«µ¡v¡A... ¸Ô±¡
±d¤å¸pºÊ¹î±Ï¥Í­û¯f°²¼eÃP­P³¬¦À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥D°Ê½Õ¬d±d¤å¸pÁÒ¤U·í­È±Ï¥Í­û¤£¨¬¡A¥Oªa¦À¤ÎªaÅy§½³¡Ãö³¬¡F¤½¸p»{¬°°£¤u·~¦æ°Ê¥~¡A¥ç»P±Ï¥Í­û¤H¤â¤£¨¬¤ÎºÊ¹î¾­û©ñ¯f°²ªº±¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992