¦Pµó¸gÀçµoµP¾÷·|¤£¤@ 36¦~µóÀYªí¦K¹Ä¤£¸Ñ

[2016.10.22] µoªí
¤£·Q¤WÃ誺ÄÁªí¦K³¯®v³Å©óÆ[¶í¸Î¥Á§{¶}ÀɹO30¦~¡A¦­¦~ÁöÀò­¹Àô¸pµn°O¡A¦ý¥¼¦³¹³¦P¤@µó¹D¶}Àɪº¸É¾c¦K¤@¼Ë¡AÀò­ã¥Ó½ÐµP·Ó¡A´n¹Ä¬F©²»¡­n«O¯dÃhÂÂ¥»¤g¤å¤Æ¡A¦ý¥¼¨£¹ê¦æ¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
Â\ÀÉ30¦h¦~ªº¸É¾c¦KºÖ·A¡]¥ª¤@¡^¤w¸û©¯¹B¡A¨ä¥Ó½ÐÀò§å¨ì°Ïij·|¿Ô¸ß¡A¥i±¤¥¼±oij­û¦P·N¡CÁp°Ï¤p³cµo®i¥­¥x¦¨­û³¯´ÂÃô«h»{¬°¡A¬J·Q«O¯d¦¹¤å¤Æ¡A´NÀ³¥þ­±ÀË°Q¤p³c¬Fµ¦¡A¦ýÄ~¥h¦~3¤ë¥÷´£¤Î­«µo¤jµPÀɵP«á¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¦³¶i®i¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹Àô¸pªñ¤ë¦VµóÀYÂ\Àɪº¤u¦K¤p³cñµoµP·Ó¡AÆ[¶í°Ïij·|¤D²Ä¤@°Ï¶i¦æ¦³Ãö¿Ô¸ß¡A¸Ó°Ï¦³17¦W¤wµn°OªºµLµPµóÀY¤u¦K¡AÄÁªí¦K³¯®v³Å(¤Æ¦W)Áö¬°¨ä¤¤¤@­û¡A«o¤£¦ü¦P¤@µó¹D¦P®ÉÂ\½æ¹O30¦~ªº¤u¦K¡A¨ä¥Ó½Ð±o¤£¨ì°Ïij·|¿Ô¸ßªº¸ê®æ¡A¥L´n¹Ä¡J¡u¬F©²Áö»¡­n«O¯dÃhÂÂ¥»¤g¤å¤Æ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥¼¨£¹ê¦æ¡C¡v

©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

Æ[¶í17µLµP¦K 5­ã´£¥Ó½Ð

Æ[¶í°Ïij·|¬°­º­Ó°Q½×¦³ÃöµoµP¨Æ©yªº°Ï°ì¡A®Ú¾Ú­¹Àô¸p©ó2009¦~ªº¬ö¿ý¡A¸Ó°Ï¦³17­ÓµLµPµóÀY¤u¦K¡A¸g¦h¦~°Q½×«á¡A³Ì«á¥u¦³5¦W¤u¦K¤p³cÀò¬F©²³¡ªù¦P·N¨ä¿ï§}¥Ó½Ð¡A¦Ó¥i¨ì°Ïij·|¿Ô¸ß¸Ó¥Ó½Ð¡AÁöµM¦h¦W°Ïij­ûªí¥Ü¡u­ì«h¤W¦P·NµoµP¡v¡A¦ý¾á¤ß³¡¤À¿ï§}·|ªýµó¡A¤S©È·|©w¤UÃa¥ý¨Ò¤©¨ä¥L°Ïij·|°Ñ¦Ò¡A³Ì²×¦³¨â¦W¤u¦K±o¤£¨ì°Ïij·|¤ä«ù¡A¦³Ãö¥Ó½Ð¥ç§i§j¡A¨ä«á¤Ùªù°Ï3¦W½u­±®v¥ç¦]°Ïij·|¤Ï¹ï¦Ó¤£ÀòµoµP¡C

ªí¦K¥Ó½Ð¥¼¯à¤W°Ï·|

67·³ªºÄÁªí¦K³¯®v³Å(¤Æ¦W)1981¦~°_©óÆ[¶í¸Î¥Á§{¶}ÀÉ¡A5¦~«e±o±x¸Î¥Á§{±N¶i¦æ¤j³W¼Ò­««Ø¡A¾á¤ß¤§«á¦A¨SïM¤fªº¦a¤è¡A«K»P¦P¤@µó¹Dªº¤u¦K¤p³c¦V¥ßªk·|ij­û¨D§U¡A¨ä«á»P3¦W¤p³c¤@°_»P­¹Àô¸p©x­û·|­±¡A¥L¾Ð­z¡A¸p¤è·í®É¹ïµoµPªººA«×¥¿­±¡C¨ä«á³¯®v³Å»P¦P©ó¸Óµó¹DÂ\½æ30¦h¦~ªº¸É¾c¦KºÖ·A¡AÀò¸p¤è¿ï§}¥H¥Ó½Ð¥¿¦¡µP·Ó¡A¥L­Ì¨â¤HªºÅuÀÉ¥u¦³¦Ê¦Ì¤§¹j¡A±©¥u¦³ºÖ·Aªº¥Ó½ÐÀò§å¡A¨Ã¥æ¨ì°Ïij·|°Ó°Q¡A¡u¥Ó½Ðªº(ü«ÀÉ)¿ï§}¡A¥þ¥Ñ­¹Àô¸p´£¥X¡A¬°¤°»ò¸É¾c¦Kªº¥Ó½Ð¥i¿Ô¸ß°Ïij·|¡A¦Ó§Úªº¥Ó½Ð³s³o¼Ë³£°µ¤£¨ì¡A§Ú§¹¥þ¤£ª¾¹D¨ä­ì¦]¡v¡A³¯®v³Å®D¼N¦a¹D¡C

ªí¦K¦Û¾Ç¥b¦~ ®{§Ì¹M¤EÀs

­¹Àô¸p¦^ÂЫü¥X¡A´¿©ó2009¦~´N¦U°Ïµó¤WµLµP¸gÀç¤u¦K°Ó³c¶i¦æ¹êúG½Õ¬d¤¤¡A½T©w¥L­Ìªº¸gÀç¦aÂI¡B¦æ·~Ãþ§O¡B¦b¦³Ãö¦aÂI¤w´£¨ÑªA°È¦h¦~µ¥¡A¦@µn°O¶W¹L80¦WµLµP¤u¦K¡A«ÝÀò±o°Ïij·|¤ä«ù¤Î¨ä¥L³¡ªù§å­ã«á¡A«K·|¦Ò¼{¦b­ì§}©Î¨ä¥L¾A¦Xªº¦aÂIµoµP¡C

¡u°µ¤F36¦~³£§Æ±æ¤@¤Ñ¥i¦³¥¿¦¡µP·Ó¡A¬°¦ó³ø¯ÈÀÉ¥i¥H¦³¡A¦Ó§Ú­Ì¤£¥i¡H¡v³¯®v³Å»¡¶}ÀÉ«e·í¤å®Ñ¡A¤@¤Ñ¬Ý¨ì³ø¯Èµû½×¡A«ü·í¤u¦Kªº«e´º¦n¡A«K¨ì®Ñ©±¬Ý¦³ÃöÄÁªíªº®Ñ¡A¥L¥Î¤F¥b¦~®É¶¡Ãä©îªíÃä¬ã¨s¡A¤§«á§ó¦Û¦æ¥´³y¤â±À¨®¶}ÀÉ¡A¡u·í¦~¶}ÀÉ¡AÆ[¶í¸Î¥Á§{ªº³Á·í³Ò¤´¥¼¶}·~¡A§Ú«KÂéó¸Ë­×ªº¦Ë´×¤¤­×²zÄÁªí¡v¡C

°Ï·|«ü¾c¦Kªýµó¤Ï¹ï

³¯®v³Å¦Û­¹¨ä¤O¡A°£¤F¾a³o¤â±À¨®¾i¨|¤F3¦W¤l¤k¡A§ó±Ð¹L19¦W¡u®{§Ì¡v¡A¨ä¤¤¨â¤H¤w¥h¥@¡A¤´¦³9¤H¹M§G¤EÀs°Ï¶}ÀÉ¡A¦~¬ö³Ì¤pªº¤@¦W29·³¡A¥t¥~8¤H¤wÂà¦æ¡C¥Lªí¥Ü¡A¦³®{§Ì´¿¦]·Q¡u¥¿¦W¡v¸gÀç¦Ó¨ìµó¥«¤º¸gÀç¡A¦ýê©ó¤H¬y¤£¤Îµó¤W¦h¡A³Ì²×¥u¦nµ²·~¡A¡u¬F©²¤f»¡¤u¦K¤p³cªº¤âÃÀ­È±o§ß´Ó©M©Ó¶Ç¡A¦ý²{¦b¥u¦³¡yµL©`¡z¤G¦r¡v¡C

¹ÎÅé§åµoµP¼Ð·Ç¤£³z©ú

¸É¾c¦KºÖ·AÁö§Æ±æ¦¨¬°«ùµP¤p³c¡A¦ý¸p¤è«Øij¨äÀɤf·h¦Ü±d¹ç¹D¡A³Ì²×³Q°Ïij­û«ü·|ªýµó¦Ó¾D¤Ï¹ï¡C¦oªí¥Ü¡A¨ä«á¨S¦³¦¬¨ì©x¤èªº¦^ÂСA¬O¦]°OªÌ¨ì³õ¤F¸Ñ¤~±oª¾µ²ªG¡A¡u²{®É¥u¦nÄ~Äò°µ¦Ü¸Ó°Ï³Q³ò«Ê­««Ø¡v¡CÁp°Ï¤p³cµo®i¥­¥x¦¨­û³¯´ÂÃô«ü¥X¡A¸p¤èÁö¡u¶}ºñ¿O¡v¦V¤u¦K¤p³cµoµP¡A¦ýµL±q±oª¾¦³Ãö¼Ð·Ç¡C¥L¤S»{¬°¡A­Y­n«O¯d¸Ó¤å¤Æ¡A¸p¤èÀ³¥þ­±ÀË°Q©M­p¹º¤p³c¼V¥«¬Fµ¦¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªº¤j¸zÀù¿z¬d¥ý¾É­p¹º±À¦æ3©P¡A¦Ü¤µ¹O3500¦W¥«¥Á°Ñ¥[¡A¨Ã¦³360¦W°ò¼hÂåÀøÂå¥Í¥[¤J¡A¦ý¦³Âå¥Í¿ð¤F15¤Ñ¤~µo²{´ú¸Õµ²ªG¡C¸ÓÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¦b¾Ë³ø¥Zµn¡m«ü©úµP·Ó¤À°t±Æ©ñ­­ÃB²Ä¤»¥÷§Þ³N³Æ§Ñ¿ý¡n¡A¶i¤@¨B¦¬ºòµo¹q¼t¦b2021¦~¤Î¥H«áªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¡A¥]¬A¤G®ñ¤Æ²¸¡B´á®ñ... ¸Ô±¡
´ä¤k­u¥x·|¤kºô¤Í ¾D¹ï¤è¤k¤Í­â­h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´ä¤k¦­«eºÃ­u¥x»Pºô¤W»{ÃѪº¤k±¡¤H·|­±´Á¶¡¡A¾D¹ï¤è¡u¥¿µP¤k¤Í¡vÁp¦P¥À¿Ë¸TÀD¡A¨Ã³Q©ç»r·Ó¡B¬r¥´¡B¹G³Ü§¿¤Î¬~§T­â°d¡F¨Æ«á´ä¤k¦^¥xÆW... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¥ß·|­Y¸É¿ï Ãä­Ó³Ì¦³¾÷¡H ­S°ê«Â¡G¨¥¤§©|¦­ ¾H®a³C¡G¦³±Æ¤W¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤@¶}ªi¤w¸g¶}¾Ô¡A«C¦~·s¬F±ç¹|«í¡B´å¿·ºÕ¤U­Ó§«ô¯à­ø¯à°÷«Å»}¡A¤´µM¦³­ø¤ÖÅܼơC¤£¹L¬F°é¦³¤f²ª¤Í¤w°Q½×ºò¡A¦pªG¨â­Óij­û³Q¨ú®ø¸ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992