§õ¦¨±Ó±jÃCÅw¯º­¸§k°e¤ß Á׽Ͱó©f¦Û±þ

[2016.11.07] µoªí
§õ¦¨±Ó©ç·Ó®É¨gÂ\¨j¤h¡A¦ý³Q°Ý¨ì¦³Ãö°ó©f§õµÜ®R¡]¤p¹Ï¡^¦Û±þ¤@¨Æ¡A¦o«o¸Ë§@Å¥¤£À´­Ý¤ìµLªí±¡¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¦ó¶Æ¨à¡]¥ª¡^»P¦ó¶ÆªÛ¡]¥k¡^¨â©n©f²±¸Ë²{¨­°¨³õ¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤k¬P§õ¦¨±Ó(Clara)¬Q¤é²{¨­¨F¥Ð°¨³õ¡A¥X®u¤@¦~¤@«×ªº¡m²ï²ï°ü¤k»È³U¤é¡n¡A¦P³õÁÙ¦³¦ó¶ÆªÛ»P¦ó¶Æ¨à¨â©n©f¡CClara©Ê·P²{¨­¡A»P¤@²³¼Ò¯S¨à¦æÄÌ¡F¦³³ø¹D¦oªº°ó©f§õµÜ®R¦b¬ü°ê®a¤¤¦Û±þ¨­¤`¡AClara±j§Ô´dµh¡A­±±a¯º®e¥X®u¬¡°Ê¡A©ç·Ó®É§ó¨gÂ\¨j¤h¡A¤j¬£­¸§k¤Sµ¹¤ß¤ß¡Aªí²{±M·~¡C¤£¹L¡A·í°Ý¤Î°ó©f¦Û±þ¤@¨Æ®É¡A½Ķ§Y¥X¤â¾×¾r¡Aªí¥Ü¦³Ãö³o¤è­±ªº°ÝÃD³£¤£¦^µª¡C°OªÌ¦A¥Î­^¤å³sÄò°l°Ý3¦¸¡A¤@¦V­^¤å«Ü¬y§QªºClara«o¸ËÅ¥¤£À´­Ý¤ìµLªí±¡¡A¦³§O¥H©¹µ¹¤H¼ö±¡ªº·Pı¡C

¤u§@¦£±¾©À¤÷¥À

°Ý¨ì¤§«á·|§_¥h¬ü°ê¡HClaraÄ~ÄòÁ׽͡Aªí¥Ü§Æ±æ¦³¾÷·|¨ì²ü§õ¬¡µo®i¡C¦oºÙªñ¨Ó¤u§@«Ü¦£¡A¦pªG¦³¦hÂI®É¶¡¦b¬ü°ê¡A³£·Q³­¦í¦b·í¦aªº¤÷¥À¡G¡u§Ú²{¦b¨C¤é³£·|»P¤÷¥ÀÁpµ¸¡A¸g±`³£·|±¾¦í¥L­Ì¡A·Q¨£¥L­Ì¡C¡v°Ý¦o²{®É¤ß±¡¦p¦ó¡H¦o¤SÂಾ¸ÜÃD¡AºÙ¨C¦¸¦b­»´ä¤u§@«D±`¶}¤ß¡A§Æ±æ¤§«á¦³¦hÂI¨Ó´äªº¾÷·|¡C¤÷¥À¤ß±¡¦p¦ó¡H½Ķ¦A«×¥X¤â¾×¾r¡Aª½±µªí¥Ü¤£¦^À³¦³Ãö°ÝÃD¡C¤§«á¡AClara±µ¨ü¹q¤l´CÅé³X°Ý¡A°OªÌ­ì¥»¥H­^¤å´£°Ý¡A¦ý¦o³z¹L½Ķ­n¨D°OªÌ¥Î¤¤¤åµo°Ý¡C

·Q¾Ö¦³¦Û¤v°¨¤Ç

µo²{·s»D½ZClara¥Î¤W¡u§J©Ô©Ô¡vªº¦W¦r¡A¦oªí¥Ü¦Û¤v¨S§ï¦W¡A¡u§J©Ô©Ô¡v¥u¬O­^¤å¦Wª½Ä¶¦Ó¨Ó¡CClaraªí¥Ü¤µ¦¸¬O¦o­º¦¸³o¼Ë¥J²Ó¥hÆ[½àÁɨơA¯º¨¥¦³¾÷·|³£·Q¤Uª`¡A¥ç§Æ±æ§V¤O¤u§@±Ã¿ú¡A¾Ö¦³¦Û¤vªº°¨¤Ç¡C°Ý¦¹¦æ¯d´ä¦h¤[¡H¦o»¡¤µ¤é«K¨«¡A·|¨ìªC¦{©çÄá¤@®M°Ê§@¹q¼v¡A¦ý¸Ô±¡¼È¥¼¯à³zÅS¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

§ó¦h¼vµø
·N°ê©ç¥~´º¹J¦a¾_ ­ð¹ä¡GºÎı³Q®Ì¿ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤k¬P­ð¹ä¬Q¤é¥H¥Õ¦âÅSªÓ¥´§ê²{¨­¨F¥Ð°¨³õ¥X®u¡m²ï²ï°ü¤k»È³U¤é¡n¬¡°Ê¡A¾á¥ô§Î¶H¤j¨Ïªº¦oº¯¥X¤@ªÑ¥P®ð¡C­ð¹ä»P±ç´Â°¶¦X§@¹q¼v¡m¼Ú¬w§ð... ¸Ô±¡
ùÀM·Q¥Í¤k¦Ò¼{³·§Z
¡i©ú³ø±M°T¡jùÀM¬Q¤é¨¦¯Ý²{¨­°¨³õ¡A¦o³zÅS±N­u¥_¨Ê¥X®uÁéÄR½{ªº±B§¡A·|°t¦X®ü©³¥@¬É¥DÃD¬ïµÛ³zµøªA¹¢¡A¦ý¤£·|·m·s®QªºÃè¡F¦o°eª÷¾¹§@¶P§¡A¨Ã¯¬¹ï¤è... ¸Ô±¡
¦ó¶W»ö¡G¦Ñ¤½¥±¹L§Ú ³¯¤lÁo±d´_¤¤¶Ô°µ¹B°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¶W»ö¬Q¤é¥H¤j¨Ï¨­¤À¨ì¨F¥Ð¥X®u·Oµ½¦æ¬¡°Ê¡A¨Ã»P¤@­Ó¨ü´fªº¦~»´®a®x¤À¨É¸g¾ú¡A¥H¤ÎÀò¸Ó®a®x¥¢¥h¤F¶ý«}ªº¤@¹ï¥S©f°eÃؤ߷N¥d¯d©À¡C²{³õ¨£... ¸Ô±¡
³¯¹ÅÄ_¥X·s®Ñ©Ê·P©ñ°e
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¹ÅÄ_©M¦n¤ÍªLµq¾^¡]Charles¡^¬Q¤é¬°¨â¤H¦X§@±À¥Xªº¡mBehind the scene¡nÁ|¦æñ®Ñ·|¡A³¯¹ÅÄ_¥H©Ê·P§C¯Ý¥´§ê¥Ü¤H... ¸Ô±¡
§ù¦p­·Åܨ­®ü¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j§ù¦p­·¥D«ùªº¡mšT¦è§ð²¤üF¡n¤µ±ß¡]7¤é¡^­º¼½¡A¦oÄ~Äò±a¤j®a¥­¶R¡B¥­­¹¡A·s¤@¿è¤¶²Ð¦a°Ï¥D­n¬OÃö¦è¤Î¤¤³¡¦a°Ï¡A¥]¬A¤j¨Á¡B¯«¤á¡B¦W¥j«Î»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992