ÃÀµo§½¿ïÁ| ©P³Õ½å³Ó¶À¬î¥Í±Ñ

[2016.11.30] µoªí
ÃÀ¤H¶À¬î¥Íª§¨ú³s¥ô¥¢±Ñ¡A±Ñµ¹­º¦¸°Ñ¿ïªº¼@³õ¾Éºt¤Îºt­û§õ«T«G¡A¥¼µ¥«Ý¤½¥¬ÂI²¼µ²ªG¡A¶À¬î¥Í¤w«Å¥¬¦Û¤v¸¨±Ñ¡AºÙ¨ä±o²¼¬Û®t¤£¦h¡A¡u¤w¹ï¿ï¥Á¦³¥æ¥N¡v¡C¡]§õµú¬ÀÄá¡^
­º¦¸°Ñ¿ïÃÀµo§½¿ïÁ|ªº­µ¼Ö¤H©P³Õ½å¡]¥k¡^¦¨¥\¬D¾ÔÃÀµo§½7©¡­µ¼Ö¥Nªí©e­û¶O©ú»ö¡]¥ª¡^¡A¶O©ú»öÂI²¼¤¤³~±oª¾¦Û¤v±o²¼¸û¤Ö¡A¥D°Ê¦V©P³Õ½å´¤¤â¹D¶P¡C¡]§õµú¬ÀÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ³Nµo®i§½·s¤@©¡©e­û¬Q¤é½Ï¥Í¡A10¦WÃÀ³N½dÃ¥¥Nªí¤¤¡A8¤HÄÝ¡u¸ó¬É³sµ²¡v©M¡uÃÀ³N3+1¡vªº¶}©ú§ï­²¬£¡F­µ¼Ö¤H©P³Õ½å¦¨¥\¬D¾Ô´¿¥ô20¦~­µ¼Ö¥Nªí©e­ûªº¶O©ú»ö¡F¦Ó­º«×¬D¾Ôªº¼@³õ¾Éºt¤Îºt­û§õ«T«G«h¥´±ÑÃÀ¤H¶À¬î¥Í¦¨À¸¼@¥Nªí¡F§@®a³¯¼z«h¥H1665²¼¦¨²¼¦Z¡C

10¦W·s¥Nªí §ï­²¬£¦û8®u

ÃÀµo§½ÃÀ³N½dÃ¥¥Nªí±À¿ï¬¡°Ê¤µ©¡¦³5864¦W¿ï¥Á¡A¸û¥h©¡¤Ö2500¤H¡A¦ý¨â¤ÑÁ`§ë²¼¤H¼Æ¬°2456¡A§ë²¼²v¬°¾ú©¡³Ì°ª¡A¹F41.88%¡CÃÀµo§½27¦W©e­û¤¤¡A¦³10¦W¬°¥Á¿ï©e­û¡A10­ÓÃÀ³N½dÃ¥¤¤¡A4¦W­Ô¿ï¤H¦Û°Ê·í¿ï¡A¥]¬AÀs³e¤Ñ¡B¿c°¶¤O¡B±ç±R¥ô©MÀjħ­Û¡A¦Ó³¯ÀA¦¨¡B±ö¨ô¿P©MÁé¤p±ö«h¦¨¥\³s¥ô¡F­º¦¸°Ñ¿ïªº³¯¼z¡B©P³Õ½å©M§õ«T«G¥ç¬D¾Ô¦¨¥\¥ô¤U©¡©e­û¡A¥ô´Á¥Ñ©ú¦~1¤ë1¤é¶}©l¡A¬°´Á3¦~¡A¨ä¤u§@½d³ò¥]¬A¨C¦~ºÞ²z1.2»õ¤¸¸g¶O¤Î¼·´Ú¡C

©P¡G§ë²¼µ²ªG¤Ï¬M¿ï¥Á¡u¨DÅÜ¡v

¤µ©¡µJÂI¬°­º¦¸°Ñ¿ïªº­µ¼Ö¤H©P³Õ½å¥H1596²¼¡AÀ»±ÑÃÀµo§½20¦~­µ¼Ö¥Nªí©e­û¡BÁn¼Öºq°Û®a¶O©ú»ö¡C¬Q¤éÂI²¼¤¤³~¡A¶O©ú»ö¤wª¾¦Û¤v±o²¼¸û¤Ö¡A¥D°Ê¸ò©P³Õ½å´¤¤â¹D¶P¡A¤S»¡¦³¤H±µ´Î¡u¦n¶}¤ß¡v¡C

©P³Õ½åºÙ¹ïµ²ªG·P¨ì¡u¦³ÂI·N¥~¡v¡A»{¬°»P³¯¼z¡B³¯ÀA¦¨©M§õ«T«G¥H¡u¸ó¬É³sµ²¡v°Ñ¿ï¡AÅý¿ï¥Á¬Ý¨ì¦U½dÃ¥³sµ²ªº¤O¶q¡A¹ï¿ï±¡¦³¦n¤jÀ°§U¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¬Û¤ñÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬É¥ßªk·|¿ïÁ|¡AÃÀµo§½¿ï¥ÁÄÝ­Ó¤H²¼¡A§ó¯à¤Ï¬M·~¬Éªº·N¦V¡A¥B§ë²¼ªº¿ï¥Á¦h¬°¦~»´¿W¥ßÃÀ³N®a¡A»{¬°µ²ªG¤Ï¬M¥L­Ì±æ·í§½¡u¨DÅÜ¡v¡C

ÃÀ¤H¶À¬î¥Í«h³s¥ô¥¢±Ñ¡A¥H411²¼¤§®t±Ñµ¹­º¦¸°Ñ¿ïªº¼@³õ¾Éºt¤Îºt­û§õ«T«G¡C¥¼¤½¥¬ÂI²¼µ²ªG«e¡A¶À¬î¥Í»¡²¼¼Æ¡u°ª¤U¥ß¨£¡v¡A«Å¥¬¦Û¤v¸¨±Ñ¡AºÙ°ß¤@¿ò¾Ñ¥¼¯à©ó¥ô¤ºª§¨ú¼W¥[ÃÀ³N½dÃ¥¡C§õ«T«G«h±j½Õ¿ïÁ|·N¦b¤Ï¬M·~¬ÉÁn­µ¡A¤W¥ô«á­º­nÃöª`¤u·HÃÀ³N®a­±¹ïªº°ÝÃD¡A¥ç·|¸ò¶i¼W¥[ÃÀ³N½dÃ¥ªº¤u§@¡C

·s©e­ûÃöª`¤u·HÃÀ³N®a°ÝÃD

4¦Wª§³s¥ôªº¸ê²`ÃÀ³N¤u§@ªÌ¿c°¶¤O¡BÀjħ­Û¡B±ö¨ô¿P©MÁé¤p±ö²Õ¦¨¡uÃÀ³N3+1¡v¡A²×¥þ¼Æ·í¿ï¡CÁé¤p±ö»¡¡A·í¿ï«á¥L­Ì·|Ä~Äò¸ò¶i¥h©¡¥¼§¹¦¨ªº¤u§@¡A¥]¬A¦¨¥ßÃÀ³N¸ê®Æ¤¤¤ß©M·~¬ÉÁ~¹S½Õ¬d¡C

¤å¤Æµû½×¤H¶À­^µa¹ïµ²ªGªí¥Ü¡u«D±`¶}¤ß¡v¡A¦ý¦oºÙ¥Á¿ï©e­û©ó§½¤ºÄݤּơA­Y­n±a¨Ó§ï­²¡A¡u»Ý«ä¦Ò¦p¦ó¥H¤Ö¼Æ¤O¶q¼vÅT¤j§½¡v¡A§½¤è¹L¥hþÓ­«¼W¥[ªíºt³õ¦a¡A±©²{®É¤£¤ÖÃÀ³N®a¦]¤u·H¦a«´°ÝÃD«o¥¢¥h³Ð§@ªÅ¶¡¡A±j½Õ¦¹°ÝÃD¡u¨è¤£®e½w¡v¡A¬ß·s¤@©¡©e­û¯à¸¨¤O¸ò¶i¡C

§ó¦h´ä»D
¾î¬w§ø¥Á§åºN©³ ºÙ³Q·í©U§£±½¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q´N¤¸®Ô¾î¬w¤½¦@©Ð«Îµo®i­p¹ºÁ|¦æÁp®u·|ij¡A¹O70­ÓÃöª`¹ÎÅé¤Î¨ü¼vÅT§ø¥Á¥X®u·|ijªí¹F·N¨£¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi©M¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±... ¸Ô±¡
®a­p·|¡G¤£¨|48%¦]¨k36%¦]¤k  Âå¥Í¡R°ª·Å¶Ëºë °µ¼p©Ð©y¬ïÃP¿Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j®a­p·|¥h¦~±µÀò2500©vÃhºÃµLªk¥Í¨|ªº¨D¶E­Ó®×¡A¨ä¤¤¤T¤À¤§¤G¥i¿ë§O­ì¦]¡A·í¤¤48%Äݨk©Ê°ÝÃD¤Þ°_¡A¤ñ¨Ò¦h¹L¤k©Êªº36%¡A¾l¤U16... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Z¤l½è¯À·|ÀH¦~ÄÖ¼W¥[¦Ó¤U­°¡A¼vÅTÃh¥¥¾÷·|¡A±©²{®É¥u¯à¥H¦×²´µû¦ô§Z¤l½è¯À¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¤@¦~«e°_¬ã¨s¥Î¡u³æ²Ó­M°ò¦]§Þ³N¡vÀË´ú§Z¤l½è¯À¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a½L¤u¤HÁnºÙ«e¦~¦]¥®¤k¶^¶Ë¡A¤ß«æ°e¦o´NÂå¦Ó©ó°±µP´Á¶¡¾r¾p¡A°e¹F¶E©Ò«á¡A¥L¦]¦bÂù¶À½u°±¨®¤Þ¨Óĵ­û½Õ¬d¡A¬°§K³Qµo²{°±µP¾r¾p¡A¹E¶}¨®»P... ¸Ô±¡
¡uÃg±Ð­¸ªê¡v²{¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¸p¤è¬Q®i¥ÜÀ³¹ï¥}¥ÇªºªZ¾¹¡A¥]¬A¥¬³U¼uªøºj¡]¥k¤@¡^¡Bµo®g¶Ê²\¼u¤Î¾ó½¦¤l¼uªº¨¾¼Éºj¡]¥k¤G¡^¡Bªøºj«¬­J´Ô¯]µo®g¾¹¡]¥k¤T¡^¤Î¹qµ©«¬­J´Ô¯]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992