¼B¹Úºµº»¤¤¼g«H §ë¶D±ç¬üªâ¤£¤½

[2017.01.01] µoªí
¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û¼B¹Úºµº»¤¤¿Ëµ§­P¨ç©ú³ø½s¿è³¡¡A§Üij¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ¦­«e¤Þ¥Lªº®×¥ó§@¨Ò¤l¡A«üºK´ä¤j¾ÇªÌÀ¹Ä£§Ê¡u´«²¼¡v¨¥½×¬O§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡A¼B¹Úºµ«ü±ç¬üªâ¡u¤Þ³ë¥¢¸q¡v¡A¼vÅT¨ä¤W¶D©x¥q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp±ç¬üªâÁp¦P«Ø¨î¬£«ß®v¦­«e­n¨D«ß¬F¥q¡A°l¨s´ä¤jªk«ß¾ÇªÌÀ¹Ä£§Ê´£¥X¥Î¿ï©e²¼´«¨úºM¾P¥qªkÂЮ֡A¨ä¶¡´¿¤Þ¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û¼B¹Úºµªº®×¥ó§@¨Ò¤l¡C¼B¹Úºµªñ¤é¦bº»¤¤¼g«H¦^À³¡Aªí¥Ü¨ä®×¥ó¥¿¦b¤W¶D¡A«üºK±ç¬üªâ»¡ªk¹ï¥L¤wºc¦¨¤£¤½¡Aªí¥Ü¡u±j¯P¼«´n©MÄY¥¿§Üij¡v¡C

«üÀ¹¡u´«²¼½×¡v§«¥qªkÁ|¨Ò¼B¹Úºµ®×¥ó

¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û¼B¹Úºµ¦­«e¦]§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡A³Q§P¥}18­Ó¤ë¡A¥L¦bº»¤¤¤´ºò¶KÃöª`­»´ä¬F§½¡C±ç¬üªâ¦­«e¦b°OªÌ·|¤W¤Þ¥Î¼B¹Úºµªº®×¥ó§@¨Ò¡A«üÀ¹Ä£§Ê±¡úG»P¼B¥h«H¯S­º±ç®¶­^­n¨D«ß¬F¥q°±¤î¶D³^¤@¼Ë¡A¦PÄݥǪk¦æ¬°¡C¥»³ø¬Q¦¬¨ì¼B¹Úºµ¦b12¤ë22¤é¿Ëµ§¼¶¼g¤Î±H¥Xªº«H¥ó¡A¥H¡u¥¸±ç¬üªâ¤§¬y¡v¬°ÃD¤Ï»é¨ä¨¥½×¡C

ºÙ¥¿¤W¶DÃø»¡©ú ¼B¡G¤d¥j©_­Þ

¼B¹Úºµ¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A±ç¬üªâªÉÅU°ªµ¥ªk°|¤W¶D®x¤w©w©ó2017¦~3¤ë2¤é¶}®x¼f²z¨ä¤W¶Dªº¥qªkµ{§Ç¡A¡u³ºµM®³§Úªº®×¥ó§@¬°©Ò¿×§«Ãª¥qªk¤½¥¿ªº¨ÒÃÒ¡A§¹¥þ¬O¤Þ³ë¥¢¸q¡v¡C¥L»¡¡A±ç¬üªâ°µªk¦³·lªkªvºë¯«¡A¹ï¥Lºc¦¨¤£¤½¥­¡B¤£¤½¥¿¡A¬O¦k¹Ï¥HÁÖ½×¼vÅTªk®x§P¨M¡C¼B¹Úºµ¤S»¡¡A¥Ñ©ó¥Lªº¤W¶D¤w¶i¤J¥qªkµ{§Ç¡A¤£«K¦b¦¹»¡©ú¯u¬Û©M²z¾Ú¡A¦ý½á¸Ö¤@­º¡G¡uÀ»¹ª¦³¸o¡A¤d¥j©_­Þ¡v¡C

±ç¼á²M¡G­YÀ¹µL¨Æ ¼BÀ³§ó¥[µL¨Æ

±ç¬üªâ¬Q¦^À³ºÙ¡A·í¤é¦b°OªÌ·|ªº·N«ä¬O«ü¡A¡u¦pªGÀ¹Ä£§ÊµL¨Æ¡A¼B¹ÚºµÀ³¸Ó§ó¥[µL¨Æ¡v¡A¦]À¹Ä£§Ê±¡úG¤ñ¼B§óÄY­«¡C¦o»¡ ¡A¬Û«H¨ä¨¥½×¤£·|¼vÅT¼B¹Úºµ©x¥q¡A¤S±j½Õ¥u¬O¬°´£¿ô«ß¬F¥q°µ¨Æ¤£¯à¡u¤@­ÓÃP¡A¤@­Óºò¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¬I¬F³ø§i´£º®¹A °ª¥Ã¤å¡G¤ðÃöª§¨ú¿ï©e
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ|¿ì¦Ü©ú¤é¡]1¤ë2¤é¡^ªº¥»¦aº®¹A¬ü­¹ªï¬K¹Å¦~µØ¬QÁ|¦æ¶}¹õ§¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åªí¥Ü¡A¯S­º±ç®¶­^«e¤é»P¥L½Í¬I¬F³ø§i¡A´¿½Í¤Îº®¹A¬É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G®¶©¾·¨¹Å»Ê«ß®v¦æªº«e®v·Ý¯A¶û©ó¥ô¾´Á¶¡ºÊ¦u¦Ûµs¡A°½¨ú«È¤á¦s©ñ¦b«ß®v¦æªº´Ú¶µ¡C¦³´¿³z¹L¸Ó«ß®v¦æ³B²zª«·~¶R½æªº¤½¥q¤é«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|... ¸Ô±¡
¦è¤E¡G¬G®cÀ]¤ð¶·¹L«°³W§K¿Ô¸ß ij­û¡G¤£µ¥¦P¥iÁ׿Ը߳d¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ï¿³«Ø­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]ªºª§Ä³«ùÄò¤@©P«á¡A¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½¬Q­â±á¹s®É¥XÁn©ú³vÂI¤Ï»é¡A³zÅS¬F°È¥qªø­Ý¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®uªL... ¸Ô±¡
¤u®i¦Ðµ³¥Í·N¶^ §Q¥««ÊºZ¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤u®i·|©ú¤é³¬¹õ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¶X¬Q¤é°£¤i¤J³õ±½³f¡C¦³°Ñ®i°Ó«ü¤µ©¡¤u®i·|¤H¬y¸û¤W©¡²¨¸¨¡A¥Í·N¥­§¡¶^¬ù¤T¦¨¡A¦³½æ¿m´H¦çª«ªºÅu¦ì­n´î»ù«P¾P¦Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤k¤l»~¼Z¡uºô¤W±¡½t¡vÄF§½¡C52·³¤k¨ÍÀ³¦­«e³z¹LªÀ¥æºô¯¸»{ÃÑ¡u¥~°ê¤uµ{®v¡v¬ÛÅÊ¡A¾D¹ï¤è¥H¤£¦P²z¥Ñ­É¿ú¡A¨Æ¥D¦h¦¸«ö«ü¥Ü±N¦X¦@¬ù7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992