½²­^¤å½Í¨â©¤¡R¥x¤£¨«¦^¹ï§Ü¦Ñ¸ô
¸ô³z¡G¹L¹Ò¬ü°ê±N¨p·|¯S®Ô´¶¹Î¶¤

[2017.01.01] µoªí
¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¡]¥k¡^©M°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯¡]¥ª¡^¬Q¤é¦bÁ`²Î©²»P¶Ç´C¯ù±Ô¡A¥xÆW¶Ç´CÃØ°e½²­^¤å¤@·ø®Ñ¥»¼Ë¦¡ªº¿O¡A¥NªíÂI«G¥xÆW¡B¬°¥xÆW½¶}·sªº¤@­¶¡AÃØ°e³¯«Ø¤¯¦a²y»ö¡A¥Nªí§â¥xÆW±a¨ì¥þ²y¡C ¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¬Q¤é¤W¤È¦bÁ`²Î©²»P¶Ç´C¯ù±Ô¡A¨Ãµoªí¦~²×½Í¸Ü¡C½²­^¤å½Í¤Î¨â©¤Ãö«Y®É«ü¡A¥_¨Ê·í§½¥¿¤@¨B¨B¦a°h¦^¹ï¥xÆW¤À¤Æ¡B¥´À£¡B¬Æ¦Ü«Â¯Ù¡B«ðÀ~ªº¦Ñ¸ô¡A§Æ±æ³o¤£¬O¤j³°¡u¬Fµ¦©Êªº§à¾Ü¡v¡A±j½Õ¥xÆW¤£·|¨«¦^¹ï§Üªº¦Ñ¸ô¡C¥t¦³³ø¹D«ü¡A½²§Y±N¥X³X©Ô¬ü4­Ó¨¹¥æ°ê¡A³~¤¤¹L¹Ò¬ü°ê¥ð´µ´°©M¤Tÿ¥«¡A©¡®É±N±µÄ²¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¹Î¶¤¡A¦ý½²¦^À³ºÙ¡A¥~¬É·Q¹³¤Ó¦h¡A¡u¹L¹Ò´N¬O¹L¹Ò¡v¡C

¦^À³¹L¹Ò²q´ú¡G¥~¬É·Q¹³¤Ó¦h

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A½²­^¤å¦b¦~²×½Í¸Ü¤¤¦^À³°OªÌ´£°Ý®É¤T«×±j½Õ¡A¤j³°°h¦^¹ï¥xÆW¤À¤Æ¡B¥´À£¡B«Â¯Ù¡B«ðÀ~ªº¦Ñ¸ô¡A§Æ±æ¤£¬O¡u¥_¨Ê·í§½¬Fµ¦©Êªº§à¾Ü¡v¡C¦b­PÃ㤤¡A½²­^¤åºÙ¡A¥h¦~5¤ë20¤é¤W¥x¥H¨Ó¦V¹ï©¤«ùÄòÄÀ¥Xµ½·N¡A¡u¦ý³o´X­Ó¤ë¨Ó¡A¥xÆW¤H¥Áªº´¶¹M·P¨ü¬OÂù¤èºÉ¤Oºû«ù²z©Ê¤Î§NÀRªº¥ß³õ¤w¸g¦³¨ÇÅܤơC¡v

ºÙ©ú¦~¨â©¤Ãö«Y¨ú¨M¥_¨Ê

½²­^¤å­«¥Ó¡A¥xÆWªº©Ó¿Õ¤£ÅÜ¡Bµ½·N¤£ÅÜ¡A¦ý¤£·|©}ªA©óÀ£¤O¡A¤]¤£·|¨«¦^¹ï§Üªº¦Ñ¸ô¡C¦o»¡¡A¡u©ú¦~¨â©¤Ãö«Y¯à§_®p°j¸ôÂà¡A±N¨ú¨M©ó§Ú­Ìªº­@¤ß©M°í©wªº«H©À¡C¥t¤@¤è­±¡A¤]±N¨ú¨M©ó¥_¨Ê·í§½¦p¦ó¬Ý«Ý¨â©¤Ãö«Yªº¥¼¨Ó¡A¬O§_¤]Ä@·N©Ó¾á°_³d¥ô¡A¥H·sªº«äºû©M°µªk¡A¦@¦PÀ¼¹º¨â©¤¤¬°Ê·s¼Ò¦¡¡A¨Ó¦^À³¨â©¤¤H¥Á¤Î°Ï°ì¤º©Ò¦³¦¨­û¡A¹ï©M¥­µo®iªº¦@¦P´Á«Ý¡C¡v

ªñ¤é¸Ñ©ñ­x¾Ô¾÷©M¯èªÅ¥ÀÄ¥³£´¿±µªñ¥xÆW¡A½²­^¤åªí¥Ü¡A¡uµL½×¬O±q°ê¨¾¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¼h­±¡A§Ú­Ì³£¦³¨¬°÷¯à¤O¨Ó¦]À³¡v¡A°ê¤H¦P­MµL»Ý¹L«×Å宣¡C³Q°Ý¨ì°ê»ÚªÀ·|ªº¡u¤@¤¤¬Fµ¦¡v®É¡A½²­^¤åªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¤£¤Ó»Ý­n¸òþÓ¥~­±ªº¤Hªº½Õ¤l¨Ó°_»R¡v¡A·|°Ñ¦Ò¦U¤è¹ï¨â©¤Ãö«Yªº¸àÄÀ¡B·Qªk¤Î·N¨£¡A±j½Õ¡u¤¤µØ¥Á°ê¬O¤@­Ó¿W¥ß¥DÅvªº°ê®a¡v¡A³o±q¨Ó¨S¦³°Ê·n¹L¡A¤]¬O¡u§Ú­Ì¶°Å骺¦@ÃÑ¡v¡C

½Í¡u¤@¤¤¡v¡R

¤£¥²¸ò¥~¤H½Õ¤l°_»R

½²­^¤åÁÙ»¡¡A¨â©¤°ÝÃDµ´¹ï¤£·|¬O¤@­ÓÁ`²Î¡B¤@­Ó¬FÄÒ¡B¤@­Ó¬F©²¥i¥H³æ¿W¦a´À2300¸U¤H°µ¨M©wªº¨Æ¡A¡u³o½T¹ê¬O¤@­Ó«Ü¤jªº°ê®a¤uµ{¡K¡K³o¨ÇijÃDµ´¤£¬O¤@¯ëªº¤½¦@ijÃD©Î¬Fµ¦¿ï¾Üªº°ÝÃD¡A¥¦²o°Êªº¬O¨C­Ó¤H¤ßùØ©Ò°í«ùªº»ù­È¡A³o´N»Ý­n¦³¤@¨Ç®É¶¡°µªÀ·|·¾³q¡v¡A¦o§Æ±æÂù¤è¦b§NÀR²z©Ê°ò¦¤W¡u§¤¤U¨Ó¦n¦n½Í¡v¡A¡u¨â©¤¨Ã¤£¬O¨S¦³½ÍªºªÅ¶¡¡A¤]¤£¬O¨S¦³³Ð·NªºªÅ¶¡¡v¡A¬Û«H¥i¥H§ä¨ìÅýÂù¤èºû«ù©M¥­Ã­©wÃö«Yªº¸Ñ¨M¤èªk¡C¦o¬Q¤é¨S¦³´£¨ì¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v©Î¬O¡u´L­«¨â©¤92¦~¨ó°Óªº¨Æ¹ê¡v¡C

1¤ë7¤é¦Ü15¤é½²­^¤å±N¥X³X¬x³£©Ô´µ¡B¥§¥[©Ô¥Ê¡B¦M¦a°¨©Ô©MÂĺ¸¥Ë¦h4°ê¡AÁ`²Î©²«e¤éºÙ¡A¥hµ{±N¹L¹Ò¥ð¤h¹y¡A¦^µ{«h¸g¹L¤Tÿ¥«¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡AÁöµMÁ`²Î©²©Úµ´µû½×¦¹¦æ¬O§_»P¯S®Ô´¶¹Î¶¤·|­±¡A¦ý¬ü°ê¦b¥x¨ó·|(AIT)³zÅS¡AÂù¤è±N·|¶i¦æ¡u¨p¤H©M«D¥¿¦¡¡v·|±à¡C¤@¦W¯S®Ô´¶¹L´ç¹Î¶¤¦¨­û«h»{¬°¡A¦b¥i¹w¨£ªº¥¼¨Ó¤£¥i¯à¦³§ó°ª¼h±µÄ²¡C

½²­^¤å¬Q´N¦¹¦^À³ºÙ¡A¥~¬É¹ï¨ä¹L¹Ò¬ü°ê¦³«Ü¦h·Q¹³¡A¹L¹Ò¤£¬O¥¿¦¡³X°Ý¡AijÃD¤Î¦æµ{¦w±Æ¤£¦p¥~¬É·Q¹³¨º¼ËÄYµÂ¡B¥¿¦¡¡A¡u³o¬O¤@­Ó¹L¹Ò¡A¹L¹Ò´N¬O¹L¹Ò¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß·s¦~¶Pµü¡G°í¨M®Â½Ã»â¤g¥DÅv
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Qµoªí2017¦~·s¦~¶Pµü¡A¦V¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¡B´ä¿D¥x¦P­M©M®ü¥~¹´­M¡B¥@¬É¦U°ê¦U¦a°ÏªºªB¤Í­Ì­P¥H·s¦~¯¬ºÖ¡C²ß¦b¶Pµü¤¤±j½Õ¡A¤¤°ê°í«ù©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡¨È¬w¥q°Æ¥qªø³¯®ü¤W©P¬ð³XÁú°ê¡AÁú°ê¬F©²ÁöµMªí¥ÜÅwªï¡A¦ý­ì¥»§Æ±æ¡u©ú¦~1¤ë³XÁú§ó¦X¾A¡v¡C¾Ú»¡¡A³¯®ü¤´·Ó­ì­p¹º¨ì³X¡A·|¨£¤F... ¸Ô±¡
¥¡µø·s³]°ê»Ú¥x °ª½Õ¶}¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤¥¡¹qµø¥x³]¥ßªº¤¤°ê°ê»Ú¹qµø¥x¡B¤¤°êÀô²y¹qµøºô¬Q¤é¥¿¦¡¶}¼½¡A¥]¬A6­Ó¹qµøÀW¹D¡B3­Ó®ü¥~¤À¥x¡B1­ÓµøÀW³q°TªÀ©MªÀ¥æ¥­¥x¡C²ßªñ¥­¬°... ¸Ô±¡
°KÄ_¦¨®Æ¥ô²`¦`¥«ªø
²`¦`¥«¬Q¥l¶}¥þ¥«·F³¡¤j·|¡A¼sªF¬Ù©e²Õ´³¡ªø§õ¥É©f«Å¥¬¡A²`¦`¥«ªø³\¶Ô¥ô¤¤¦@¼sªF¬Ù©e±`©e¡B²`¦`¥«©e®Ñ°O¡A°¨¿³·ç¤£¦A¾á¥ô¡C´¿¥ô²`¦`°Æ¥«ªø¡BªF²ð¥«ªø... ¸Ô±¡
°ê®a®ü¬v§½¥Ñ¤µ¤é°_¡A¨C¤é¹w³ø«n®ü¥Ã´»¡B²ZºÑ¡B¬üÀÙ¤T¤j®qÁGªþªñ®ü°ìªºªi®ö¡B¼é¦Á¡B®ü·Å¡B­·¤Î®ü¬v¨a®`ĵ³øµ¥¡A¤º®e¦b®ü¬v¹w³øºôµo¥¬¡C¸Ó§½¹ï¤T¤j®qÁG... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992