«È³f¨®¼²2·³µ£ ©ì¦æ10¦Ì¤£ÅU¦Ó¥h

[2017.01.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¬ÙªC¦{¥«¤@¦W2·³¤kµ£¡A12¤ë27¸¹±ß¦b»P®a¤H»EÀ\ªºªÅÀÉ¥Xªùª±­A¡A¾D¤@½øºÃ¶W³tªº«È³f¨®¼²­Ë¡A©ì¦æ10¦h¦Ì¤§«á¡A«È³f¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡C·í¦aĵ¤èµo¥¬³q§i¡A§Æ±æ¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á¡A©IÆ~¥q¾÷¦Û­º¡C

®ý¦¿¹qµø¥x¤Þ­z¤kµ£¿ËÄÝ«ü¡A¨Æµo©ó12¤ë27¸¹±ß¤W10ÂI¥b¥ª¥k¡A·í®É¤kµ£¶ý¶ý±aþÓ¦o±q¦wÀ²¦Ñ®a¨ìªC¦{ª±¡A¤@®a¤H¦bªþªñªºÀ\À]»EÀ\¡C¨ä¶¡¤kµ£¿W¦Û¨«¤W°¨¸ô¡A¾D¤@½ø§Ö³t¾p¨Óªº«È³f¨®¼²­Ë¡C¸ô­±ºÊ±±¿ý¼vÅã¥Ü¡A«È³f¨®¼²¨ì¤kµ£®É´¿µu¼È´î³t¡A¦ýÀH§Y¥[³tÂ÷¥h¡C¥ØÀ»ªÌ«ü¡A¤kµ£³Q«È³f¨®©ì¦æ¤Q´X¦Ì¡AÀH«á°e°|·m±Ï¡A²{¤w²æÂ÷¥Í©R¦MÀI¡C¦ý¤kµ£¤÷¿Ë«ü¡A¤k¨àÀY°©¿ù¦ì¡A»L¤Î¤âÁu°©§é¡A¥t¥~Áy³¡À¿¶ËÄY­«¡A¤´»Ý¶i¤@¨B¤â³N¡A¤]¦s¦b¤@©w­·ÀI¡C

¤kµ£®aÄݺ١A¨ä¶¡¤kµ£¾D¨ì¨®½ø¨â¦¸ÁÓÀ£¡A¦ýĵ¤èªí¥Ü¡A¥Ñ©óºÊ±±¿ý¼vµe­±¤£°÷²M´·¡AµLªk½T»{¬O§_¦³ÁÓ¹L¤kµ£¡A¦ýºÙ»F¨Æ¨®½ø¨®³t¸û§Ö¡A¨®µP¸¹½X¬Ý¤£²M·¡¡C¥Ø«eĵ¤è¤wµo¥¬¤F¨ó¬d³q³ø¡A©IÆ~ª¾±¡¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á¡A¨Ã§Æ±æ»F¨Æ¥q¾÷§ë®×¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¸¥¹°²´Á±È¥~¹C¼ö µØ«n¡uÁ×ŵ¡v¦¨¥Á²³­º¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥«¥Á·|¶X¤¸¥¹°²´Á¥X¥~®È¹C¡A¦³¤º¦a®È¹Cºôªñ¤é¤½¥¬¤@¶µÃö©ó¤º¦a¥Á²³¤¸¥¹¥~¹Cªº®ø¶OÁͶճø§i¡A¦C¥X2017¦~«×¤¸¥¹¥X¹Ò¹Cªº¤Q¤j¼öªù¥Ø... ¸Ô±¡
¨Ê¥«¥Á·s¦~Ä@±æ ¤ÖÃúŵ¶R¼Ó²æ³æ»ô¤Wº]
¡i©ú³ø±M°T¡j 2017¦~¨ÓÁ{¡A¦h¦W¦b¥_¨Ê©~¦íªº¥Á²³³\¤U·s¤@¦~Ä@±æ¡A¦³¥«¥Áª½¨¥´Á±æ¡uÂŤѦh¤@ÂI¡AÃúŵ¤Ö¤@ÂI¡v¡C¦³¥«¥Á´Á±æ¶R¼Ó¦­¤é²æÂ÷³æ¨­¡F¥ç¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬±X¤s¤@¦W¤p°½¤é«e­â±á¼ç¤J¤@¶¡¥Á©~ÀÀ°½ÅÑ¡A¤£®Æ¬ðµM¨{µhÃø§Ô¡A¹E¨ì«Î¤º´Z©Ò¡u¸Ñ¨M¡v¡C¸Ó¦W¸é¤H¡u¸Ñ©ñ¡v«á¡u¦³¤â§À¡v¦a©Ô¤ô¨R´Z¡AÛÖ®Æ... ¸Ô±¡
²`¦`ÂåÀø¾÷ºc¯Ç¤J¤½¦@³õ©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÂå±wªÈ¯É¨Æ¥óÀWµo¡A¥þ°ê­º³¡¦a¤èÂåÀø°ò¥»ªk³W¡m²`¦`¸gÀÙ¯S°ÏÂåÀø±ø¨Ò¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡mÂåÀø±ø¨Ò¡n¡^¡A¤µ¤é°_¥¿¦¡¹ê¬I¡C°w¹ïÂå°|©MÂå¥Íªº... ¸Ô±¡
²`¦`¨k©Þ¤ú«áÅç¥X¦åÀù ®³·Ñ®ðÅø¨ì¶E©ÒºûÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¨k¤l¥h¦~12¤ë17¤é¦b¤W¤t¥«³õªþªñ¤@¶¡¤úÂå¶E©Ò©Þ¤ú¡A±©©Þ¤ú«á¬y¦å¤£¤î¡A¥Bµo¿N¡A¨ìÂå°|¨D¶E¨ä½T¶E«æ©Ê¥Õ¦å¯f¡]¦åÀù¡^¡A¤@«×³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992