°·¨­¤¤¤ß§_»{ ºÙ¨Æ¥D¦P·N¶R¨â¦~

[2017.01.03] µoªí
¯A¨ÆFFG¸³¨Æ§ùùÚÀM¬Q±ß¥l¶}°OªÌ·|¡A¤Ï«ü§ë¶D¤H¦b­º¤é¦P·Nñ¸p24­Ó¤ë¡B»ù­È¬ù4¸U¤¸ªº·|Äy¦X¬ù¡A±j½Õ¹ï¤è²M·¡¦X¬ù¤º®e¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¨ÆFFG°·¨­¤¤¤ß¸³¨Æ§ùùÚÀM¬Q¤È¦^À³¶Ç´C®É¡AºÙµL¦L¶H¦¬¹L¦³Ãö§ë¶D¡A¤S§_»{¦³Â¾­û´¿µs¥Î¨Æ¥D«H¥Î¥d¡A±j½Õ©Òñ¦X¬ù¤Î³æ¾Ú³£¦³¼g©ú²Ó¸`¤Îª÷ÃB¡C§ù«ü¥X¡A¤½¥q¦³¦V­û¤uµo¥X±À¾P«ü¤Þ¤Î°ö°V¡A¦­«e¤Sªá¶O7¦ì¼Æ¦rª÷ÃB¦w¸Ë³¬¸ô¹qµø¤Î¿ý­µ¨t²Î¡A¬Û«H¥i½¬d¬ö¿ý¡uÁ٭줽¹D¡v¡F­YÃҹ꦳¾­û¿ù»~³¯­z©Î»~¾É¡AÄ@·N½ßÀv¤Î¹Dºp¡A§_«h±N´`ªk«ß³~®|°l¨s¡C

§ùùÚÀM¬Q±ß8®É¦A©óFFG©ô¨¤¤À©±¨£°OªÌ¡A«üªì¨B¤F¸Ñ«á«ü§ë¶D¤H¦b­º¤é¤w¦P·N°Ñ»P¬°´Á24­Ó¤ëªº°·¨­·|Äy¡A¦]¤½¥q¬Fµ¦­n¨D«È¤á¶·¥ý¥I¤@¦¨­qª÷¡A¦ý¨Æ¥Dªº©ö¿ì¨Æ¤Î²{ª÷¤£¨¬¡A¹E¥ýñ¸p­º¦~¦X¬ù¡A¦A©ó²Ý¤éñ¸p²Ä¤G¦~·|Äy¡A±j½Õ¹ï¤è²M·¡¦X¬ù¤º®e¡C¥L¤S«ü¨C¦¸Ã±¬ù¦Ü¤Ö¦³¨â¦W¾­û¦b³õ¡A¤@¤H­t³d³B²z³æ¾Ú¡A¤@¤H­t³d¸ÑÄÀ½Òµ{¤º®e¡C

§ó¦h´ä»D
±ç°ê¶¯­Òªx¥Á°Ñ¿ï¯S­º «á§ë¥Õ²¼§Üij ¥¸¼µ´¿«TµØ¦p§U¬ô¬°­h
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¤é«e¦b¥Á°}¶°·|¤WºÙ¡u¦A³Q¤H¹G¨â¹G¡A§Ú¯u¬O¥X¨Ó¿ï¡]¯S­º¡^¡v¡C±çÀH«á¼¶¤åªí¥Ü¡A¥Á¥D¬£¿ï©e¤£À³¡u³y¤ý¡v¡AºÙ­Y§ë²¼... ¸Ô±¡
§õ¼z”k¡G¤ý¥ú¨È´£¿ô¦³¤@°ê¤~¦³¨â¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¦­«e¦b±M³X¤¤¦C¥X¤U¥ô¯S­º¤H¥|¤j±ø¥ó¡A±Æ­º¦ì¬O¤¤¥¡«H¥ô¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¡]¶ê¹Ï¡^»{¬°¡A¤ý¥ú¨È»¡ªk«D·s±ø¥ó¡A¦ý«ü©ú­Y... ¸Ô±¡
¤u®i·|³¬¹õ Á`¾P°âÃB¹O9»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä51©¡¤u®i·|¬Q±ß³¬¹õ¡A¥D¿ì³æ¦ìªí¥ÜÁ`¾P°âÃB¹O9»õ¤¸¡A»P¥h¦~¬Û­Y¡F¬Q¤È¤Ó¶§»á¬°²r¯P¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á¨ì³õ§â´¤³Ì«á¾÷·|±½³f¡A²{³õ¤H¬y... ¸Ô±¡
¶Â«È·s©Û µu°TÅF¬µ±»¤J«I¶RªÑ  ªý¨Æ¥D¾\½T»{¥æ©ö³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªÑ²¼¥«³õ¥X²{¥¼¸g±ÂÅvªÑ²¼¥æ©ö­Ó®×ÁͼW¡A2016¦~­º9­Ó¤ë¼Æ¦r¤w¸û2015¦~¥þ¦~¤j¼W¹O1.5­¿¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A³Ì·s®×¥óÅã¥ÜÄF®{¥H·s... ¸Ô±¡
ªyªo¯¸®Ç8¥yÄÁ ¿}§¿¥q¾÷´¦Ö`¦º¨®¤º
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¿}§¿¯f¤¤¦~º~¤¸¥¹©]¾r¨®°±ªy¦ó¤å¥Ð¤@ªo¯¸®ÇÃä¡A¨ä¶¡©ü°g¤£¿ô¡A¨Æ¹j8¤p®É«á¡Aªo¯¸Â¾­û¦Ü¬Q±á©lµo²{³øĵ¡A±ÏÅ@­û»°¦ÜÃÒ¹ê¥L¤w¦º¤`¡A¦º¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992