«OºÊºÞ¾ãªv©_¸´ÀI ¸Tª±¾»ÀY

[2017.01.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¬OÁy¤Wªøµkµk©Î¤£¤p¤ßÃh¥¥¡A©Î¸I¨ìÃúŵ¤Ñ¡A¹L¥h¦b¤¤°ê³£¥i¥H§ë«O¡C¤¤°ê«OÀIºÊ·þºÞ²z©e­û·|(CIRC)¤w¨M©w¹ï³oÃþª±§Ë¾»ÀY¡A«o¤£¤Á¹ê»Úªº§ë¾÷©Ê«OÀI²£«~®i¶}¾ãªv¡A¥Á²³¥¼¨Ó¥i¯à±o¦V³o¨Ç©_¸´ÀI»¡¦A¨£¡C

¤¤°ê«OÀI·~ªÌ¬°¤F§l¤Þ¤H§ë«O¡A¥i»¡¬Oªá©Û¦Ê¥X¡A¥Î¦UºØ©_¯S¡B¦n¯ºªº¦W¸q¡A°t¤W§l·úªº¹Ï¤ù¡A¦bºô¸ô¤W«Å¶Ç¡A¹³¯f¬r¤@¼ËÂX´²¡C¨Ò¦p°µµæ®É©È¤Áµæ¤Á¨ì¤â©Î¿N¿S¶Ëªº­·ÀI¡A´N¥i³z¹L¤ä¥IÄ_¥­¥xÁʶR¡u¬ü¼p®QÃö·RÁyÀI¡v¡A¥u»Ý­n12¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A´N¥iÁקKµN¶º®Éªº¦UºØ·N¥~¡C

ÃúŵÀIIJ¥Ç¡m«OÀIªk¡n

¨ä¥L¥X¤H·N®Æªº«OÀIÁÙ¥]¬A¡u§ß¦Ñ¤HÀI¡v¡G¨ó§U¨º¨Ç¦n¤ß§ß¦Ñ¤H¤@§â¤Ï³Q§iªº¥Á²³¡C¡u·N¥~Ãh¥¥ÀI¡v¡G¥i¥H¤ä¥I¤@³¡¤À¼Z­LªºÂåÀø¶O¥Î¡C¡u³g¦YÀI¡v¡G©È¦Y¤Ó¦h¦Ó®ø¤Æ¤£¨}¡C¡u¥[¯ZÀI¡v¡G±ß¤W9ÂI«áÁÙ¦b¿ì¤½«Ç¥[¯Zªº¤W¯Z±Ú¡C

©_¸´ÀI¦b¤¤°ê¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡A¤]¦³³Q»@ªº¬ö¿ý¡C¦­¦b2014¦~¡A´N¦³«OÀI·~ªÌ¶}µo¡uªÅ®ð¦Ã¬V°·±d«OÀI¡v¡A¤SºÙ¡uÃúŵÀI¡v¡A«O¶O±q78¤¸¨ì154¤¸¤£µ¥¡A¬°´Á1¦~¡C®Ú¾Ú±ø´Ú¡A°w¹ï10¦Ü50·³¦í¥_¨Êªº¥Á²³¡A­Y³sÄò5¤Ñ¥_¨Ê«°°Ï12­ÓºÊ´úÂI¼Æ­È°ª©ó¬Y­Ó¼Ð·Ç¡A±N¤@¦¸©Êµ¹¥I¡u¦Ã¬V¬z¶K¡v200¤¸¦Ü300¤¸¡C¦ý·í¦~9¤ë¡A«OºÊ·|´N«ü¡uÃúŵÀI¡v¤wIJ¥Ç¡m«OÀIªk¡n¦³Ãö³W©w¡A¥B»P«OÀI¥»½è¬Û®¯¡A¡u¤£¦A¬O«OÀI²£«~¡A§ó¹³¬O³Õ±m¡v¡C°w¹ï«OÀI¤½¥q¶}¥X¦æ¬F³B»@®Ñ¡A¨Ã»@50¸U¤¸»@´Ú¡C

¤£±o¶}µoµL·N¸q²£«~

¤¤°ê«OºÊ·|¬°¤F¸T¤î§ë¾÷©Ê¡Bª£§@¾»ÀYªº«OÀI¡A¨Ã¥´À»°¾Â÷®Ö¤ß·~°Èªº«OÀI·~ªÌ¡A¤é«e¤½¥¬¤F·sªº«OÀI²£«~³W³¹¡A©ú­q¤£±o¶}µo¡u¤º®eµL¹ê½è·N¸q¡Bª£§@·§©Àªº¾»ÀY©Ê²£«~¡v¡C«OÀI²£«~À³«O»Ù®ø¶OªÌªº§Q¯q¡B¤£¦M¤Î¤½¥qÀv¥Iªº¯à¤O»P°]°Èí©w¡C¦b©x¤è©ú¥O¸T¤î«á¡A¥¼¨Ó¤¤°ê·Q¦A¬Ý¨ì³o¨Ç©_¸´«OÀI±N·U¨Ó·UÃø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
2ºô¬õª½¼½¼¹®Ñ ÄÛºÙŪ®Ñ¨S¥Î·Sij
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªø¨F¦³2¦W¤kºô¬õ¡A©P¤G³º¦bª½¼½¥­¥x¤Wª½¼½¼¹®Ñ¡A§óµoªíÄÛ±i¨¥½×¡A¡u§Ú¤£Åª®Ñ·Ó¼Ë¶}¶]¨®¡A¤j¾Ç¥Í¤]±oµ¹§Ú¥´¤u¡C¡v¨Æ«á2¦W¤k¤lÀH§Y³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¤@¨k¤l¤é«e³¨³½®É¡A³½¬ñ·N¥~¸I¨ì°ªÀ£¹q½u¡A¥LIJ¹q«á¥þ¨­þÓ¤õ¡A³Ì²×¤£ªv¡C¤½¦w«ü¨k¤l¬O³Q¹q¦º¡A¤w±Æ°£¦D®×¥i¯à¡C ¨Æµo¦b2¤é¤U... ¸Ô±¡
¤Ï¿W¥H¾Ô­¢©M ³°´£¥_¥­¼Ò¦¡
¤j³°°ê¥x¿ì«e°Æ¥D¥ô¤ý¦b§Æ«ü¥X¡A¤µ¦~¥x®ü§½¶ÕÅܼƼW¥[¡A¦ý¡u¤j§½¥i±±¡v¡C°w¹ï¤j³°ªZ²ÎÁn®ö¡A¥L±j½Õ¡A¤j³°¤´·|°í«ù¥H³Ì¤j¸Û·N©M­@¤ß¡Aª§¨ú¹ê²{©M¥­²Î¤@... ¸Ô±¡
°s§a©]©±³·­XÀ]¥þ¸T·Ï ¹q¤l·Ï¤Jªk ¹HªÌ­«»@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·Ï®`¨¾¨îªk¡n¥þ­±ÁÍÄY¡I½ÃºÖ³¡°ê°·¸p´£¥X­×ªk¯ó®×¡A¥¼¨Ó«Ç¤º¤½¦@³õ©Ò¥þ­±¸T·Ï¡A°s§a¡B©]©±¡B³·­XÀ]­º·í¨ä½Ä¡A¦U¤j¼Ó¸T³]§l·Ï«Ç¡F·sªk¦P... ¸Ô±¡
½²­^¤å¥X³X¦æµ{¦h³B¯d¥Õ ¬ü¥x¤¬°Ê¦¨µJÂI
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡u­^µ¾±M®×¡v¤§«á¡A½²­^¤å±N©ó7¤é®i¶}¡u­^±¶±M®×¡v¡A¥X³X¤¤«n¬ü¬w¡A¹L¹Ò¬ü°ê¥ð´µ¹y©Mª÷¤s¡C¦¹¦¸¥X³X¡A½²­^¤å¦æµ{¦h³B¯d¥Õ¡AÅý¤H¦n©_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992