¼Ó¥«·U¿K¼ö ©Ð¶U©ì¤í²v·U§C
¦w¬Ù³Ì§C ¨õ¸Ö©úÅã§ïµ½

[2017.02.22] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù©M¦w¬Ù¼Ó¥«¿K¼ö¡M¦ý©Ð¶U©ì¤í²v³B©ó¥þ°ê§C¤ô¥­¡C

¦w¬Ù¤Î¨õ¸Ö¬Ù­Y¤z¦a°Ï¼Ó¥«¿K¼ö¡A¤Þ¨Ó¸gÀÙ®v¾á¤ß¹ï¥«³õªºÃ­©wºc¦¨¼ç¦b­·ÀI¡M¦ý³o2­Ó¬Ù¥÷ªñ´Á©Ð¶U©ì¤í²v«o¤@¸ô§ïµ½¡M³B©ó¥þ°ê³Ì§C¤ô¥­¡C

¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¸gÀÙ®v®õº¸(Benjamin Tal)ªí¥Ü¡A¥þ°ê©Ð«Î«ö´¦©ì¤í²v¦b0.3%¥ª¥kí©w¤U¨Ó¡M·¥¤§±µªñ°I°h«eªº¤ô¥­¡C

®Ú¾Ú³o¦W¸gÀÙ±M®aªº¤ÀªR²³ø¡M¦w¬Ù©ì¤í²v³Ì§C¡M¤£¤Î¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¤@¥b¡C¥L¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡M¤j¦è¬v¬Ù¥÷¡N¯ó­ì¬Ù¥÷¤Îªüº¸§B¹F¬Ùªº©ì¤í²v«h³B©ó¸û°ª¤ô¥­¡C

ªñ¼Æ­Ó¤ë¨Ó¡M¤×¨ä¬O¦w¬Ù«n³¡ªº¤@¨Ç¦a°Ï¡M¼Ó¥«ÀHþÓ¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«ùÄò¤É·Å¡M¬ÛÄ~¥X²{«Î»ù¤W´­¤Î¨ÑÀ³ºò²Òªº®æ§½¡M¤Þ¨Ó±M®a¾á¤ß½Õ¾ã­·ÀI¼W¥[¡C

¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association)¦b³Ì·sªº¥«³õ³ø§i¤¤«K§Î®e¥Ø«e¤j¶Àª÷°¨¿á¦a°Ï¨Ñ¨D¤£¥­¿Åªº±¡ªp«e©Ò¥¼¨£¡C¾Ú«ü¥X¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡N«w¬ü¹y-§BÆF¹y¡N¶ø§Jºûº¸-¦Ìº¸¹y¡M°ò¯³®³-·ÆÅK¿c¡N¼Cí¶¡N¥¬Äõ¯SºÖ¼w¤Î¶Q´ò¡M¤W¤ë¥÷¼Ó½L¼Æ¶q³Ì¦h¥u¯àÀ³¥I¬ù1­Ó¤ëªº»Ý¨D¡C

¬Ó®a»È¦æ¸ê²`¸gÀÙ®vÀN®æ(Robert Hogue)¥ç«ü¥X¡M«n¦w¬Ù«Î»ù«æ¤É¡M¹ï¼Ó¥«ªº¥­Ã­ºc¦¨¼ç¦b­·ÀI¡C

¦h­Û¦h«Î»ù‘C¤É22.6%

¤W¤ë¥÷¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù«ö¦~‘C¤É22.6%¡M¤D¬O¦Û±q¤W¥@¬ö80¦~¥N¥½´Á³Ì¤jªº¤É´T¡C

¦w¬Ù³¡¤À¼Ó¥«¬õ¤õÁöµM¤Þ¨ÓÃöª`¡M³Ì·sªº¼Æ¾Ú«hÅã¥Ü¡M¬Ù¤º©Ð¶U©ì¤í²v¥h¦~«ùÄò§ïµ½¡C

¥[®³¤j»È¦æ®a¨ó·|(Canadian Banker Association)¦¬¶°ªº¾Ú¼ÆÅã¥Ü¡M¦­©ó2011¦~¡M¦w¬Ù©Ð¶U©ì¤í²v°ª¦Ü0.37%¡M¨ä«á¨«¶Õ¶}©l¦V¤U¡M¦Ü¥h¦~1¤ë¤U­°¨ì0.15%¡M¤Î¦Ü9¤ë¤Î10¤ë¡M¤w¸g¤ÏÂЦ^¸¨¦Ü0.13%¡C

©Ð¶U©ì¤í²v¤Ï¬M¹O´ÁÁÙ´Ú3­Ó¤ë©Î¥H¤W©Ð«Î«ö´¦©Ò¦ûªº¥÷ÃB¡M¦V¨Ó³Qµø¬°­«­nªº¼Ó¥««ü¼Ð¡M¦]¬°±¡ªp¤@¥¹©úÅã´c¤Æ¡M±N·|±a¨Ó«Î»ù¤U¦æÀ£¤O¡C

¨õ¸Ö¬Ù±¡ªp¬Û­Y¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A³o­Ó¥[¦è¬Ù¥÷ªº©ì¤í²v¸û°ª¡A¦ý¹L¥h6¦~¶¡¤]¥Ñ0.49%©úÅã¤U¶^¦Ü0.22%¡CÄ~°ª¹F15%ªº®ü¥~¶R®aµ|©ó¥h¦~8¤ë±À¥X¤§«á¡M·Å­ôµØ¦a°Ï¼Ó¥«¶i¤@¨B­°·Å¡MµM¦Ó¡M½Ñ¦pºû¦h§Q¨È¤Î·Å­ôµØ®qµ¥ªº¥«³õ¡M¨ÑÀ³¤´µM¤£¨¬¡C

»È¦æ®a¨ó·|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¤î¥h¦~10¤ë¡M¥þ°ê©Ð¶U©ì¤í²v¦^¸¨¦Ü0.28%¡M¦ý¨F¬Ù¤Î¤j¦è¬v¬Ù¥÷¤À§O¬O0.65%¤Î0.63%¡MÄÝ©ó³Ì°ª¤ô¥­¡C

¸Ó¨ó·|ªº©ì¤í²v²[»\6¤j»È¦æ¡A¥H¤Î¶×Â׻Ȧæ¡NCanadian Western Bank¡N§»§Q»È¦æ¤ÎÀs¶¶»È¦æµ¥ªº¼Æ¾Ú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¬ã¨s­û¬ãµo¤@¶µ¹w´ú¤u¨ã¡A¤ÀªR¿W¥ß«Î»Pª«·~Á`­Èªº¬Û¹ï»ù­È¡A¨Ã«ü·Å­ôµØ¦b2030¦~©Î¤§«e¡A¦³¬ù25%¿W¥ß«Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992