¼F¥H¹ç¡G¤¤°ê¸gÀÙ¤£¥i¯à²{V©ÎU

[2017.03.07] µoªí
µÛ¦W¸gÀپǮa¼F¥H¹ç¡]¥ª¡^¬Q¤éºÙ¤¤°ê¸gÀÙ²{®É¤£¥i¯à¥X²{V§Î©ÎU§Îªº¤W¦æ¡C¹Ï¬°¥L·|«á³Q°OªÌ°l³X¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¦b¤µ¦~ªº¬F©²¤u§@³ø§i¤¤¡A¤¤°ê¬F©²±N¸gÀÙ¼W³t¥Ø¼Ð½T©w¬°6.5%¡A·s¥ôµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p¬Q¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¨î­q¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t«ü¼Ð¦³§U©ó¸Ñ¨M·s¼W¤u§@±^¦ì¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥¼¨Ó«O«ù¤¤°ª³t¼Wº¦ªÖ¯à©Ê«D±`¤j¡C¦ýµÛ¦W¸gÀپǮa¡B¬F¨ó©e­û¼F¥H¹ç«hªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙµ²ºc©Ê½Õ¾ã¨S¦³µ²§ô¡A²{¦b¤£¥i¯à¥X²{V§Î©ÎU§Îªº¤W¦æ¡C

µo§ï©e¡R¼W³t6.5%¡u«Ü¥i¯à¹ê²{¡v

¡u¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü¡y¤åªZ¤§¹D¡A¤@±i¤@¦¢¡z¡C¡v¦ó¥ß®p»¡¡Aªñ5¦~¦³3¦~¼Wªø´T«×7%¨ì8%¥ª¥k¡A¦³¨â¦~¬O6.5%¨ì7%¤§¶¡¡A¥h¦~¬O6.7%¡A¼W´T³v¨B½wºC¦a¦^¸¨¡A¬°²`¤Æ¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²³Ð³y«Ü¦nªºÀô¹Ò©M±ø¥ó¡C¦ó¥ß®p«ü¡A¤¤°ê¦³±Nªñ14»õ¤H¤f¡A¨S¦³¤@©wªº¸gÀÙµo®i³t«×¡A­n¸Ñ¨M·s¼W¤u§@±^¦ì«Ü§xÃø¡C«ö¥H©¹¸gÅç¡A¸gÀÙ¨C¼Wªø¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤jÅé¤W¥i¥H³Ð³y·s¼W´N·~±^¦ì170¸U­Ó¥ª¥k¡A¦Ó¤µ¦~´N·~¥Ø¼Ð¬°1100¸U¤H¥H¤W¡C

¦ó«ü¥X¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼W³tÁöµM±q­ì¨Óªº°ª³t¦V¤¤°ª³tÂàÅÜ¡A¦ý¸gÀÙ¼W¶q«o¬O¦b³v¨B¼W¥[¡A¦]¦¹6.5%¥ª¥kªº¼W³t¬O«Ü¦³¥i¯à¹ê²{ªº¡A¥¼¨Ó«O«ù¤¤°ª³t¼Wªø¥i¯à©Ê«D±`¤j¡C

¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B¸gÀپǮa¼F¥H¹ç¬Q¤é¦b¬F¨ó°OªÌ·|¤W«h³Q°Ý¤Î¸gÀÙ¬O§_¨ì¹F¡u±´©³©äÂI¡v¡A¥L¦^À³ºÙ¤¤°ê²{¦bµ²ºc©Ê§ï­²¨ÌµM¨S¦³µ²§ô¡C¦]¦¹²{®É¤¤°ê¸gÀÙ¤£¥i¯à¹³¹L¥h¨º¼ËV¦r§Î©ÎU¦r§Î¡u¤U¥h¦A¤W¨Ó¡v¡C¡u§Ú­Ìªº°ê±¡ªí©ú¡A§Ú­Ì¬O¦b¤£Â_ªºÂ૬¡B¤£Â_ªº§ï­²·í¤¤¨Ó¹F¨ì·sªº¦ì¸m¡C¡v¦ý¥L»{¬°2017¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¥i¯à·|¬ð¯}6.5%¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ö±N¡G°ê²£¯è¥À³Ì§Ö¤W¥b¦~¤U¤ô
¥¿¦b«Ø³]¤¤ªº­º¿´¤¤°ê°ê²£¯è¥À³Æ¨üÃöª`¡A¥¿¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¥þ°ê¡u¨â·|¡vªº®ü­x°Æ°Ñ¿Ñªø¤ýºû©ú³zÅS¡A°ê²£¯è¥À³Ì§Ö¤W¥b¦~´N¤U¤ô¡A¡u§Ú¤]«D±`´Á«Ý¡v¡C¸ÓÄ¥¬O¿ñ... ¸Ô±¡
¤µ¦~ªº¤H¤j¹wºâ®×¨u¨£¥¼µo¥¬¸Ô²Ó­x¶O¡A¤Þ¨Ó¦U°ê´CÅ饴ť¡C·sµØªÀ¬Q¤é¤Þ­z°]¬F³¡­t³d¤H³zÅS¡A«ü¤¤°ê°]¬FÀÀ¦w±Æ°ê¨¾¤ä¥X10443.97»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~°õ... ¸Ô±¡
¤¤°ê°Ó¥Î»»·P½Ã¬P¡u¦NªL¤@¸¹¡v¤é«e©çÄ᪺¤@²Õ½Ã¬P¼v¹³¡A²M·¡Åã¥Ü­ô­Û¤ñ¨È­º³£ªi­ô¤j¾÷³õªº½Õ«×±¡úG¡A¤Þ°_ÁÖ½×±j¯PÃöª`¡C ¦³¥xÆW´CÅé³ø¹D«ü½Ã¬P... ¸Ô±¡
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¤W¤È¨ì¥L©Ò¦bªº¤sªF¥Nªí¹Î°Ñ¥[¼fij¡A¤W¤ë¥Ñ¤sªF¬ÙªøÂà¥ô¤¤»ÈºÊ¥D®uªº³¢¾ð²M¤´§¤¦b¤sªF¹Î¥D®u¥x¤@°¼¡C¥¡µø¡m·s»DÁp¼½¡nªºµe­±Åã¥Ü... ¸Ô±¡
¬Q¤éªº¥þ°ê¤H¤j­«¼y¹Î©M¶Q¦{¹Î¶}©ñ¤é¡A³Qµø§@¬Fªv·s¬Pªº­«¼y¥«©e®Ñ°O®]¬F¤~©M¶Q¦{¬Ù©e®Ñ°O³¯±Óº¸¡A§¡¦^ÁפF¦³Ãö¦Û¤v¥K³~ªº´£°Ý¡C ¦Ó¦b®ü«n¹Î¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992