¨L¬v³Xµá §Q«n®ü§½¶Õ¦V¦n

[2017.03.17] µoªí

²ßºD¦b¶W¥«Áʪ«ªº¥_¨Ê¥«¥Áù¥ý¥Í³Ìªñµo²{¨Ó¦Ûµá«ß»«ªº­»¿¼¦h¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥Bª«¬ü»ù·G¡A¡u1¤½¤ç¥u­n6¶ô¿ú¤H¥Á¹ô¥ª¥k¡v¡C¤¤°ê°Ó°È³¡³¡ªøÁé¤s¤é«e»¡¡G¡uªñ´X­Ó¤ë¡Aµá«ß»«­»¿¼¹ï¤¤°ê¥X¤f¼Wªø¤F¤@­¿¦h¡v¡C§@¬°­è­è¤W¥ôªº°Ó°È³¡ªø¡AÁé¤s¥»¤ë¤W¦¯²v»â¤¤°ê¬F©²¸g¶T¥Nªí¹Î³Xµá¡A¬°°ÆÁ`²z¨L¬v¬Q¤é¶}©lªº³Xµá¤§¦æ§@¾Q¹Ô¡A¦P®É­«±Ò¤F¤¤Â_6¦~ªº¤¤µá¸g¶TÁp©e·|¾÷¨î¡C

¤¤°ê¥h¦~10¤ë¨ú®ø¤F¹ïµá«ß»«µÔÅÚ©M­»¿¼ªº¶i¤f¸T¥O¡C¦³³ø¹DºÙ¡A¤¤°êÁÙ±N±qµá«ß»«ÁʶR»ù­È10»õ¬ü¤¸ªº¹A²£«~¡A¥]¬A¤ô²£«~¡B¸V¦×©M­»¿¼¡BµÔÅÚ¡B¨~ªGµ¥¤ôªG¡C¡u¤¤µá¸g¶TÁp©e·|¾÷¨î­«±Ò¬O¤¤µáÃö«Y¨«¦V°·±d­y¹Dªº¼Ð»x¡Aªí©ú¦]¬°«n®ü¥òµô®×¾D¨ü­«®Àªº¤¤µáÃö«Yªï¨Ó¤F­«­nÂà¾÷¡C¡v¤º¦a¬ã¨s¤H¤h«ü¥X¡Aµá«ß»«ªº°ò«Ø»Ý­n¤j¶q§ë¸ê¡A¦b¸g¶T¦X§@¤è­±¤]¦³±j¯P»Ý¨D¡C

§@¬°ªF·ù¦¨­û°êªºµá«ß»«´¿¦]«n®ü°ÝÃD»P¤¤°ê¤Ï¥Ø¦¨¤³¡A¦¨¬°¸Ó¦a°Ï»P¤¤°êÃö«Y³ÌÁV¿|ªº°ê®a¡Aµá«ß»«¬Æ¦Ü±N¤¤°ê§i¤W¥òµôªk®x¡A¥O¨â°êÃö«Y¶^¤J§C¨¦¡AªF·ù¦¨­û¤¤¥ç¦³°ê®aÂǦ¹§ðÀ»¤¤°ê¦b«n®ü·dÅQÅv¡B¦M¤Î¦a°Ï¦w¥þ¡Cµá«ß»«·sÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S°õ¬F«á¡A©ó¥h¦~10¤ë³XµØ¡A¹ê²{¤¤µáÃö«Y¥¿±`¤Æªº¡u¯}¦B¤§®È¡v¡C

µá«ß»«²Î­p¸pºô¯¸¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2016¦~¤¤°ê¬Oµá²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡B²Ä¤@¤j¶i¤f¨Ó·½¦a©M²Ä¥|¤j¥X¤f¥«³õ¡A¦Ó¨ì¦P¦~11¤ë¤¤°ê¤w¦¨¬°µá³Ì¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡C

µá´C³ø¹D¡A¨â°ê¦³±æ©ó¨L¬v³Xµá´Á¶¡Ã±¸p»ù­È¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº40­Ó¦X§@¶µ¥Ø¨óij¡A¥]¬AÄéµ@¡B¨Ñ¤ô¤ÎÅK¸ô°ò«Ø¶µ¥Ø¡A¤¤¤è±N´£¨Ñ¸êª÷¤ä´©¡A¨ä¤¤¨â¶µ­p¹º¤µ¦~¤W¥b¦~±Ò°Ê¡A¦P®É±N¥¿¦¡Ã±¸p¡m¤¤µá¸g¶T¦X§@¤»¦~µo®i³W¹º¡n¡C

·í¦a¤@¶µ³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡Aµá«ß»«¤H¹ï¤¤°êªº«H¥ô«×±q-33¤j´T¤É¦Ü+9¡A³o¬O¦Û2012¦~¥H¨Ó¤¤°ê­º¦¸¨ú±o¥¿¼Æ¡C

¤ÀªR»{¬°¡AÀHþÓÃö«Y«ùÄò¦^·x¡A¤¤°ê¹ïµá«ß»«ªº§ë¸ê©MÀ°§U¥O¥Á²³·P¨ü¨ì¹ê¹ê¦b¦bªº¦n³B¡A©ó¤¤°ê¦Ó¨¥¡A«O«ù«n®ü§½¶ÕªºÃ­©w¡A­«­n©Ê»·»·°ª©ó¸gÀÙªº¥I¥X¡C

¤¤µáÃö«Y¥¿±`¤Æ¡A¤]¹ï»P¤¤°ê¦b«n®ü¦³»â¤gª§Ä³ªº¨ä¥L°ê®a´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥i¾Þ§@ªº¤è®×¡AµLºÃ¦³§Q¤¤°ê«n®ü§½¶ÕªºÃ­©w©M»PªF·ù¤Í¦nÃö«Yªº¾d©T¡A¹ï½w¸Ñ¦a°Ïºò±i§½¶Õ¥ç¬O¦³§Q¦]¯À¡A¦P®É¤]¹ï­Ó§OÅͧ½«n®üªº°ê®a¬O­Ó¤£¤pªº¥´À»¡C

¤µ¦~¡Aµá«ß»«¾á¥ôªF·ù½ü­È¥D®u°ê¡A¦P®É¤]¬OªF·ù¦¨¥ß50©P¦~¡A¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¤é«e«ü¥X¡A¡u¤¤µá¤Í¦n¡AÀò§Qªº¬O¨â°ê¥Á²³¡A¨ü¯qªº¬O¦a°Ï¦U°ê¡v¡CÁé»ï¤E

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¿f¦b´ä¦s´Ú º­«e°Æ¯µ®Ñªø»{¸o
¤W®ü¥«²Ä¤@¤¤¯Åªk°|¬Q¤é¼f²z¤W®ü¬F©²«e°Æ¯µ®ÑªøÀ¹®üªi¨ü¸ì¡BÁô¿f¹Ò¥~¦s´Ú¤@®×¡C¤W®ü¥«À˹î°|²Ä¤@¤À°|«ü±±¡A1998¦Ü2015¦~¡AÀ¹§Q¥Î¾á¥ô±i¦¿°ª¬ì... ¸Ô±¡
Áú°ê¶Ç±Ð¤h²Õ´¡u´ÂÂA¥¿¸q²Õ´¡vªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²©ë®·¤F¨â¦W¨ó§U¡u²æ¥_ªÌ¡vªºÁú°êªª®v¡C¤@¤H©ó2¤ë18¤é·Ç³Æ­¸¦^Áú°ê®É¡A¦b«C®q¾÷³õ³Q®·¡AÀH¦æªº©d¤l©M... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨¬¨ó¥[§Ö±À¡u­­Á~¥O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡A°Ñ¥[¨â·|ªº°ê®aÅé¨|Á`§½§½ªø­e¥ò¤å¦b¤H¥Á¤j·|°ó³¡ªø³q¹D¤W¦^µª´CÅ馳Ãö°ê¤ºÂ¾·~¨¬²y¤Ñ»ù²y­û²{¶Hªº´£°Ý®É¡A¥Î¤F¡u¥ô©Ê¡v¡B¡uĵ±§¡v... ¸Ô±¡
§º¥N¡m¤»Às¹Ï¡n¹O3»õ¯Ã¬ù¦¨¥æ
³Æ¨üÆf¥ØªºÃåЬü³NÀ]Â䤰ê¥j¥NÃÀ³N¬Ã«~©P¤T¡]15¤é¡^¦b¯Ã¬ù¨Î¤h±o¦p´Á¶}©ç¡C§º¥Nµe®a³¯®eªº¡m¤»Às¹Ï¡n¡]¹Ï¡^¥H4350¸U¬ü¤¸¡]¬ù3.37»õ´ä¤¸¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤tºø¶§¥«ªk°|ªñ¤éªº¤@°_«Å§P¤Þ°_Ãöª`¡A¤@¦W¥s¤ý«iªº¨k¤l¡A¨â¦~«e»~¥H¬°¥L¤H©ä±a¨àµ£¦Ó¤W«e¼Þ¥´¡A»¤µo¹ï¤è¤ßŦ¯f­P¦º¡Cªk°|§P¨MºÙ¡A¤ý«i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992