7¦¸¹]¤ô·|ijµL¬ö¿ý º|³ø¨â¼Ë¥» ±b©e·|ÅF©Ð«Î¸pªø¡u¥¼§JºÉ³Ö¾¡v

[2017.04.13] µoªí
¥ßªk·|±b¥Ø©e­û·|¬Q¤éµoªí67A¸¹³ø§i®Ñ¡A±b©e·|¦¨­û¥]¬Aªò®a½÷¡]¥ª°_¡^¡BÁ°¶«T¡BªL¨ô§Ê¡B¥D®u¥Û§Á¾¡B±çÄ~©÷¤Î¦ó«T½å¬Q¥X®u°OªÌ·|¡C¥Û§Á¾ªí¥Ü¡A¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü©Ð«Î¸p¨è·NÁô¿f­º7¦¸¸ó³¡ªù·|ijªº¬ö¿ý¡A·í§½¬O§_¸ò¶i¡A¥Ñ¬F©²¦Û¦æ¨M©w¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
À³Ä£±d

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬F©²±b¥Ø©e­û·|¬Q¤é´N¡u¤½«Î³æ¦ìªººû­×«O¾i©M»P¦w¥þ¦³Ãöªº§ïµ½¤u§@¡vµoªí³ø§i®Ñ¡A¬½§å©Ð«Î¸p³B²z¤½«Î­¹¤ô§t¹]®É¦³³¡¤ÀµLªk¸ÑÄÀªºÁ|±¹¡A¥]¬A·í§½´N¨Æ¥óÁ|¦æ­º7¦¸¸ó³¡ªù·|ij®É¡A©Ð¸p¨ÃµLÀÀ³Æ·|ij¬ö­n¡F¦V¤½²³¶×³øÅç¤ôµ²ªG®É¡Aº|³ø¤F¨â­Ó¤£¦X·Ç«hªº¼Ë¥»¡C©e­û·|ÂI¦W§åµû©Ð«Î¸pªøÀ³Ä£±d¡u¥¼§JºÉ³Ö¾¡v¡A¹ï¥L¥¼¦³½T«O7¦¸·|ij°Óij¹Lµ{©M¨M©w§´¬°³Æ¦s¬ö¿ýªí¥Ü·¥«×¿ò¾Ñ¡BÃøÃã¨ä©S¡C

±b©e·|¬Q¤é¦V¥ßªk·|´£¥æ³ø§i¡A¥D®u¥Û§Á¾µo¨¥®Éªí¥Ü¡A´N¤½«Î­¹¤ô§t¹]¤@¨Æ¤W¡A©Ð©e·|³s¦P¨ä¥L¬ÛÃö³¡ªù¤w¨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê¥H´î§C¨Æ¥óªº¼vÅT¡A¦ýª`·N¨ì©Ð¸p¦b³B²z³o­Ó¦M¾÷®É¡A¦³³¡¤ÀµLªk¸ÑÄÀªºÁ|±¹¡A°¾Â÷¤F¬J©wµ{§Ç©M¨}¦nºÞªv¡A¬½§å¡u©Ð«Î¸p¦b²ÎÄw¡BºÞ²z¤Î³B²zÃö¥G¦b¯²¦í¤½«Î¶µ¥Ø©â¼ËÅç¤ôªº¸ê®Æ®É¦³©Ò²¨©¿¦Ó¥BºA«×´²º©¡v¡A¤Ï¬M©Ð¸pºÞªv®t¦H¡A¥B»P³Æ¦s§´µ½¬ö¿ý¤Î«O«ù¸ê®Æ¤½¶}³z©úªº­ì«h­I¹D¦Ó¹£¡A±b©e·|¹ï¦¹ªí¥Ü¾_Åå©M±j¯P¤£º¡¡C

¹ï©óÀ³Ä£±d§@¬°³B²z¹]¤ô¨Æ©yªº¸ó³¡ªù·|ij¥D®u¡A¦ý¥¼¦³¹ï­º7¦¸·|ij§´¦s·|ij¬ö­n¡A¥Û§Á¾§åµû¥LÃøÃã¨ä©S¡A«ü¥L§@¬°¸gÅçÂ×´Iªº°ª¯Å¤½Â¾¤H­û¡A¦Ó¥L¸ÑÄÀºÙ¨ì²Ä8¦¸·|ij¤~»{ÃѨì»ÝÀÀ³Æ·|ij¬ö­n¡A±b©e·|ªí©ú¹ï¸ÑÄÀ¤£ªí«HªA¡A»{¬°¤£¥i±µ¨ü¡C

«ü¨SÃҾکиp¨è·NÁô¿f

³Q°Ý¨ì©Ð«Î¸p­º7¦¸·|ij³£¨S¦³·|ij¬ö­n¡A¬O§_¦³¨è·NÁô¿f¤§¶û¡A¥Û§Á¾«ü§ä¤£¨ìÃÒ¾Ú¥O¤Hı±o·í§½¬O¨è·NÁô¿f¡C

°l¨s§_¥Ñ¬F©²¨M©w

±b©e·|¦¨­ûªL¨ô§Ê«ü¥X¡A¹ï©ó©Ð«Î¸p°Æ¸pªø¥çµL´£¿ôÀ³Ä£±d­n§´¦s·|ij¬ö­n¡A¹ï¦¹¥çªí¥Ü«D±`¿ò¾Ñ¡C¦Ü©ó¬F©²À³§_´N¨Æ¥ó½Õ¬d©Î°l¨s³d¥ô¡A¥Û§Á¾»¡±b©e·|³ø§i¬O­n¦V«e¬Ý¡A±q¨Æ¥ó¤¤¬Ý¨ì¦U³¡ªù¦³­p¹º¡A¡u¦³¤À¤u¦ý¬Ý¤£¨ì¦³¦X§@¡v¡A¥L»¡±b©e·|¤w´£¥X¬Ýªk¡A¬O§_¸ò¶i¥æ¥Ñ¬F©²¨M©w¡C

¤½«Î¦³¥Û´Ö¡@¡u·í§½ÃøÃã¨ä©S¡v

¥t¥~¡A´N¼f­p³ø§i´¦µo¦³¤½«Î¤´¨Ï¥Î§t¥Û´Ö«Ø¿v§÷®Æ¡A¥Û§Á¾ªí¥Ü¡A¥þ´ä¦³¹O75¸U­Ó¤½«Î³æ¦ì¡A¬ù210¸U¦W¦í¤á¡A§åµû©Ð«Î¸p¥¼¦³±Ä¨ú¨¬°÷¦Ó¦³®Ä±¹¬I«OÅ@¯²¤á¡B¤u¤H¤Î¨ä¥L¨Ï¥ÎªÌ¡A¥H§K¥L­Ì¥i¯à¨ü¨ì¤½«Î¤º§t­PÀù¥Û´Öª«®Æ¼vÅT¡A±b©e·|·P¨ì¡u¾_Åå¨Ã»{¬°¦³Ãö·í§½ÃøÃã¨ä©S¡v¡C

±b©e·|«P½Ð©Ð«Î¸p±Ä¨ú±¹¬I¡A³z¹L¦³®Ä´ë¹Dµo©ñ¸ê°T¡A½T«O«ù¥÷ªÌ¥R¤À´x´¤§t¥Û´Öª«®Æ¦ì¸m¡Aªþ¤W¼ÐÅÒ¡A¨Ã­nÀ˵ø¥Û´Öª«®Æ¬ö¿ý¾÷¨î¡C

§ó¦h´ä»D
ªL¾Gªð´ä¡G¤W¥ô«e·Ç³Æ¤u§@±Ð¨|¥ý¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H±Ð¨|¬°¨ä¤¤¤@¶µ¥¼¨Ó¬I¬F­«ÂIªº­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A¬Qµ²§ô¥_¨Ê¤§¦æªð´ä¡C³Q°Ý¤Î¬O§_¤£¥i¯à¦b²{©¡¬F©²ÀÁ¸m¤p¤TTSA®É¡A¦o±j½Õ¶·´L­«²{©¡... ¸Ô±¡
°ª¥Ã¤å¡Gª§¨ú15¦~ÃB¥~¼W31¸U÷Φì
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨pÀç°©¦Ç¦w¸m©Ò±ø¨Ò¯ó®×¡n³Ì§Ö¤µ¤é¥i«ì´_¤GŪ¡A¦³¥ßªk·|ij­ûÃöª`¥¼¨Ó°©¦Ç÷Φì¨ÑÀ³¶q¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¥H®Ñ­±¦^À³ºÙ¡A¬F©²¤Î«D¬F... ¸Ô±¡
³Q±±«V°d°êºX°ÏºX¡@¾GªQ®õ¤U©P¤G´£°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¦b¥ßªk·|­ËÂàý^¤W°êºX¤Î°ÏºXªº¥ßªk­ûij­û¡B¼ö¦å¤½¥Á¥D®u¾GªQ®õ¡A«e±ß³Q«ü¯A¤Î«V°d°êºX¤Î«V°d°ÏºX¨â¸o¦W³Q®·¡A¬Q­â±áÀòÄÀ¡A¨Ã¾D¥¿¦¡¸¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ö«ß³¡¶¤¤H­û±JªÙ¼Æ¶q¦³­­¡A¾Ú«O¦w§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥»¤ë1¤é¡A¦@¦³7260¦W²Å¦X¤J¦í¸ê®æªº¤H­û¥¼Àò½s°t±JªÙ¡C²{®É¦U¬ö«ß³¡¶¤¥D¥ô¯Å¤H­û... ¸Ô±¡
¥@©z¿ð¥æ¼Ó¥b¦~ ·~¥D§å¥¢¹wºâ ¨â«×©µ´Á ªø¹êºÙ´c¦H¤Ñ®ð¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­º­Ó­­§`¶µ¥Ø¡Bªø¹ê¦ì©ó¤¸®Ôªº¼Ó½L¥@©z³Q«ü¨â«×©µ¿ð¥æ¼Ó¦@¹F¥b¦~¡A¥O·~¥D¤j¥¢¹wºâ¡C¦³¥ßªk·|ij­û½èºÃ¬F©²ºÊºÞ¤£¤O¡A­n¨Dªø¹ê¤Î¬F©²¥æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992