­JÄ£¨¹§Ò¤é ¤Ò©d¦X¸®¦@«C«°
¤l¤k°e§õ¬L°©¦Ç¦w©ñ¦¿¦è¡uÄ£¨¹³®¶é¡v

[2017.04.16] µoªí
­JÄ£¨¹¤Ò¤H§õ¬Lªº°©¦Ç¬Q¤é¦w©ñ¦b¦¿¦è¦@«C«°¡uÄ£¨¹³®¶é¡vªº­JÄ£¨¹¹Ó®Ç¡A­J®a¿ËªB¦n¤Í¡B®a¶m¥Nªí©M¦U¬É¥Á²³µ¥¼Æ¦Ê¤H¨ì¦¹°e§O¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
­J®aªº¿ËªB¦n¤Í¤Î¥Á²³¡A¬Q¤é©Ô°_¾îÃB©M¤â±·­JÄ£¨¹¤Ò¤H§õ¬Lªº¿ò¹³¡A¨ì¦¿¦è¦@«C¹Î«°°e§O§õ¬L¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦b­JÄ£¨¹©M¤Ò¤H§õ¬L¦X¸®¬¡°Ê¤W¡A­J®a«á¤H¤Î¿ËªB¦n¤Í¡B®a¶m¥Nªí³£¦³¥X®u¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
­JÄ£¨¹ªø¤l­J¼w¥­¡]«e¥ª°_¡^¡B¤T¤l­J¼wµØ¤Î¦¸¤l¼B´ò¬°§õ¬Lªº°©¦Ç»\¤WÄÒºX¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦b§õ¬L°©¦Ç¦w¸®²{³õ¡A¥i¨£­J®a«á¤Hªºªá°é¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j28¦~«eªº4¤ë15¤é¡A¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O­JÄ£¨¹¦b¨Ê³u¥@¡A¾Ç¥Í©M¥«¥Áªº±¥©À¬¡°Ê³Ì²×ºtÅܦ¨¤K¤E¥Á¹B¡C¬Q¤é¦b­JÄ£¨¹ªø¯v¦a¦¿¦è¦@«C«°¡A­J®a¤H±N¤W¤ë¥h¥@ªº­JÄ£¨¹¤Ò¤H§õ¬Lªº°©¦Ç¦X¸®¨ì³®¶é¤¤¡A¦ý¨è·N«O«ù§C½Õ¡C­JÄ£¨¹¤l¤k­J¼w¥­¡B¼B´ò¡B­J¼wµØ¡B§õùÚ(º¡©f)µ¥¤H«e±ß¤wÅ@°e§õ¬Lªº°©¦Ç¨ì¦¿¦è¡A¨Ã¦b¬Q¤é¤W¤ÈÁ|¿ì¦w©ñ»ö¦¡¡A´ò«n­J¤ó©v¿Ë¤Î¦U¬É¥Á²³¦@¼Æ¤d¤H°Ñ¥[¡A¤£¹L¨ÃµL»â¾É¤H¥X®u¡C

·L«H¤½¸¹¡u¿ú¦¿»¡·í¥N¥v¡v®ø®§¡A­J®a¤H¤Î¿Ë¤Í40¦h¤H«e¤é¥ý­¼·f°ªÅK¥Ñ¥_¨Ê¨ì«n©÷¥«¡A¦AÂà­¼¤Ú¤h«e©¹¦@«C«°¡C©]±ß©è¹F¡uÄ£¨¹³®¶é¡v®É¡A±q¦U¦a»°¨ìªº­J¡B§õ©v¿Ë¡A¥H¤Î¥]¬A87·³ªº¦¿¦è«e¬Ù©e®Ñ°O¸U²Ðªâ¦b¤ºªº¥Á²³¤w¦b¸Ó³Bµ¥­Ô¡C­J¼w¥­¡B¼B´ò¡B­J¼wµØ¡B§õùÚÅ@°e¥À¿Ë°©¦Ç¶i¤J­JÄ£¨¹¨ÆÂݳ¯¦CÀ]¡A¼È®É¦w©ñ¦b¤jÆU¤¤¥¡­JÄ£¨¹»É¹³ªº«e¤è¡A°©¦Ç²°¤WÂл\þÓ¤¤¦@ÄÒºX¡A«á­±Â\þÓ§õ¬L¿ò¹³¡A¥þÅé¦b³õ¤H¤h¤TÁù°`¡C

°©¦Ç²°»\ÄÒºX ¤l®]»ô¶°

·L«H¤½¸¹¡u·s¤T©¡¡vªí¥Ü¡A­J®a¬Q¦­¦b¡uÄ£¨¹³®¶é¡vÁ|¿ì²µuªº§õ¬L°©¦Ç¦w©ñ»ö¦¡¡AÀH«á¦b³®¹Ó«e¦X¼v¡C·Ó¤ùÅã¥Ü¡A­J¼w¥­¡B¼B´ò¡B­J¼wµØ¤Î¥L­Ìªº¤Ò¤H¡A§õùÚ¤V¤Ò¡B¸Ñ©ñ­x®ü­x«e¬F©e¼B¾å¦¿¤W±N¡A¥H¤Î­JÄ£¨¹ªº®]½ú¡B´¿®]½ú¡A¥]¬A¦b­»´ä·ç«H¶°¹Î¥ô¾°ª¼h¡B¦b²L¤ôÆW¾Ö¦³»¨¦vªº­JÄ£¨¹®]¤k¡B­J¼w¥­¤k¨à­Jª¾÷Á(­µ§Ó)¡A¦@19¦W¿ËÄݨì³õ¡C

¼Æ¤d¥Á²³°Ñ¥[¦w©ñ»ö¦¡¡A¦P®É¬ö©À­JÄ£¨¹³u¥@28©P¦~¡C¥L­Ì¤â«ùÂAªá¡A¦³¤H±aþÓ§õ¬Lªº·Ó¤ù¡A¥ç¦³¤H©Ô°_¼g¦³¡u§õ¬L¥¤¥¤§Ú­Ì¥Ã»·Ãh©À±z¡v¡B¡u§õ¬L¤j©j¥Ã»·¬¡¦b¦¿¦è­J¤ó©v¿Ë¤ß¤¤¡vªº¾îÃB¡A¦³¤p¾Ç²Õ´¾Ç¥Í¦C¶¤Æ[¬Ý¡C·í¦a¬F©²«h°e¥Xªá°é¡A¦¿¦è¬Ù©e²Î¾Ô³¡ªø³¯¿³¶Wµ¥©x­û³­¦P¥X®u¡C²{³õĵ¤èÄY±K§Ù³Æ¡A­J®a¤H¥ç¨è·N«O«ù§C½Õ¡A­J¼w¥­«e¤é¹ï¥»³øºÙ¡A³o¬O®a®x¬¡°Ê¡A¥u§Æ±æ¥À¿Ë¡u¦w¦wÀRÀR¡A¤J¤g¬°¦w¡v¡C

¼Æ¤d¥Á²³¨ì³õ ·í¦a¬F©²°eªá°é

§õ¬L¥Í©ó1921¦~12¤ë25¤é¡A´ò«n¹ç¶m¿¤¤H¡A1941¦~»P­JÄ£¨¹µ²¬°¤Ò©d¡C§õ¬L3¤ë11¤é¦b¥_¨Ê¨ó©MÂå°|¯f³u¡A¨É¦~95·³¡C3¤ë17¤é¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤sÂl»öÀ]Á|¦æ§i§O»ö¦¡¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡BÁ`²z§õ§J±jµ¥7¦W¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¤Î«e°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡B«eÁ`²z·Å®aÄ_§¡¦³¥X®u¡C¦@«C«°­ìÄݦ¿¦è¼w¦w¿¤¡A1955¦~¤W®ü¦@«C¹Î«C¦~§ÓÄ@ªÌ¨ì¸Ó¿¤¶}¯î¡A®É¥ô¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B²Ä¤@®Ñ°Oªº­JÄ£¨¹«e©¹±´±æ¡AÃD¦W¡u¦@«CªÀ¡v¡F1984¦~¤w¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº­JÄ£¨¹­«¦^¬G¦a¡A±N¸Ó³B©w¦W¬°¦@«C«°¡F2010¦~¸g°ê°È°|§å­ã³]¥ß¿¤¯Å¥«¡C­JÄ£¨¹³u¥@²Ý¦~´`§õ¬L­n¨D¸¨¸®¦@«C«°´IµØ¤s¡uÄ£¨¹³®¶é¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¦@¬Fªv§½¦¨­û¤À¨â­Ó¼h¯Å¡A¤@¬O¬Fªv§½´¶³q©e­û¡A¤@¯ë¬°20¦h¤H¡AÄÝ°Æ°ê¯ÅªºÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡F¤G¬O¦b©e­û¤¤¤S¦³§ó°ª¯Åªº¬Fªv§½±`©e¡A¤H¼Æ¥Ñ5¦Ü9¤H¤£... ¸Ô±¡
¤@±a¤@¸ô»PªF«n¨ÈÄ@´º
°¨¨Ó¦è¨È³Q¤¤°êµø¬°¥þ²y±À°Ê¡u¤@±a¤@¸ô¡v³Ì¿n·¥ªº°ê®a¡A­º©¡Âb«°½×¾Â±´°Q¤@±a»PªF«n¨ÈÃö«Y¡A»{¬°¤@±a¤@¸ô¬O¤¤°ê»PªF«n¨È¤¬´f¤¬§Qªº¾Ô²¤¡A±a¨ÓµL­­°Ó¾÷... ¸Ô±¡
­»´ä¥ø·~®a§d´«ª¢¥X¥ô¥@ºÖÁ`·|ªø ±i¾å­ë½Í¶m±¡»PÄvª§¤O
¥@¬ÉºÖ¦{¤Q¨¶¦P¶mÁ`·|¡]¥@ºÖ¡^²Ä¤Q¥|©¡²z¨Æ´N¾»ö¦¡¥|¤ë¤Q¤é¦b­»´äÁ|¦æ¡A³Ð·|Á`·|ªø¤¦´µ¨½±i¾å­ëÀï¤h­Pµü¡A¹ï¥@ºÖ¥¼¨Óµ¹¤©¯¬ºÖ¤Î´Á³\¡R¡u¶W¹L¥|¤À¤§¤@... ¸Ô±¡
»ÈºÊ¥D®u§U²z¤Ò°ü¨ü¬d ¯A¥æ¦æ®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç¤F¦h¤éªº¤¤°ê»ÈºÊ·|¥D®u§U²z·¨®a¤~¡]¹Ï¡^¨ü¬d¤@¨Æ¡A¬Q¤é±o¨ì¤º¦a¶Ç´CÃÒ¹ê¡C¦³®ø®§«ü¡A·¨¤Î©d¤l¨ü¬d»P¥æ³q»È¦æ­º®u­·ÀI©x·¨ªF¥­®×¦³Ãö¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæºô«H¿ì¤Î¤½¦wÆUÁnºÙªñ¤é¬d³B10©vºô¤W¶Ç¼½¹Hªk«H®§®×¨Ò¡A11¤H¯A¶û«Å´­¡B¦sÀx¡B¶Ç¼½¯A¼É¤O®£©Æ¡B©v±Ð·¥ºÝ¤ÎÁÁ¨¥µ¥¤º®eªº­µÀWµøÀW¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992