¥þ°ê©Ð«Î¾P°â¶q³Ð·s°ª ¥­§¡¼Ó»ù¤É¦Üªñ55¸U¤¸

[2017.04.19] µoªí

¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association)³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¨ü´f©ó¤j¦h­Û¦h¤Î©PÃä¦a°Ï¼Ó¥««ùÄò¿K¼ö¡A¤W¤ë¥þ°ê©Ð«Î¾P°â¶q³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¥­§¡¼Ó»ù¤]¤É¦Ü±µªñ55¸U¤¸¡C

¨ó·|«ü¡A3¤ë³z¹L¦h­«©ñ½L¨t²Î(Multiple Listings Service)¥X°âªº©Ð«Î¡A¤W¤É1.1%¡A½Ä¯}2016¦~4¤ëªº¾ú¥v°ª¦ì¡C«ö©u¸`½Õ¾ã«á¡A¤µ¦~3¤ë¦¨¥æ¶q¬°46,353©v¡A¤]°ª©ó2¤ëªº45,856©v¡C

¥þ°ê¦h­Ó¼Ó¥«ªº3¤ë¾P°â¶q³£¦³¼Wªø¡A¨ä¤¤¤j·Å­ôµØ¦a°Ï¦³4.1%¡Aªþªñªºµá¨Fªe¨¦(Fraser Valley)§ó¤W¤É9.1%¡C¦w¬Ù­Û´°¥«©MSt. Thomas³£¿ý±o12.6%¼W´T¡Aº¡¦a¥i«h¦³2.9%¡C

«ö¦~­pºâ¡A3¤ë¥¼¸g©u¸`½Õ¾ãªº©Ð«Î¾P°â¶q¤W¤É6.6%¡A·í¤¤¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¸û¥h¦~¦P´Á«æ¼W17%¡A¦ý¤j·Å­ôµØ¦a°Ïªº¦¨¥æ©v¼Æ¸û¥h¦~¦P´Á¤U®À31.5%¡C

¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¥D®u¨Ø§J(Andrew Peck)³z¹L·s»D½Z«ü¡A²{®É¥þ°ê©Ð«Î¾P°â¶qªí²{±j¶Õ¡A¤j¦h¬O¦]¬°¦h­Û¦h©M©PÃä¦a°Ï±a°Ê¡F¦b¨ä¥L¦a°Ï¡A©Ð«Î¾P°â«O«ù§C°g©Î¸û¥H©¹¤j´T´î¤Ö¡C

¥þ°ê3¤ë¥­§¡¼Ó»ù¬°548,517¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É8.2%¡C­YºJ°£¨â¤j¼Ó¥«¡A§Y¤j·Å­ôµØ¦a°Ï©M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡A¥­§¡¼Ó»ù¥u¦³389,726¤¸¡A®t¶Z¶W¹L15¸U¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦a²£¬É¤H¤hºÙ¥»¦a¬f¤å¥«³õ¤w¥X²{·m©Ð¼é¡A³\¦h·s½L¦b¶}½æ«e«K¦³¤H®³þӻȦ楻²¼§ä¶}µo°Ó¡u®i²{¸Û·N¡v¡C½L§ó¥X²{¦h¤H¥[»ùÄv¼Ðªº±¡ªp¡A¬Æ¦Ü³\¦h¶R®a¬°¤F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤éÀ³¬ù¦P¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h³q¹q¸Ü¡C §õ§J±jªí¥Ü¡A¥h¦~¤¤¥[¨â°êÁ`²z¦¨¥\¤¬³X¨ÃÁ|¦æ­º¦¸Á`²z¦~«×¹ï¸Ü¡A¨â°êÃö... ¸Ô±¡
¥­»ù­±½¤«OÀã³Ó¥|¤j¦WµP
®ø©e³ø§i ¦b­»´ä¡A¤£¤Ö·R¬ü¤H¤h³£·R¼Å«OÀã­±½¤¸É¥R­±³¡¤ô¤À¡A®ø©e·|´ú¸Õ40´ÚÁnºÙ¨ã«OÀã¥\®Äªº¤ù¸Ë­±½¤¡Aµo²{³Ì«OÀ㪺6´Ú­±½¤¨C¤ù°â»ù¤£¶W¹L... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤º¦a¤k¬P­S¦B¦B¥H·R¼Å­±½¤»D¦W¡A´¿¦ÛÃz¤@¦~¼Å¶W¹L700¶ô­±½¤¡C¦³¥Ö½§¬ìÂå¥Í»¡¡A«OÀã­±½¤¥u¬O»²§U¡A¨Ã«D¥²­n¡A¥Ö½§¤¤¦³¤ô¤À¡A·g¼í½§»I¤w¥iÀ°§UÂê... ¸Ô±¡
§UµLµP²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³³y°² ¤T¤k¹µ­û§PºÊ¦~¥b­Ý»@´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aµLµP²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³¡]Xun Sunny Wang¡AĶ­µ¡^²¾¥Á³y°²®×¤¤¤w»{¸oªº¤T¦W¤k¹µ­û¡A¬Q¤é¦b¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk°|Å¥¨ú§P¦D¡Cªk©x¥¸³d³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992