¤p¾Ç¥Í¹s­¹¸ì¿ï¡@²{¡u¦¨¤H¦¡»G±Ñ¡v

[2017.04.25] µoªí
¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¼@¤¤¨¤¦â¡u¤p¥Ö²y¡v´À¦P¾Ç§Û§@·~¥H´«¨úª÷¿ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤H»¡­»´ä²{¤µªº¤p«Ä·U¨Ó·U¨S¦³µ£¦~¡B·U¨Ó·U¨S¦³µ£¯u¡A¤º¦a±¡ªp¤]¬O¤@¼Ë¡C¥¿·í¤£¤Ö¤º¦a¤Hªñ¤é¼öij¹qµø¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¤¤ªº©x³õ³g»G±¡¸`¡A­ì¨Ó¥L­Ìªº«Ä¤l¦b¾Ç®Õ¤]¹J¤W¤£¤Ö¡u¦¨¤H¦¡»G±Ñ¡v¡A¥Hª÷¿úµ¥§Q¯q§l¤Þ§O¤H¬°¦Û¤v°µ¨Æ¡B¦b¯Z¤¤¿ïÁ|¸ì¿ïµ¥¡C

¦³®a®x±Ð¨|±M®a»{¬°¡A­Y±Ðµ¹«Ä¤l¥¿½Tªº»ù§CÆ[¡AÅv¤O¥i¯à·|Åܦ¨¤¬¬Û¶Ë®`¡A«Øij®aªø±Ð¨|¤l¤k®ÉÀ³©ê¡u¨àµ£Àu¥ý¡vªº«ä·Q¡C

´NŪ¤p¾Ç¤T¦~¯Åªº©ú©ú(¤Æ¦W)¥h¦~¬î¤Ñ¶}¾Ç«á¡AÅܱo«Ü·R¥æªB¤Í¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¶R¹s­¹±a¦^¾Ç®Õ¤Àµ¹¦P¾Ç¡A°í«ù¤F¤@©P¡A¬Y¤é¥L¦^®a®É±¡ºü¯S§O§C¸¨¡A¨ä¥À§d¤k¤h¬d°Ý¤§¤Uµo²{¡A­ì¨Ó©ú©ú¯Z¤W·í¤é§ï¿ï¡u¤¤¶¤·F³¡¡v¡A¡u¤§«eªº¨º­Ó¬P´Á¥L¨ä¹ê¬O·Q¥Î¹s­¹©ÔÃl¦P¾Ç¡v¡C

ªá¤F¿ú¶R¤F¹s­¹¡A¤ä«ù©ú©úªº¤Hªº½T¦h¤F¡A¦ý¤´¥¼¯àÅý¥L¦¨¬°«e¤­¦Wªº¡u¤¤¶¤·F³¡¡v¡A¥u·í¤W¡u¤p¶¤ªø¡v¡C©ú©ú¦^®a«á¹ï¥À¿Ë»¡¦P¾Ç¡u¥Õ¦Y¤F§Ú¤@­Ó¬P´Áªº¦n¦Yªº¡A¤]¤£¿ï§Ú¡v¡C

§d¤k¤h¶X¾÷±Ð¨|¨à¤l»¡¡G¡u¦pªG·Q±o¨ì¦P¾Çªº»{¥i¡A­n¾a§Aªø®É¶¡ªº§V¤O©M¿n²Ö¡AÅý§O¤H¨ØªA§A¡C¡v¤£®Æ©ú©ú¬Ý¦ü·Q³q«á¡A«o»¡¤U¦^¡uÀ³¸Óµ¹¦P¾Ç±a¤@­Ó¾Ç´Áªº¹s­¹¡v¡C

®a¦í¥_¨Êªº¥Ð¥ý¥Í¡A¤k¨à¦P¼Ë´NŪ¤p¤T¡A¦o¤µ¦~·í¤W¯Z·F³¡¡C¥Ð¬°¤k¨à¼y¯¬ªº¦P®É¡A¤º¤ß«o¦³ÂI±Ã¤ã¡A¦]«Ä¤l¯Z¤Wªº¯Z·F³¡¥D­n³£¬O¦Ñ®v«ü¬£¦Ó«D¥Ñ¦P¾Ç¿ï¥X¡A¦h¼Æ¯Z·F³¡ªº®aªø³£¬O®a©e·|¦¨­û¡A¡u®a©e·|¥»¨­¨Æ±¡¤ñ¸û¦h¡Aµ¹«Ä¤l¤@­Ó¯Z·F³¡¡Aºâ¬O¤@ºØ¸ÉÀv§a¡v¡A®aªø¥Î¦Û¤vªº¥I¥X´«¨ú«Ä¤lªº«eµ{¡A¦Ñ®v¥Î«Ä¤lªº«eµ{´«¨ú®aªø¥I¥X¡A³o¨Ç¡u¥æ©ö¡v¤p«Ä³£¬Ý¦b²´ùØ¡C

¤¤°ê«C¤Ö¦~¬ã¨s¤¤¤ß¡B®a®x±Ð¨|­º®u±M®a®]¤ª¾åªí¥Ü¡A­Y¤£¦n¦n±Ð¨|¤p«Ä¡A¡u®É¶¡¤[¤F«Ä¤l­Ì·|»ù­ÈÆ[²V¶Ã¡A®ø³u¤Hªººë¯«¡v¡C¥L«ü¹ï¤p«Ä¨Ó»¡¡A¡u·LÀô¹Ò¡v³Ì­«­n¡AªÀ·|ÅܤƤ£¥i©È¡A­«­nªº¬O®aªø¡B¦Ñ®vµ¥¡u­«­n¥L¤H¡v¦p¦ó¹ï«Ä¤l¸ÑÄÀ³o¨ÇÅܤơC

®]«Øij¦¨¤H¸ÑÄÀ®ÉÀ³©ê¡u¨àµ£Àu¥ý¡vªº·Qªk¡A¡u«ç»ò¹ï¨àµ£µo®i¦¨ªø¦³§Q´NÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡v¡AÅý¥L­Ì¹ïªÀ·|§Î¦¨¡u¿n·¥ªº¡v»{ÃÑ©M¡u¿n·¥ªº¡v«äºû¤è¦¡¡A¡u³oºØ«äºû¤è¦¡¬O¤@ºØ¤O¶q¡A¬O¥L­Ì±N¨Ó»P¹J¨ìªº§ó¦h®ø·¥¨Æ¥ó¶i¦æ§Ü¿Åªº¤O¶q¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀå§{¨k¤l22¦~«e¯A¶û±þ¤H«á¼ç°k¡A¦b¼sªF¥Õ¤â°_®a³Ð¿ì¤½¥q¡A¦p¤µ¤w¦¨¬°¤d¸U´I¯Î¡C°Z®Æ¤é«eÀå§{ĵ¤è¬ðµM¬£¤H¨Ó¨ì¼sªF±N¨ä§ìÀòÂk®×¡C ... ¸Ô±¡
300®Ö®ç¾ð¤@©]³Q«õ¥ú¡@¾|°ü§¤¦aµh­ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀÙ«n¥­³±¿¤¤@¦W¦Ñ°ü¤¨©ÓÄõ¡A¥­¤é»P¤V¤Ò¾aºØ´Ó®Ö®ç¾ðÁȨú¥Í¬¡¶O¡A¨C¦~¦¬¤J¬ù10¸U¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡C±©¤W©P¤»±ß¡A¦³¤£©ú¤H¤h¶X©]¥Î«õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¤@¦W4·³¤kµ£¤é«e»~­¹ºØ©ó®a¤¤°|¤lªº³¥¥Í¤K¨¤ªá«á¤¤¬r¡A³Ì²×¦]±¡ªpÄY­«³à©R¡C®Ú¾Ú­»´ä½Ã¥Í¸p¸ê®Æ¡A¤K¨¤¡B¯õ­»Ãþ´Óª«ªG¹ê§t¡u²õ¯ó¬r¯À... ¸Ô±¡
¸f1·³À¦¯ÝµÄªø¸~½F¦p»e¥Ê¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¥ÍÀ¦¨à­ú¾x®É­Y·|®ð³Ýªº¸Ü¡A®aªø°È¥²­nª`·N¡A¦]¬°À¦¨à¦³¥i¯à±w¤W¥ý¤Ñ©Ê¯ÝµÄ¸~½F¡uÁa¹j¸~½F¡v¡C¼sªF¬Ù¤H¥ÁÂå°|³Ìªñ´N¦¬ªv¤F¨â¦W±w¡uÁa¹j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF²M»·­^¼wĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¤@©vºô¤W¥æ¤Í¶BÄF®×¡A¨Ó¦Û´¦¶§¥«ªº¶À©m¥D¸£«ü¨Ï¨â¦W¥¼¦¨¦~¨k¤l¡A¦bºô¤W¥æ¤Í¥­¥x«_¥R¥~°ê¦^¬yªº¡u°ª´I«Ó¡v¦æÄF¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992