«PÁp¨¹´£°ª¨àµ£ºÖ§Q°ò¥»ª÷ ¤Ï³h²Õ´­Ò³hµ£²v´î¤@¥b

[2017.06.12] µoªí

(´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q)¤@­Ó¥þ°ê¤Ï³h½a²Õ´Áp·ù¦V§ù¾|¦h¬F©²«Øij¡M´£°ª¨àµ£ºÖ§Qªº°ò¥»ª÷ÃB¡M§Æ±æ¨ì2020¦~¡M¥[®³¤jªº³hµ£²v¥i´î§C¤@¥b¡C

¸ÓÁp·ù§Æ±æ¬F©²­×­q³W«h¡Mµ¹§C¦¬¤J¶¥¼h§ó¦h¨àµ£ºÖ§Q¡N¨àµ£ºÖ§QÀHþӥͬ¡«ü¼Æ¼W¥[¡N¨àµ£ºÖ§Qª÷¼W¦h¡M¥i°l·¹¨ì¥h¦~7¤ë¡C

¸ÓÁp·ù»¡¡M¥Ø¼Ð¬O¦b2020¦~­°§C¨àµ£³h§x²v50%¡C¥þ°ê¤Ï³h½a²Õ´Áp·ù2000¹B°Ê(Campaign 2000)­P¨ç§ù¾|¦h¬F©²¡M¦V¬F©²´£¥X·N¨£¡M¦^À³Áp¨¹¬F©²ªº¥þ°ê¤Ï³h½aµ¦²¤¿Ô¸ß¦æ°Ê¡C

¤Ï³hÁp·ùªº¥þ°ê¨ó½Õ­û¥d®¦®³(Anita Khanna)Á٧Ʊæ¡M¬F©²¦Ò¼{¼W¥[´N·~«OÀIºÖ§Q¡M¥]¬A·s²K¤l¤kªÌ¡M¥H¤ÎÂX¤j´N·~°ö°V¶µ¥Ø¡C

¥d®¦®³¦b±µ¨ü³X°Ý®É»¡¡M³oÃþ±¹¬I§ïµ½ªÀ·|«O»Ùºôµ¸¡MÀ°§U§ó¦h¤HÂ\²æ³h½a¥Í¬¡¡M¹ï¸gÀÙ¦³§ó¤j°^Äm¡C

Áp¨¹¬F©²ªá¶O¤j¬ù230»õ¤¸¦b¨àµ£ºÖ§Q¤W¡M§ó»¡¨º¬O´î¤Ö³hµ£ªºÃöÁä¡CÁp¨¹°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ»¡¡M¨àµ£ºÖ§Q·s±¹¬I¨ú¥Nªºµ|´f©MºÖ§Q¡M¨C­Ó®a®x¥­§¡¨C¦~¦h±o2,300¤¸¥ª¥k¡C

¦ý°ê·|¹wºâºÊ¹î¾÷ºcĵ§i»¡¡M°£«D¨àµ£ºÖ§Q»P³q³f¿±µÈ±¾¹_¡M§_«h¦³¸ê®æ»â¨ú³oºØºÖ§Qªº®a®x±N·|´î¤Ö¡C

¬F©²ªº¤º³¡¦ô­p¡M¤µ¦~ªº¨àµ£³h§x²v¤U­°¡M¦b11.7%»P13%¤§¶¡¡M³o¬O¥H§C¦¬¤J¿Å¶q¼Ð·Ç±o¥X¡C§C¦¬¤Jªº©w¸q¬°¡R§C©ó¤¤¦ì¥þ°ê®a®x¦¬¤Jªº¤@¥b¡C

ªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos¡A¤W¹Ï)ªº11¤ë¥÷°Ñ¦Ò²³ø»¡¡M«ö·Óµ´¹ï¼Æ¦r¡M³o·N¨ýþÓ¡M¤ñ°_2013¦~¡M³hµ£´î¤Ö213,000¤H¡M¥ç¤ñ2014¦~¤Ö199,000¤H¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦¿®ýº­ÁJ§Kñ¹L¹Ò©µ¦Ü6¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¬°¤è«K¤JÄy®ü¥~µØ¤H¦^°ê±´¿Ë¡M¦P®É«P¶i°ê¤º®È¹C·~µo®i¡MÄ~¶}©ñ¥~°ê¤H72¤p®É¹L¹Ò§Kñ°±¯d¤§«á¡M¤S¦b¦¿®ýº­©M¼s¦{µ¥¦a¶}©ñ¥~°ê¤H... ¸Ô±¡
¦h¥«¼Ó«Î®Æ¶^4% ·Å­ôµØµy¦n®À3%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð¥«¤w³sÄò¤T¦¸¶i¤J¥þ²y³Ì©ù¶Q©Ð»ù¥«³õ«e¤­¦W¡C¦³¸gÀپǮa¹w´ú¡M¦b¬F©²¥´À£¤U¡M©ú¦~¤j¦h°Ï¡]GTA¡^©Ð»ù¥­§¡¦³4%­°´T¡M·Å­ôµØ©Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í¦b¬üªF¦a°Ïªº©~¥Á¡A¤µ¦~¥i¯à¬ß¤£¨ì¬K¤Ñ¡I°ª·Å¼ö®ö±Nª½±µ¼³¦V¬üªF¡A·í¦a¬ü°ê¤H±Nªï¨Ó¤µ¦~­ºªi¼ö®ö°ª·Å¡Aªi¤h¹y¬Q¤Ñªº³Ì°ª·Å´N¤ñ«e´X¤Ñ°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¥[°Ç¤ñ®üªºªi¦h¾¤¦U®q©ó·í¦a®É¶¡11¤é´N»P¬ü°ê¤§¶¡ªº¦a¦ìÃö«YÁ|¦æ²Ä¤­¦¸¥þ¥Á¤½¨M¡Cªi¦h¾¤¦U®q¤½§ëÃÙ¦¨¦V¬ü°ê°ê·|¥Ó½Ð¡u¦¨¬°¬ü°êªº²Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¤@¶µ¬ã¨sµo²{¤k©Ê¦bÃh¥¥´Á¶¡¶¼°s¡A·|§ïÅÜÀ¦¨àªº¼Ë»ª¡F¤£¹L³o¨Ã¤£·N¨ý¶¼¥Î¤Ö¶qªº°s·|¹ï­F­Lºc¦¨¦MÀI¡C ¬ã¨s¤H­û«ü¡A¤£ºÞ¶¼°sªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992