¬½¤ß¾F©~¬r±þ¦Ñ¾ð»@´Ú2.5¸U
³·ªQ¾B¾×¤ô¦À ¾ð·FÆp¬}¸¨ÃÄ

[2017.08.06] µoªí
¾Úªk®x¤å¥ó«ü¥X¡A¯A¤Î¶D³^ªº¦Ñ¾ð¦bªa¦Àªº¥k¤è¡C¡]CBC¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¤@¹ï¤Ò°ü¦b¾F©~ªº¾ð¤ìÆp¬}¸¨¬r¡A¥O¤@´Ê60¦~¦Ñ¾ð¬\ºÜ¡A¾D¥_·Å¬Ù¯Åªk°|ªk©x§P»@2.5¸U¤¸¡C­ì§i¤Hªí¥Ü¡A«ÜÅå³Y¾F©~·|°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥H©¹¸g±`°eÃؾF©~¦Û®aºØªºªGµæ¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è·|¦]¸Ó¾ð¾B¾×¨äªa¦Àªº¤@³¡¤À¦Ó­n¸¨¬r¡C

¾Úªk®xªº§PµüÅã¥Ü¡A¤J¸[´£¥X¶D³^¤Î¯ÁÀvªº¬OÀj¥¬¨½§J(Ian Bowbrick)¡A¥L»P³Q§i¶®¦U¥¬¤Ò°ü(Gisell & Alfred Jakob)¬°¾F©~¡A¦P¦í©ó¥_·ÅªºDollar Rd.¡CÀj¥¬¨½§J«ü¥X¡A¶®¦U¥¬¤Ò°ü¹ï¤@´Ê¥Íªø©ó¨äª«·~®Çªº¬õ¦â³·ªQÆp¬}¤Î¸¨¬r¡A¥O¸Ó´Ê¤w¦³60¦~¾ðÄÖªº¦Ñ¾ð¤éº¥¬\ºÜ¡C

Àj¥¬¨½§J»¡¡A¥L¬O¦b2014¦~ªì¬K¶}©lµo²{«á°|¶Ç¥X¤Æ¾Ç«~ªº®ð¨ý¡A¤§«áµo²{¤@¨Ç±aªo©Êªºª«½è¦b¾ð·F¤W¡A©ó¬O¸u½Ð±M·~¤H¤h§@µû¦ô¡A½T©w¾ð¤ìªº¬\ºÜ»P¦ÛµM¦]¯À¤£¬Û²Å¡A¬O¤H¬°¯}Ãa©Ò³y¦¨¡C

¥D¼fªk©xJoanne Challenger¦b§Pµü¤¤«ü¥X¡A»{¬°³Q§i¬O¬G·N·´Ãa¾F©~ªº°]ª«¡A¦Ó¬O¦¸¾D¯}Ãaªº¬O¦³¥Í©R¤Î¹ï©PÃä¥ÍºAÀô¹Ò¦³©Ó¶Ç»ù­Èªº¾ð¤ì¡A©Ò³y¦¨ªº³Ð¶Ë»Ý­n´X¤Q¦~¤~¯àÀ±¸É¡C

§Pµü«ü¶®¦U¥¬¤Ò°ü¯}Ãa¸Ó´Ê¬õ¦â³·ªQªº­ì¦]¡A¬O¸Ó¾ð¹ï¥L­Ì«á°|ªºªa¦À³y¦¨¾B½®¡C³Q§i§_»{¸¨¬r·l·´¸Ó¾ð¡A¦b¦ÛÅG®É§ó¤@«×ÁnºÙ¡A¾ð¤ì¬O¦b¥L­Ìªºª«·~¤W¡A¤£¹L­ì§i¤H¥I¶O¶i¦æªºª«·~´ú¶q³ø§iÅã¥Ü³o¨Ã«D¨Æ¹ê¡C

­ì§i¤HÀj¥¬¨½§J©Z¨¥¹ï¾F©~ªº¦æ¬°·P¨ì¾_Åå¡A¥L»¡¡G¡u§A¤£·|¹w´Á¾F©~·|¹ï§A°µ³o¼Ëªº¨Æ¡C¡v¡u§Ú­Ì·|±N¦bªá¶é¦Û®aºØ´ÓªºªGµæ»P¥L­Ì¤À¨É¡A¤]·|¹jþÓÅK¹h²á¤Ñ¡A¦ý¥L­Ì³ºµM³o¼Ë°µ¡C¡v

ªk©x¥ç»{¬°¡A³Q§iªº¦æ¬°§¹¥þ¹H¤Ï¤F¾F©~¤§¶¡ªº¤¬«H¡C¸g¹L­pºâ¡Aªk©x­ì©w§P³B³Q§i3.1¸U¤¸ªº»@´Ú¡A·í¤¤¥]¬Aªñ1.9¸U¤¸ªº¾ð¤ì»ù­È¤Î7500¤¸ªºÃg»@¡A¥H¤Î»Ý­n²¾°£¬\¾ðªº¶O¥Î¬ù4700¤¸¡C¤£¹L¥Ñ©ó®×¥ó¬O¦b¬Ù¯Åªk°|¼f²z¡A¸ÓÁ`¼Æ¶W¥Xªk°|§P»@ªºª÷ÃB¤W­­¡A¦]¦¹ªk©x³Ì²×§P³B³Q§i»@´Ú2.5¸U¤¸¡C¥t¥~¨Ã»Ý¦V­ì§i¤H¤ä¥I¹O3900¤¸ªº¶D³^¬ÛÃö¶O¥Î¡C

Àj¥¬¨½§J»¡¡A±M®aµû¦ô¸Ó´Ê60·³ªº³·ªQ¤w¸g¨ü·l¡A¦Û2014¦~6¤ë¦Ü¤µ¡A¤w¸g¦³4¦¨ªº¾ð«a·l·´¡CÁöµM²{®É¤´¤£ª¾¹D¹ï¤è©Ò¸¨ªº¬O¤°»ò¬rÃÄ¡A¤£¹L¾ð¤ìªº³»³¡¤w¸g¬\¦º¡A¾ðªº¨ä¤¤¤@Ãä¥ç¦³¾ðªK¤£Â_±¼¤U¡A¦ô­p«Ü¦³¥i¯à¦b¥V©u¬å±¼¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞÁp¨¹¬F©²¤w¤£¦Aµo¥XSIN¥d¡]ªÀ·|«OÀI¥d¡^¡A¦ý¿ò¥¢SIN¥d¤£¬O¤p¨Æ¡MÀ³»°§Ö³ø§i«H¥ÎºÊºÞ¾÷ºcÁקK³Qµs¥Î¡M¦P®É¨ì´Nªñ¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¥[µo10¦~ñÃÒ¤ÞÃz¤j·Å¼Ó»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á«ß®v»{¬°¥[®³¤j¹ï¤¤°ê¤½¥Áµo¥Xªº10¦~¦³®ÄñÃÒ¡AÅý¥[®³¤j±q¤¤°ê¤½¥Á¥X°ê®È¹C¦aÂI²Ä17¦ì¡A¤@Á|ÅD¤É¦Ü²Ä3¦ì¡A¦Ó·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¤½¥Á¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Ï¦×¡]bacon¡^»ù®æ4¦~¤¤ÅD¤Éªñ40%¡M¶È¦b¤µ¦~¡M«K¤Wº¦¤Fªñ10%¡C 6¤ë¥÷¡M¥[®³¤j²Î­p§½³ø§i¡M500§J·Ï¦×»ù®æ6.95... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ÃÒ¹ê¡M©P¤­±ß±K¶°¹p¼É«B¤¤¡M¤@³õÀs±²­·±°¹L¦w¬Ù°¨´µ¬ì¥d¦a°Ï¡]Muskoka¡^¡M¥O4,000¥Î¤á¹q¤O¤¤Â_¡C ¦³¥ØÀ»... ¸Ô±¡
­ì¦í¥Á¾ÕÂ÷±JªÙ °ª¦M©Ê¸o¥Ç³Q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W°ª¦M©Ê¸o¥Ç¦]¬°¾ÕÂ÷¤¤³~±JªÙ¡A¾D·Å­ôµØĵ¤èµo¬Û¥þ°ê³q½r¡C ®Ú¾Ú·Å­ôµØĵ¶¤µo©ñªº·s»D³q§i¡A40·³ªºRene Troy Ca... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992