¶ÀªF¡G¬ü¤é¦³¤OÄdºI

[2017.08.11] µoªí

¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF¬Q¦V¥»³øªí¥Ü¡A´ÂÂA·Q°Ê¥Îªº¤w¬O¸Ó°ê¡u¤õ¬P-12¡v³Ì¤j¼Æ¶q¡C¥L«üÃö®q¬O´ÂÂAªº§ðÀ»¡u¶Â¦W³æ¡v¡A¤õ¬P-12¥¿¬O°w¹ïÃö®q¦Ó³]­p¡A¥L¬Û«H¬ü­x­nÄdºI¤£¦¨°ÝÃD¡C

¤£¹L¦³¬ü°ê°h¥ð±N»â»{¬°¡A¬ü°ê¥Ø«eÃø¥Hµo°Ê¤@³õ«OÃÒ¨ú³Ó¡B¯Ó®É¼Æ©Pªº­x¨Æ¦æ°Ê¡C¶ÀªF¦ô­p¡A´ÂÂA¦®¦b¤fÀY«ÂÀ~©M»s³y®£·W¡A·|§_Ãzµo¾Ôª§³Ì²×­nµø¥G´ÂÂA¬O§_·|«ö«Â¯Ù©Ò«üµo®g¾É¼u¡C

¤@¥¹´ÂÂAµo®g¤õ¬P-12¡A¬ü­x¦bÃö®q³¡¸p¦³48ªTÂļw¾É¼u¡A´ÂÂA¾É¼u¹w©w¼Y¸¨®ü°ìÄÝÂļw¾É¼uªºÄdºI½d³ò¤º¡A¬ü¤è¦³¯à¤OÄdºI¡C

¥t¤@¤è­±¡A´ÂÂA¹w§i¾É¼u·|¼Y¸¨¦b¶ZÂ÷Ãö®q30¦Ü40¤½¨½ªº®ü°ì¡A³oµLºÃ·|¼vÅTªþªñ­x¾÷»P¥Á¯è¾÷¡A©M®ü¤W²î²í¦w¥þ¡C

¶ÀªF«ü¥X¡A¾É¼u¸¨¤J¦p¦¹±µªñÃö®qªº®ü°ì¬O¤@ºØ¤£¯à±µ¨üªº«Â¯Ù¡A¥i¥H¹w´Á¬ü°ê·|´N´ÂÂA³o¾Ôª§¦æ¬°§@¥X¦^À³¡C

¬ü«e±N»â®Æ¶}¾Ô»Ý¼Æ©P·Ç³Æ

¤£¹L¡A¬ü°ê°h¥ð³°­x±N»â»®¯SªL(Mark Hertling)¦V¬ü°ê¦³½u·s»Dºô(CNN)ªí¥Ü¡A¬ü¤è­ní³Ó¤£®e©ö¡C

­Õ­n¶}¾Ô¡A­º¥ý»ÝºM¨«¦bÁú°êªº¬ü°ê¤H©M­x¤H®a²²¡A³Ì¤Ö¥ç­n¨â­Ó¯è¥À¾Ô°«¸s¦bÁú°êªþªñ¤~¯àµo°Ê§ðÀ»¡A¨Ã­nªá¼Æ¬P´Á³B²z¹B°eª«¸ê¦p¾Ô¾÷¡B¿U®Æµ¥°ÝÃD¡C¥L»{¬°²{¦³³¡¸p¸Ó°Ïªº­x¤O¨Ã¤£¨¬°÷¡C

¤é¥»¨¾½Ã¤j¦Ú¤p³¥¦x¤­¨å¤é«eªí¥Ü¡A­Y´ÂÂA¾É¼u¹ï¤é¥»³y¦¨«Â¯Ù¡A±N·|ÄdºI¤õ¬P-12¡C¶ÀªFºÙ¡A¤é¥»¤w°t³ÆÄ¥¸üªº¡u¼Ð·Ç3«¬¡v¾É¼u¡A¥ç¤w¦³ÄdºI¯à¤O¡C¤£¹L¡A¥L»{¬°¤é¤è¦pªGÄdºI¾É¼u¡A¥Øªº¥i¯à¶X¾÷²Ö¿n¹ê¾Ô¸gÅç¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¾n¥j¤Ú¨Ï¸`ºÃ¾D¡u­µªi¥\¡v§ðÀ»
¬ü°ê°ê°È°|©P¤T¡]9¤é¡^ªí¥Ü¡AµØ©²¦­«eÅX³v¨â¦W¥j¤Ú¥~¥æ¤H­û¥X¹Ò¡A¦]¥h¦~¬î©u¶}©l¡A³°Äò¦³¬ü°ê¾n¥j¤Ú¤j¨ÏÀ]¤H­û¥X²{¨­Å鲧±`¡A­nªð¬üªvÀø¡C¦³¶Ç´C«ü¬ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê­n¨D¬ü°ê¾n²ö´µ¬ì¤j¨ÏÀ]«d´î¤H­û¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶10¤é·PÁ´¶¨Ê¡AÁnºÙ¦¹Á|¦³§U´î¤Ö¤H¨Æ¦¨¥»¡C ªk·sªÀ³ø¹D¡A§J¨½©i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô¤Ï¹ï¬£»â¾É¤H¬¥¨Ø´µªº¥Nªí«ß®v¥j´£·ç¯÷10¤é«ü¥X¡A©e¤º·ç©Ô²Ä5°õ¦æªk®x¤U¥O¬¥¨Ø´µ¦b®a³n¸T´Á¶¡¡A¡u¤£±o¶Ç¹F¥ô¦ó°T®§¡v¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¿´¾p©¹¤]ªù²î°¦¤W¡A300¦W«D¬wÃø¥Á¾D¤H³D¶°¹Î¹G­¢¸õ®ü¡A¹L¥h24¤p®É¡A¤w³y¦¨¦Ü¤Ö56¤H·ÄÀÅ¡A¥t¦³¼Æ¤Q¤H¥¢ÂÜ¡C °ê»Ú²¾¥Á²Õ´... ¸Ô±¡
¯A¶û±Ð­ö«Dªk²¾¥Á Àò¿Õ¨©º¸¼ú´£¦W¯«¤÷¾D¥qªk½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¹ïÃø¥Á´£¨Ñ¨ó§U¦Ó´¿Àò¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú´£¦Wªº¤Ì¥ß¯S¨½¨È¯«¤÷¿AµÜ¡A¦p¤µ¦b·N¤j§Q¦]¯A¶û±Ð­ö«Dªk²¾¥Á¦Ó¾D¨ì½Õ¬d¡C ¿AµÜ¡]Mussie... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992