¥Õ®c°Æ¹õ¹±ªøÀò´£¦W¥X¥ô°ê¤g¦w¥þ³¡ªø

[2017.10.12] µoªí
¥§º¸´Ë¡]¥ª¡^Àò´£¦W¥X¥ô°ê¤g¦w¥þ³¡ªø¡C®Ç¬°¥Õ®c¹õ¹±ªø³Í§Q¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤T(11¤é)´£¦W¥Õ®c°Æ¹õ¹±ªø¥§º¸´Ë(Kirstjen Nielsen)¡A¥X¥ô°ê¤g¦w¥þ³¡ªø¡A¶ñ¸É­ì³¡ªø³Í§QÂà¥ô¥Õ®c¹õ¹±ªø«áªºªÅ¯Ê¡C

¥Õ®cÁn©úºÙ¡A¥§º¸´Ë¦b°ê¤g¦w¥þ¬Fµ¦»P¾Ô²¤¡Bºôµ¸¦w¥þ¡BÃöÁä°ò¦³]¬I©MÀ³«æºÞ²zµ¥»â°ì¾Ö¦³Â×´I¸gÅç¡C

¦o¤§«e´¿¦b¤p¥¬®í¬F©²´Á¶¡¾á¥ô¥æ³q¦w¥þºÞ²z§½ªº°ª¯Åªk«ß¬Fµ¦¥D¥ô¡A¥ç´¿¦b³Í§Q¥ô°ê¤g¦w¥þ³¡ªø®É¾á¥ô¥Lªº¹õ¹±ªø¡C

¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q(NBC)ºÙ¡A¦b³Í§QÂà¥ô¥Õ®c¹õ¹±ªø«á¡A45·³ªº¥§º¸´Ë¤]©ó9¤ë¶}©l¦b¥Õ®c¥ô¾¡CNBC¤Þ­z¤£¨ã¦W¥Õ®c©x­û»¡¡A¯S®Ô´¶«ÜªY½à¥§º¸´Ë¡C

¦P®É¡A°ê·|¤è­±®ø®§ºÙ¡A¥§º¸´Ë¯à°÷Àò±o´£¦W¡A³¡¤À¦]¬°¯S®Ô´¶¬F©²»Ý­n§ä¨ì¤@­Ó¬J¦b²¾¥Á°ÝÃD¤W¨¬°÷«O¦u¤S¯à°÷Àò±o°ê·|¥ô©Rªº¤H¿ï¡C®Ú¾Ú¬ÛÃöµ{§Ç¡A¦b³QÁ`²Î´£¦W«á¡A¬ü°ê°Ñij°|ÁÙ­n¹ï¥§º¸´Ëªº¥ô©RÁ|¦æÅ¥ÃÒ·|¤Î§ë²¼¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥b®q§½¶Õ«ùÄòºò±iªº±¡ªp¤U¡A¦³³ø¹D«ü¤¤°ê¼~¼{¨­¦b¤¤´ÂÃä¹Òªº®ÈµØÁú°ê¥Á²³¤H¨­¦w¥þ¡A¾á¤ß¥L­Ì©Î¾D´ÂÂA¸j¬[¡A¬G«Øij¥L­Ì¼È®É¦^°ê¡C ... ¸Ô±¡
¦w¯ª½¬®R®Û²úªÜ¾D¼v°é¤j¦ë©ÊÄÌ
¬ü°ê¹q¼v¤j¦ë­³´µ¥Åªº©Ê«I«ü±±·Uºt·U¯P¡A¡m¯Ã¬ù«È¡nÂø»x©P¤G³ø¹D¡A¥]¬A·N¤j§Q¤k¬Pªüº¸¯u¦«¦b¤ºªº3¦W¤k¤l«ü±±´¿³Q­³´µ¥Å±j«Á¡F²ü§õ¬¡¤k¬P¦w¯ª½¬®R¯ª²ú... ¸Ô±¡
¨k¤H¥@¬É ²ü§õ¬¡³QÅFÀq³\©Ê«I¤å¤Æ
²ü§õ¬¡°×§Ô©Ê«Iªº¬n­··|§_ÀH­³´µ¥Åªº´c¦æÃn¥ú¦Ó§ïÅÜ¡H¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¤k©Ê¦b¨k©Ê¥D¾Éªº²ü§õ¬¡ªº¤u§@¾÷·|¸û¤Ö¡A¤£¤Ö¤k©Ê¬°«O¶º¸J¦Ó³Q­¢©}ªA¡A§Y¨Ï®¼¨­«üÃÒ... ¸Ô±¡
®Ö¿ï¶µ¶i¹G¥[®õ ¦è¯Z¤ú¯d«áþÓ
¦è¯Z¤ú¬F©²¬Q¤é®i¶}±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨È·Ç³Æ¡A­n¨D¥[®õ¬F©²¦b5¤Ñ¤º¦^ÂнT©w¡u¬O§_«Å¥¬¿W¥ß¡v¡AÂǦ¹±Ò°Ê¦æ¨Ï¾Ëªk²Ä155±ø²Ä¤@¨B¡A¥H«K¤¤¥¡¬F©²¯à°÷¦b¥²­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²¡A¨M©w¼È½w«Å¥¬¿W¥ß«á¡Aijªøĵ§i°¨¼w¨½¬F©²­Y°õ·N¦¬¦^¥[®õ¦ÛªvÅv¡A¶Õ¥²¥[¼@¬Fªv¦M¾÷¡C¦è¯Z¤ú­º¬Û©ÔÀN¥ì«hĵ§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992