¤Ò°ü±ý¾à2¤k¸é¤Ï³Q«r
®a¤¤¾DÃzÅÑ¥¼¦³³øĵ

[2017.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¤@¦í¤á¥~¥X®É±q®a¤¤ªººÊ¹î¨t²Î¡Aµo²{¦í©ÒºÃ³Q¸é¤HÃzÅÑ¡A¤Ò°ü¦Û¦æ¦^®a®»¸é¡A»P¨â¦W¤k¸é¦b«Î¤º¡u·i°«¡v¡A¨â¤Ò°ü³Q«r¶Ë¡A¤k¸é¾r¨®¼²·´¨Æ¥D¨T¨®°k¥h¡C¨Æ«áĵ¤è©ë®·¤@¦W¤kºÃ¥Ç¡A¨Ã³q½r¥t¤@¤H¡Cĵ¤è©IÆ~¥«¥Á¤Á¤Å¸Õ¹Ï¦Û¦æ®»¸é¡A¦¹Á|·|¦³·¥¤jªº¼ç¦b¦MÀI¡C

²{³õ¦ì©ó¦è·ÅCrestline Rd.1100¸¹¸ô¬q¤@¶¡¥¿¶i¦æ½·s¤uµ{ªº©Ð«Î¡C¨Æµo«e±ß9®É¡A«Î¥D¤Ò°ü¾ÚºÙ¥~¥X±ß¿¯®É¡A³q¹L»»¶ZºÊ¹î¨t²Î¡Aµoı¦³¸é¤H¦b«Î¤ºÃzÅÑ¡C¨Æ¥D¥¼¦³§Y®É³øĵ¡A¦Û¦æªð®a®»¸é¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¨Æ¥D»P¨â¦W¤k¸é¦b«Î¤º¬Û¹J¡AÂù¤èµo¥Í¥´°«¡Aĵ¤è§Î®e¤Q¤À¡u¼É¤O¡v¡A±¡ªp¿E¯P¡A¨â¦W¸é¤H³Ì«á¶}¨®°k¥h¡C

¨â¦W¨Æ¥D¦b®×¤¤³Q¸é¤H«r¶Ë¤Î§ì¶Ë¡A¨Æ¥Dªº¨T¨®¥ç³Q¸é¤H°k¨«®É¼²·´¡C

¦è·Åĵ¤è½Õ¬d«á¡A´x´¤¤@¦W¡u·P¿³½ì¤H¤h¡v¨­¤À¡A¦Ü¬Q¤é­â±á1®É¡A¥Ñ°ª¶QªLÃMĵ¨ó§U¡A±N¤@¦WÃhºÃ»P®×¦³Ãöªº43·³¤k¤l©ë®·¡C³Q®·¤k¤l¬°Äµ¤è¼ô±x¤H¤h¡A¾D©ã¦^¦è·Å¥«ÄµÁ`³¡³q®d¦©¯d¡Aĵ¤è¦P®É°l½r¥t¤@¦W¯A®×¦b°k¤k¤l¡A¦ý¨S¦³¤½¥¬¦oªº¨­¤À¡C

¯A®×1¤k³Q®· °l½r¥t1¤H

¦è·Å¥«Äµ¯S§O´N¤µ¦¸¨Æ¥ó´£¿ô¤½²³¡A­Y¥ØÀ»¸o®×µo¥Í¡AÀ³¸Ó°¨¤W³qª¾Äµ¤è¡A¤£­n¸Õ¹Ï¦Û¦æ®»¸é¡A¦]¦¹Á|¥i¯à·|±a¨Ó·¥¤j¦MÀI¡A¥ç·|©µ»~ĵ¤èªº½Õ¬d¤u§@¡C¹ï©ó¨Æ¥D¬O§_¦]¬°®a¤¤¦³¤H¸Ë­×¡A¥¼¯à½T©w¹ï¤è¨­¤À¦Ó¥ýªð®a¬d¬Ý¡Cĵ¤èºÙ­Y¦³ÃhºÃÁÙ¬O¥ý³øĵ¡A¥Ñĵ¤è¨ó§U¸û¦w¥þ¡C

²{³õ¦³«Ü¦h¤j¦v¡A³\¦h©Ð«Î§¡³]¦³¨¾µs¿ý¼v¨t²Î¡C¤@¦WµØ¸Ç¤k¾F©~ºÙ¡A¸Ó³B¤@¦Vªv¦w¨}¦n¡A¨S·Q¨ì·|µo¥ÍÃzÅѤθé¤H»P¨Æ¥D·i°«¨Æ¥ó¡A¹ï¦¹·P¨ì¾_Åå¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¤½¥¬¡A«e¤é­â±á¦b¯À¨½ÆC¦¨¤@¦º¤@­«¶Ëªººj±þ®×¦ºªÌ¨­¤À¡A¬Û«H¬O¦³¥Ø¼Ð¥Ç®×¡A¨Ã½T©w¦º¶ËªÌ¤¬¬Û»{ÃÑ¡A·í®É¬O¦P... ¸Ô±¡
ÃB¥~¦¬¤J1/3§U½a®a 5¦~«d´î¨ª¦r466»õ
¡]´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤Gµo¥¬³Ì·s¸gÀÙ³ø§i¡M«ü°ê®a¸gÀÙ±j«l¼Wªø¡M±a¨ÓÃB¥~¦¬¤J¡M¬F©²·|°Ê¥Î¤T¤À¤§¤@·N¥~¦¬¤J¡M¦b·s¶µ¥Ø§ë¸ê¡N§ïµ½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´NÁp¨¹¬F©²¬Q¤éªº°]¬Fª¬ªp§ó·s¡A¨õ¸Ö°Ó°È©e­û·|¡]Business Council of BC¡^Åwªï¹wºâ¨ª¦r¥[§Ö¦¬¯¶¡A¦ý»{¬°¬F©²¥çÀ³... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù¤@­Ó¥Á±Ú¥D¸q®Ö¤ß¦a°Ï©P¤@Á|¦æÁp¨¹¸É¿ï¡M¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H·N¥~³Ó¥X¡CÁ`²z§ù¾|¦h©P¤G»¡¡M¿ï¥Á§ë²¼µ¹¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H¡Mªí¥Ü¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù¤T¦~«e·I¥À¨k¤l´f¯S¬¥§J¡]Brian Whitlock¡^ªº¤G¯Å¿Ñ±þ¶q¦D²â°T¬Q¤é©óªk®x¶i¦æ¡A­«ÂI¸¨¦b³Q§iªººë¯«¯fª¬ºA¡AÀ˱±¤@¤è«ü³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992