• 2018.03.12
    ¬P´Á¤@

¤è¼zÄõ­«¥Ó¥_¬ü¦Û¶T½Í§P ¤£¨ü¬ü°êÅQ®ð©ÎÀ£¤O«ÂÀ~
¯S®Ô´¶ÁŧK¥[¾¥¿û¾TÃöµ|¦³±ø¥ó

[2018.03.12] µoªí
¥ª°_¡G¾¥¦è­ô¸gÀÙ³¡ªø¥Ê«¢º¸¦h¡B¤è¼zÄõ¤Î¬ü°ê½Í§P¥NªíµÜ¸¦¿A¡]Robert Lighthizer¡^¡C

(´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥H¿û¾T¶i¤fÃöµ|«ÂÀ~¥[®³¤j¡M¦n¦n½Í§P¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡M¹F¦¨¤@¥÷¹ï¬ü°ê¦³§Qªº¦X¬ù¡C¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)»¡¡M¥[®³¤j¤£¨ü¬ü°êªºÅQ®ð©ÎÀ£¤O«ÂÀ~¡C

¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n²Ä¤C½ü½Í§P¨S¦³¤°»ò¶i®i¡M¤è¼zÄõ¸g¹Lºò±iªº¤@©P¡MÁ`ºâÃP¤@¤f®ð¡M¦]¬°¬ü°ê»¡¡M¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§P´Á¶¡¡M¥[®³¤j»P¾¥¦è­ô¥iÁŧK¿ûÅK»P¾T§÷¶i¤fÃöµ|¡C

³\¦h¤H»{¬°¡M¿ûÅKÃöµ|¬O¯S®Ô´¶¬F©²ªº½Í§P¤âªk¡M¦V¥[®³¤j»P¾¥¦è­ô¬IÀ£¡M­n¨D¨â°ê²×µ²¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij½Í§P¡M±µ¨ü¬ü°êªº­n¨D¡M§K¨üÃöµ|Ãg»@¡C¬ü°ê±Ò°Ê¿ûÅKÃöµ|½Õ¬d¡M¬ã¨s¶i¤f¿ûÅK¹ï°ê®a«O¦wªº½ÄÀ»¡C

¤è¼zÄõ«ü¥X¡M¬ü°êµø¥[®³¤j¿ûÅK¬°«O¦w«Â¯Ù¡M¥i»¡¯îÂÕ¡C¥[®³¤j¬Ý¤£¥X¡M°ê®a¦w¥þ»P¿ûÅKÃöµ|¡N¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¦³¦óÃöÁp¡C

¦o»¡¡R¡u¨âªÌ²@¤£¬Û¤z¡M¥[®³¤j¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§P¡M¤£©}±q¥ô¦ó§Î¦¡ªºÀ£¤O¡M³o¬q´¡¦±¤£·|§ïÅܧڭ̹ï¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij½Í§Pªº¥ß³õ¡C¡v

¾¥¦è­ô¸gÀÙ³¡ªø¥Ê«¢º¸¦h(Ildefonso Guajardo)¤]¦³¦P¼Ë»¡ªk¡M¥L¦b¤W©P«ü¥X¡M¾¥¦è­ô»{¬°¿ûÅKÃöµ|»P¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§P¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡C

¤è¼zÄõ«ü¥X¡MÁ`²Î¤å§i¨S¨º»ò¼g¡C

¬ü°êÁ`²Î¿Ô¤å»¡¡M¬ü°ê¡N¥[®³¤j»P¾¥¦è­ôªº¸gÀÙ¾ã¦X¡M«ü¬ü°ê¤]¦³¥X¤f¿ûÅK¨ì¥[®³¤j¡N¾¥¦è­ô¡M¤T°ê¦³³d¥ô¡M®Â½Ã°ê®a¦w¥þ¡M¸Ñ¨M¥þ²y¿ûÅK²£¶q¹L³Ñ°ÝÃD¡C¯S®Ô´¶¤S»¡¡M¥L´Á«Ý¥[®³¤j»P¾¥¦è­ô±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¨¾¤î¨ä¥L°ê®a¥~¿é¿ûÅK¨ì¥[®³¤j©Î¾¥¦è­ô¡MµM«á°½°½¹B¶i¬ü°ê¡C

¯S®Ô´¶¦b3¤ë8¤é°OªÌ·|¤W«Å¥¬ÁŧK±¹¬I¡M¤]¦³´£¤Î¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§P¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥ßªk·|¸É¿ï4­Óij®uªºµ²ªG©P¤@¥þ³¡¤½¥¬¡A3­Ó¦a¤è¿ï°Ï¤Î1­Ó¥\¯à¬É§Oij®u¤¤¡A¥Á¥D¬£¥u¯à¨ú¦^¨â®u¡AµLªk­«¹Üij·|¤À²ÕÂI²¼§_¨MÅv¡A«Ø¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n¡]CBC News¡^³ø¹D¡M¦b2016¦~¤H¤f´¶¬d´Á¶¡¡M¥[®³¤j²Î­p§½¿ò¥¢¼Æ¥H¦Ê­p­Ó¤HÀɮסC ¦Û¥[®³¤j¼s¼½... ¸Ô±¡
ªk©Ô§Q¼²¬W²z½ß ¨õ«O®Æªá100¸U
¡]·Å­ôµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¥q¾÷¦b2012¦~®É¾r¾p¤@½øªk©Ô§Q·N¥~¼²¬W¡A¨®¤lÄY­«·l·´¡A¥q¾÷¤Jþ󱱧i¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^«ü¨ä½ßÀv¤£¨¬¡AICB... ¸Ô±¡
¬G·N·lÃa¨T¨®Â¹s¥ó¥R·s³f ¨®¦æ¥Ó³ø­×¨®¦¬¶O¤@¥b³y°²
¡]¦h­Û¦h11¤é¥[·sªÀ¹q¡^«OÀI¤½¥q·t¤¤½Õ¬d¨T¨®­×²z³õªº§@·~¤è¦¡¡Mµo²{¤@¨Ç§Þ®v¬G·N·lÃa¨T¨®¡M¦b¨T¨®¤W¦w¸Ë¹s¥ó¡M·í§@·s¹s¥ó¡M©Î¬Oµê³øºû­×¤u§@¡C«O... ¸Ô±¡
7¦¯¯Î¸¨µá¨Fªe¤£ªv ¦C¥«ÃMĵ¡G¦º¦]¥iºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åĵ¤è«e¤é¦­¤W±qµá¨Fªe±Ï°_¤@¦W70¦h·³¨k¤l¡A¦ý¥L¦b·m±Ï«á¤£ªv¡A¦º¦]¦³¥iºÃ¡A¥L¨Ã«Dĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡C ¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992