• 2018.03.27
    ¬P´Á¤G

¨Uº¸º¿°±¥Î¤ä¥IÄ_±ºÅF

[2018.03.27] µoªí
¤â¾÷¤ä¥I¤w¦¨¬°¤¤°ê¤j³°¥Á²³¥D­n¥æ©ö¤èªk¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨Uº¸º¿«Å¥¬°±¥Î¤ä¥IÄ_¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ä¥IÄ_¬O¤º¦a°Ó®a©M¥Á²³±`¥Îªº¥æ©ö¤èªk¡A±©³sÂê¶W¥«¨Uº¸º¿¦b¤º¦a³¡¤À¤À©±¡A³Ìªñ¼È®É°±¤î±µ¨ü¤ä¥IÄ_¥I´Ú¡A°µªk¤Þ°_ÁÖ½×¼öij¡C¦³·N¨£»{¬°¡A¦b¦Û¥Ñ¥«³õ¤U¡A°Ó®a²zÀ³¥i¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¨Ï¥Î¬Æ»ò¤ä¥I¥­¥x¡A¦ý¤º¦a©x´C«o¤Þ­z¦h¦ì±M®a§åµû¡A¨Uº¸º¿ªº°µªk¡u·l®`¤½¥­¥æ©ö¡v¡A­­¨î¥Î¤áªº¥æ©ö¤èªk¡A·l®`®ø¶OªÌºÖ§Q¡C

¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A­«¼y¡B¥|¤t¡B¶³«n¡B¶Q¦{µ¥µØ¦è°Ï¦h®a¨Uº¸º¿ªù©±¡A¼È®É°±¤î±µ¨ü¤ä¥IÄ_¥I´Ú¡A¦pÅU«È°í«ù¨Ï¥Î¤â¾÷¥I´Ú¤èªk¡A¥u¥i¥H¨Ï¥Î·L«H¤ä¥I¡C¨Uº¸º¿¤è­±«ü¡A¦bµØ¦è°Ï¬ù90®aªù¥«¼È®É°±¤î±µ¨ü¤ä¥IÄ_¥I´Ú¡A¡u¬O¤@­Ó°Ó·~¨M©w¡v¡A¨Uº¸º¿¤£©w´Á¹ï·~°È¶i¦æ¦^ÅU¡C

³ø¹D¤Þ­z¥Î¤áªí¥Ü¡A¤£¯à¨Ï¥Î¤ä¥IÄ_°µ¦¨¤@©w¤£«K¡A¦]¬°¤â¾÷¤ä¥I¤w¦¨¬°¥Á²³¤é±`¡C¥Î¤áºÙ¡A¦³®É·L«H¿ú¥]ùبS¿ú¡A¥u¯à³z¹L¤ä¥IÄ_´£²{¡A¦AÂà±b¨ì·L«H¿ú¥]¤¤¡A¡u²{¦b¥Xªù³£¬O®³­Ó¤â¾÷¡A¤£¯à¿ï¾Üªº·Pı¤£¤Ó¦n¡v¡C

³ø¹D¤S«ü¡A°£¤F¨Uº¸º¿¤§¥~¡A´ò«n¦h®a¨B¨B°ª¶W¥«¤]¼È¤£¤ä´©¤ä¥IÄ_¥I´Ú¡C³ø¹D»{¬°¡A¨â¤j¶W¥«°µªk¨ä¹ê¥YÅã¥X¤ä¥IÄ_©M·L«H¤ä¥IªºÄvª§¡A¦Ó³o¨â®a¶W¥«°±¥Î¤ä¥IÄ_¡A¨ä¹ê´N¬O¡u¯¸¶¤ÄË°T¨t¡vªºµ²ªG¡C¨Uº¸º¿¡B¨B¨B°ª¦¹«e³£©MÄË°T¨t¹F¦¨¤F¾Ô²¤¦X§@¡C

¹ï©ó¨Uº¸º¿¡B¨B¨B°ªªº°µªk¡A¤º¦a¸gÀپǮa½L©MªL±µ¨ü¤º´C³X°Ý®É«ü¥X¡A³o¥²µM·l®`®ø¶OªÌ¦Û¥D¿ï¾Ü¤ä¥I¤è¦¡ªº¦XªkÅv¯q¡A¼vÅT¤F²¾°Ê¤ä¥Iªº«K±¶©Ê¡F¥t³oºØ¦æ¬°¦³·l¤½¥­¥æ©ö¡A­YÃþ¦ü¨ã¦³ÃbÂ_¦a¦ìªº¥ø·~¡A³£±Ä¨úÃþ¦ü­­¨î¥æ©ö¤èªkªº°µªk¡A¥²µM³y¦¨¥«³õ¸gÀÙ¤£¯à¯u¥¿¦Û¥Ñ¥æ©ö¡A³Ì²×·l®`®ø¶OªÌºÖ§Q¡C

¨Æ¥ó¥ç¦b¤º¦aºô¤W¤Þ°_¼ö½×¡A¦³ºô¥Áª½«ü¶W¥«°±¥Î¤ä¥IÄ_°µªk¬O¡uÂZ¥Á¡v¡A¡u¤£´L­«®ø¶OªÌ¡v¡A¬Æ¦Ü¦³¤H´£¥X­nªM¸¯¨Uº¸º¿¡C¦ý¤]¦³ºô¥Á»{¬°°Ó®a¤]À³¸Ó¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡A¡u°Ó®a¦Û¤v¦³¦Û¤v·Qªk¡A¥LÄ@·N¤£¥Î¤]¬O¥LªºÅv¤O¡v¡B¡u¤£¯à¥Î¤ä¥IÄ_´N¥Î§OªºÐù¡v¡C

¤]¦³·N¨£»{¬°¡A¨Æ¥ó¨ä¹ê¤Ï¬M¥X²¾°Ê¤ä¥I´¶¤Î¤Æ¤§¤U©Ò­l¥Íªº¡u·sÃbÂ_¡v°ÝÃD¡C¦b¤º¦a¡A¤ä¥IÄ_µ¥²¾°Ê¤ä¥I¨ä¹ê¤]´X¥G¡uÃbÂ_¡v¤F®ø¶OªÌªº¥æ©ö¤èªk¡C¥Ø«e¦³¨Ç¤º¦a°Ó®a¥u±µ¨ü²¾°Ê¤ä¥I¡A¤£¤ä«ù²{ª÷¥æ©ö¡F¤£¤Ö¥~°ê¹C«È­u¤¤°ê®È¦æ¡A¥ç¦]µLªk¤Wºô¡B¨S¦³¤á¤fµ¥­ì¦]¡AµLªk¥Ó½Ð¨Ï¥Î²¾°Ê¤ä¥I¡A³y¦¨¥æ©ö¤£«K¡C

¦Ü©ó¦b­»´ä³o­Ó¥H¡u¤K¹F³q¡v§@¬°¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n¤ä¥I¤èªkªº«°¥«¡A¦ü¥G¥ç¥¼¦³±j¨î°Ó®a´£¨Ñ¤K¹F³q§@¬°¥æ©ö¤èªk¡C±`¦³¤H»¡­»´ä¦b¤â¾÷¤ä¥Iµo®i¤è­±¡u¸¨«á¡v©ó¤º¦a¡A¨º»ò¨s³º¬YºØ¤ä¥I¤èªk´¶¤Î¤Æ¤§«á¡A¬O´£¨Ñ¤F«K§Q¡AÁÙ¬O­­¨î¤F°Ó®a»P®ø¶OªÌ¤§¶¡ªº¥æ©ö¤èªk¡A­È±oªÀ·|¤Ï«ä°Q½×¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤Ñ®c¤@¸¹¡u°h§Ð¡v ±N¦A¤J¤j®ð¼h¿NÀì
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤°ê­º­ÓªÅ¶¡¥Ø¼Ð­¸¦æ¾¹¤Ñ®c¤@¸¹¡A¦b¶W´ÁªA§Ð2¦~¥b«á§Y±N¡u¹Ø²×¥¿¹ì¡v¡A¥H¦A¤J¤j®ð¼h¿N·´ªº¼Ò¦¡µ²§ô¨Ï©R¡C©x¤è¬Q¤é¡]26¤é¡^¤½¥¬¡A¤Ñ... ¸Ô±¡
²Ä¤­§å¦bÁú§ÓÄ@­x¿òÀe¸ËÀÔ±NÂk
¡i©ú³ø±M°T¡j ¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A°OªÌ±q¥Á¬F³¡Àò±x¡A¤¤ÁúÂù¤è©ó¬Q¤é¦bÁú°ê¤¯¤t¦@¦PÁ|¦æ²Ä¤­§å¦bÁú¤¤°ê¤H¥Á§ÓÄ@­x¯P¤h¿òÀe¸ËÀÔ»ö¦¡¡AÂù¤è±N©ó©ú¤é¦bÁú°ê¤¯... ¸Ô±¡
«CÂðª­ì¦h¦~­á¤g°Ïªñ¤E¦¨µo¥Í¼ö°h¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|¦è¥_¥ÍºAÀô¹Ò¸ê·½¬ã¨s°|¬ì¬ã¤H­ûÃö©ó«CÂðª­ì¦h¦~­á¤g¼ö°h¤Æªº¬ã¨sªñ¤éÀò±o·s¶i®i¡Cºî¦X»»·P»P¦a­±Æ[´úÅã¥Ü¡A... ¸Ô±¡
ºÃ¦]µe­±²o¯A¨ãª§Ä³¤ô°ì ¡m¬õ®ü¦æ°Ê¡n¶V«n¤½¬M¸y±Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥D±Û«ß¹q¼v¡m¬õ®ü¦æ°Ê¡n¥Ñ­»´ä¾ÉºtªL¶W½å°õ¾É¡A¤W¬M¦Ü¤µ¹O¤@­Ó¤ë¡AÁ`²¼©Ð¤w¶W¹L35.6»õ¤H¥Á¹ô¡A¶È¦¸§d¨Ê¦Û¾É¦Ûºtªº¡m¾Ô¯T2¡n¡C¡m¬õ... ¸Ô±¡
®ý¦¿¯ù¦æ³Q´¦¥HÂÂ¥R·s¦È¼É§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©ú«e¯ù¡A¶Q¦pª÷¡v¡A²´¤U¥¿¬OÀs¤«·s¯ù±ÄºK©u¸`¡C®ý¦¿¹çªi¹qµø¥xªñ´Á¦b·í¦a¯ù¸­¥«³õ·t³Xµo²{¡A¦³³¡¤À¤£¨}°Ó®a¥Î³¯¦~¯ù«_¥R·s¯ù¡CÀs¤«·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992