• 2018.04.05
    ¬P´Á¥|

¾µ¹Ú²Óµß¥þ¬üÂX´² CDC«P¨¾½d

[2018.04.05] µoªí

¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)©P¤G(3¤é)µoªí³ø§i¡A«ü¦b¥h¦~¤@¶µ¡u¾µ¹Ú²Óµß¡v¿z¬d´ú¸Õ¤¤¡A¦b221­Ó¼Ë¥»¤¤µo²{¡u¯S§O¨u¨£ªº§ÜÃÄ°ò¦]¡v¡C±M®aĵ§i¨ã¦³¶W¯Å§ÜÃįS©Ê¥B¯à¶Ç¼½§ÜÃĩʪº¡u¾µ¹Ú²Óµß¡v¥¿¦b¥þ¬ü°êÂX´²¡A´°«P«Ø¥ß§ó§Ö³t©M¥þ­±ªºÀË´ú¾÷¨î¡A¥H¨î¤î¨aÃø¡C

«P¥[±jÀË´ú

CDC©ó2017¦~¦b¬ü°êªºÂå°|©MÀø¾i°|¤¤©â¨ú5776¥÷¡u¾µ¹Ú²Óµß¡v¼Ë¥»§@ÀË´ú¡Aµo²{¬ù¦³¥|¤À¤§¤@ªº¼Ë¥»¨ã¦³¯à§â§ÜÃĩʶǵ¹¨ä¥L²Óµßªº°ò¦]¡A·í¤¤221­Ó¼Ë¥»µo²{¡u¯S§O¨u¨£ªº§ÜÃÄ©Ê°ò¦]¡v¡C

±M®a¶i¤@¨BÀË´ú¨u¨£°ò¦]ªº¡u¾µ¹Ú²Óµß¡vµo²{¦aÂIªº¤H¡Aµo²{·í¤¤11¢H±aµß¡A¦ý¨S¯f¼x¡A·N¨ýþÓ¥L­Ì¥i¯à¦b¤£¦Ûı¤U¶Ç¼½¡u¾µ¹Ú²Óµß¡v¡C

¡u¾µ¹Ú²Óµß¡v¾Ç¦W¬°¡u­@ºÒ«CÅð²mÃþ§ÜµßÃĪ«ªº¸z±ìµß¬ì²Óµß¡v(carbapenem-resistant Enterobacteriaceae¡ACRE)¡A¹ïªvÀøÄY­«²Óµß·P¬VªººÒ«CÅð²mÃþ¼sÃЧܥͯÀ¨ã¦³·¥±j§ÜÃÄ©Ê¡C­@ÃÄ°ò¦]¥i¦bÀô¹Ò¤¤¶Ç¼½¡AÂಾ¨ì¨ä¥L²Óµß¤¤¡A¥O¨ä¦¨¬°­@ÃIJӵߡC

¥Ñ©ó¥Ø«e´X¥G¨S¦³·sªº§Ü¥Í¯À°Ý¥@¡A¦Ó²{¦sªº§Ü¥Í¯À¤S¤£¯à¦³®Ä¦a±þ·À­@ÃIJӵߡA¦]¦Ó­@ÃIJӵߪº¶Ç¼½¦¨¬°·í¥NÂå¾Ç»â°ì¤@¤j¬D¾Ô¡C

CDC°Æ¥D¥ôµÎ¬d¯S(Anne Schuchat)ºÙ¡A¬ã¨sµo²{¨ã¦³§Ü¥Í¯À­@ÃÄ°ò¦]ªº²Óµß¦b¬ü°êªº¶Ç¼½¤w«D­Ó§O¦a°Ï°ÝÃD¡A¨Ó¦Û27¦{ªº¼Ë¥»ÀË´ú¤¤µo²{¤F221­Ó¨u¨£ªº§Ü¥Í¯À­@ÃÄ°ò¦]¡A¥O¤H¾_Åå¡C¥Ñ©ó¤µ¦¸¬O­º¦~´ú¸Õ¡A¨S¦³©¹¦~¼Æ¾Ú¥i§@¤ñ¹ï¡A¥Ø«e¨Ã¤£²M·¡¨ä¶Ç¼½³t«×¡C¦o«ü¥X¡A¥Ø«e¬ü°ê¬ù200¸U¤H·P¬V¹ï§Ü¥Í¯À²£¥Í§ÜÃĩʪº¯e¯f¡A¨C¦~¦³2.3¸U¤H¦]¦¹¦º¤`¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨F¯S¤ýÀx­º»{¥H¦â¦C¦³Åv«Ø°ê ·S«Ø¥æ´¢´ú
¨F¯Sªü©Ô§B¤ýÀx¿p¨uÀq¼w¡]Mohammed bin Salman¡A¹Ï¡^¦b³Ì·sªº³X°Ý³ø¹D¤¤¡A¯}¤Ñ¯î«ÅºÙ¡u¬Û«H¤Ú°Ç´µ©Z¤H©M¥H¦â¦C¤H¦³Åv¾Ö¦³¦Û¤vªº¤g... ¸Ô±¡
¤kºj¤âŧYouTubeÁ`³¡ ºÃ¤£º¡¤À±b¼f¬d
YouTube¦ì©ó¬ü°ê¥[¦{ªºÁ`³¡©P¤G¡]3¤é¡^µo¥ÍºjÀ»®×¡A¾É­P1¨k2¤k¨ü¶Ë¡A¥ì®Ô¸Ç¤kºj¤âÃhºÃ¶}ºj¦Û±þ¡C¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤kºj¤â¬O¤@¦WYouTube... ¸Ô±¡
«¢¨½¤ý¤l±B§®Æ§l¤Þ10¸U¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«¢¨½¤ý¤l¡]Prince Harry¡^©M¬ü°ê¤k¬P°¨§Jº¸¡]Meghan Markle¡^±N¦b5¤ë19¤éªº²±¤jªº¬Ó®a±B§¡A¤Þ¨Ó¥þ²yÆf... ¸Ô±¡
¤é¥»°õ¬F¦Û¥Á¡B¤½©ú¨âÄÒ©P¤G´N¤é¥»¶}½ä¹ê¬Iªk®×¹F¦¨¨óij¡AÀÀ¦b¥þ°ê3­Ó¦aÂI¶}½ä¡A¤é¥»¤H¤J³õ¶O©w¬°6000¤é¶ê¡]¬ù72¥[¤¸¡^¡C¬F©²4¤ë±N¦V°ê·|´£¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¦A¶Ç¼Y¾÷·N¥~¡A¬Q¤é¤@¬[¬ü­xF-16¾Ô¾÷¼Y·´©ó¤ºµØ¹F¦{©`§Q´µªÅ­x°ò¦a¡]Nellis Air Force Base¡^ªþªñ¡A­¸¦æ­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992