• 2018.06.13
    ¬P´Á¤T

®L¥¿¥Á´x¿W¥ß©e·| ¬d¬õꩯ¸³y°² ij­û«P¤@¨Ö¬d¤g¥ÊÆW¯¸¡u«dµ¬¡v¨Æ¥ó

[2018.06.13] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A¬F©²¨M©w¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¥Ñ°h¥ð²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x®L¥¿¥Á¾á¥ô¥D®u¡A½Õ¬d¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x°Åµu¿ûµ¬¨Æ¥ó¡A ¨ÃÀË°Q´äÅKºÊºÞ¨î«×¤Î¬F©²¦p¦óºÊºÞ¤uµ{µ¥°ÝÃD¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
®L¥¿¥Á

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¨M©w¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A½Õ¬d´äÅK¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x¿ûµ¬³Q°Åµu¨Æ¥ó¡A¥Ñ°h¥ð²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x®L¥¿¥Á¾á¥ô¥D®u¡A­n¨D©e­û·|¥¿¦¡®i¶}¤u§@«á¬ù6­Ó¤ë¥æ³ø§i¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A§Æ±æ»EµJ¦b¬õꩯ¸ªº¿ûµ¬¤uµ{°ÝÃD¡C¦h¦Wªx¥Á¤Î«Ø¨îij­ûªí¥Ü¡AÀ³±N¤g¥ÊÆW¯¸¥Û«ËÀ𨭳Q°½Á¡¨Æ¥ó¯Ç¤J½Õ¬d½d³ò¡A ¨Ã»{¬°¬õꩯ¸¨Æ¥ó¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡AÀ³¥þ­±À˵øÅK¸ôºÊ¤u¾÷¨î¬O§_¦³º|¬}¡C

´äÅK¡G¤w­n¨DºÞ²z¼h¥þ­±°t¦X

´äÅK¤½¥q¸³¨Æ§½Åwªï¬F©²¨M©w¡A¨Ã¤w­n¨DºÞ²z¼h¥þ­±°t¦X©e­û·|ªº½Õ¬d¤u§@¡C

ªL¾G¤ë®Z¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A¬F©²°ª«×­«µø¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x¿ûµ¬¤uµ{¬I¤u¥X°ÝÃD¨Æ¥ó¡A¨M©w®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò²Ä86³¹¡m½Õ¬d©e­û·|±ø¨Ò¡n¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¥Ñ°h¥ð²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x®L¥¿¥Á¥ô¥D®u¡CªL¾G»¡®L¥¿¥Á¼ô±xÅK¸ô¤uµ{¡A2014¦~´¿¾á¥ô¬F©²·í®É´N¼s²`´äÅK¸ô­»´ä¬q¤uµ{¶µ¥Ø©µ»~¦Ó¦¨¥ßªº¿W¥ß±M®a¤p²Õ¥D®u(¨£¥t½Z)¡C

ÀË°Q´äÅK¬F©²ºÊºÞ¨î«×

ªL¾G¤ë®Z»¡¡A®Ú¾Ú½Õ¬d©e­û·|±ø¨Ò¡A¦¨¥ß©e­û·|­n¥Ñ¦æ¬Fªø©x¤Î¦æ·|¥h¨M©w¡A¥Ñ©ó­n¦³»ô½Õ¬d½d³ò¤Î©e­û¦W³æ¡A¤~¥i¥æ¦æ·|§å­ã¡A¬G¼È®É¤´­n¿n·¥¥h§¹¦¨¦³Ãö¤u§@¡CªL¾Gªí¥Ü¡A©e­û·|±N¶°¤¤³B²z¨F¤¤½uÂX«Ø¤ë¥x¤uµ{¬ÛÃö°ÝÃD¡A±j½Õ²{®É¨Æ¥ó¥¼²M·¡¡A¥²¶·§ä¥X°Åµu¿ûµ¬­ì¦]¡A¯A¤Î½d³ò¦h¤jµ¥¥ç­n½Õ¬d¡A¨Ã·|ÀË°Q´äÅKºÊºÞ¨î«×¤Î¬F©²¦p¦óºÊºÞ¤uµ{µ¥°ÝÃD¡C

ªL¾GºÙ¡A¨F¤¤½u­ì©w©ú¦~¤U¥b¦~³q¨®¡A²{®É¥¼¯àµû¦ô¬õꩯ¸ªº±¡?·|§_¼vÅT³q¨®¡A¡u¦ý³Ì²×¯à§_¶}³q¡A·íµM¨M©w©ó¬õꩯ¸¬O§_¦w¥þ¡C¦pªG¬õꩯ¸¤£¦w¥þ¡A¨º«K¤@©w¤£¥i¥H¶}³q¡v¡C

§¹y¥¼¦^À³

¤¤¬ìºÙ¡uµL¼~µLÄß¡v§U¬d

¥»³ø¬Q´N¬F©²¦¨¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¦V¬õꩯ¸ÂX«Ø¤ë¥x¤uµ{©Ó«Ø°Ó§¹y«Ø¿v(¨È¬w)¬d¸ß¡AºI½Z«e§¹y¨S¦³¦^ÂСC­t³d¬õꩯ¸ÂX«Ø¤ë¥x¥Û«Ë¤uµ{ªº¤À§P°Ó¤¤¬ì¿³·~¬QµoÁn©ú¡AÅwªï¬F©²¦¨¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¨Ã·|¿n·¥°t¦X½Õ¬d¤u§@¡C¤¤¬ì¿³·~ªí¥Ü¡A¦¨¥ß½Õ¬d©e­û·|¦³§UÂç²M¥þ³¡¨Æ¹ê¡A¨ÃÀË°Q¥i¯à¦s¦bªº°ÝÃD¡A¤SºÙ¨Æ¥ó¤wÄñ¶¤¤¬ìªñ3¦~¡A¨ä¶¡¤w©Ó¨ü¯A¨Æ¤½¥qªº¡uÀ£¨î©M¯Ù¹G¡v¡A¡u¦³½Ö¯àªýê³o­Ó¶§¥ú¤Uªº²×µ²¡H ¡v

¤¤¬ì¿³·~ªí¥Ü¹ï¤@¥¹³Q¶Ç¥l¥X®u²â°T¡uµL©Ò¼~¡A¥çµL©ÒÄß¡v¡A¤S¼á²M¤µ¦~5¤ë28¤é¦¬¨ì¶Ç´C¬d¸ß®É¡A¤~ª¾¹D¨ä¤½¥q±²¤J¬õꩯ¸ÂX«Ø¤ë¥x¿ûµ¬±µ»é³y°²¤@¨Æ¡C

ij­û«ü¬õꩯ¸¡u¦B¤s¤@¨¤¡v

«P¬d´äÅKºÊ¤u¾÷¨î

¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²ø»{¬°©e­û·|ªº½Õ¬d½d³ò¹L¯¶¡A»{¬°±µ¤G³s¤Tªº¨Æ¥ó¤w¤Ï¬M´äÅKªººÊ¹î¦³°ÝÃD¡A¥Á¥DÄÒij­ûªL¨ô§Ê»{¬°»Ý­n½Õ¬d¾ã±ø¨F¤¤½u¡C¤uÁp·|³°¹|¶¯»{¬°¬õꩯ¸¨Æ¥ó¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A»{¬°¦³»Ý­n±N¤g¥ÊÆW¯¸¡u°½Á¡¡vÀ𨭭ӮׯǤJ½Õ¬d¡A§åµû¬F©²¤£À³¡u¥u¨£¾ð¤ì¤£¨£´ËªL¡v¡A©¿µø¬F©²¤Î´äÅKºÊ¤u¾÷¨î¬O§_¦³º|¬}¡C

¤uµ{¬Éij­û¿c°¶°ê«h»{¬°¡A©e­û·|À³­n¦³¿W¥ß¡B±M·~¤uµ{®v¦b¤º¡A¦ý¥L»{¬°¤g¥ÊÆW¯¸¤uµ{°ÝÃD»P¬õꩯ¸±¡úG¤£¬Û¦P¡AÀ³»EµJ©ó¬õꩯ¸°ÝÃD¡C¥Á«ØÁp¹ï¬O§_À³ÂX¤j½Õ¬d½d³ò¥¼¦³ªíºA¡A¥uªí¥Ü§Æ±æ½Õ¬d¦³§U·~¬É©M¬F©²­«¾ã²{¦æªººÊ·þ¤u§Ç¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸ÂX«Ø¤uµ{¤ë¥x¿ûµ¬³Q´¦µo¾D°Åµu¡A­t³d¯A¨Æ¤ë¥x²V¾®¤g¤u§Çªº¤À§P°Ó¤¤¬ì¿³·~³zÅS¡A¦­«e¦]º¯º|¦Ó­n­«·s¬I¤u¡B¦P¼Ë¥Ñ§¹y«Ø¿v¡]¨È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨®É¦ë¦Û2016¦~1¤ë¥X¥ô´äÅK¥D®u¡A¥ô¤º´äÅK±µ³s³Q´¦µo¦h©v¤uµ{½è¶q°ÝÃD¡A°ªÅK¸Õ¨®¦­«e¥ç¦³¨®½ü¥X­y¡A¥L¥»¤H¥ç¦hµfµoªí¨ãª§Ä³¨¥½×¡C¯S... ¸Ô±¡
8®Õ¾Ç¥Í·|Äþ³d¡u²Mºâ§Üª§ªÌ¡v ½Í¼É°Ê®×  ªL¾G¡G¬F©²¤£¨¬«D¹HªkÂǤf
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¹A¾ä·s¦~©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµaµ¥3¤H«e¤é³Qµô©w¼É°Ê¸oµ¥¸o¦¨¡A§P¥}3¦~¥b¦Ü7¦~¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QºÙ§P¦D¬O§_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¹A¾ä·s¦~©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¼É°Ê¸o¦¨¤Î©Ó»{ŧĵªº¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµa³Q§P¥}6¦~¡A¦P®×¼É°Ê¸o¦¨ªº¿c«Ø¥Á¤Î©Ó»{¼É°Ê¸oªº¶À®a¾s«h¤À§O... ¸Ô±¡
¤u¤H¼Z¤ì±è©R¦M  ¬Û¨Ì¤E¦¯¥À·K´a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦~¤u¤H«e±ß¦b¯þÆW¯þ·s¤Ñ¦a¤@¾v«¬«Îºû­×§N®ð®É±q¬ù4¦Ì°ª¡u¤H¦r±è¡v¼Z¤U¡AÀY³¡­«³Ð©ü°g¡A±¡?¦M¬p¡A¦Ü¬Q¤é²Ä¤G«×±µ¨ü¶}Æ`¤â³N¡A¤´¥¼Ä¬¿ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992