• 2018.06.13
    ¬P´Á¤T

55·³¥H¤U±wª½¸zÀù ¦~¦~¼W3.5%

[2018.06.13] µoªí
¤¤¤j¬ã¨s¤ÀªR6­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¹O1»õ¤H¤f¼Æ¾Ú¡Aµo²{20¦~¶¡¦³ªñ6.6¸U¤H½T¶E¤j¸zÀù¡A¥»´ä55·³¥H¤Uª½¸zÀù·s¯g¥­§¡«ö¦~¤É3.5%¡C¤¤¤j²ö¼y³óÂå¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¨H¯ª³ó¡]¥k¡^±ÀÂ_¡A¤j¸zÀù¦~»´¤Æ»PªÎ­D¦³Ãö¡C¹Ï¥ª¬°¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¦WÅAÁ{þH¾É®v¹p¿Õ«H¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¸zÀù¬O¥»´ä³Ì±`¨£ªºÀù¯g¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¦h­Ó¦a°Ïªº¤j¸zÀù±wªÌ³£¦³¦~»´¤ÆÁͶաC¬ã¨s¹Î¶¤¤ÀªR­»´ä¡B¤W®ü¤Î¬ü°êµ¥6­Ó¦a°Ï¹O1»õ¤H¤fªº¼Æ¾Ú¡Aµo²{20¦~¶¡¦³ªñ6.6¸U¤H½T¶E¤j¸zÀù¡A·í¤¤¥»´ä55·³¥H¤Uª½¸zÀù·s¯g¥­§¡¨C¦~¤É3.5%¡A±ÀÂ_¤j¸zÀù¦~»´¤Æ»PªÎ­D¦³Ãö¡C¹ï©ó½Õ§C¤j¸zÀù¿z¬d¦~ÄÖ¦Ü45·³¡A¹Î¶¤«h¤£«Øij¡A»{¬°·|©µªø°ª­·ÀI¤H¤h½ü­ÔÀˬdªº®É¶¡¡C

¤¤¤j¤ÀªR6¦a°Ï1»õ¤H¼Æ¾Ú

¤j¸zÀù¤@¯ë¥i¤À¬°µ²¸zÀù¤Îª½¸zÀù¨âºØ¡C¾Ú­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ß¼Æ¾Ú¡A¥»´ä2015¦~¦³¹O5000©v¤j¸zÀù·s¯g¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¸z­G¬ì¹Î¶¤Áp¦P®ü¶q¼Æ¾Ú¨Mµ¦¤ÀªR¬ã¨s¤¤¤ß±Ð±Â½²ÀA½÷¡A»`¶°¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ÁÒ¤U°ê»ÚÀù¯g¬ã¨s¾÷ºc¼Æ¾Ú¡A¤ÀªR1988¦Ü2007¦~6­Ó¤wµo®i°ê®a¤Î¦a°Ïªº¤j¸zÀù¯fµoÁͶաA¥]¬A­»´ä¡B¤W®ü¡B¤é¥»¡B­^°ê¡B¬ü°ê¤Î·ç¨å¡A·í¤¤ªñ6.6¸U¤H½T¶E¤j¸zÀù¡C

¹Î¶¤¶i¤@¨B¤ÀªR±wªÌ¼Æ¾Ú¡Aµo²{­»´ä»P¬ü°ê¥X²{µ²¸zÀù¦~»´¤Æ¡A¥»´ä55·³¥H¤Uµ²¸zÀù±wªÌ·s¯g¥­§¡¨C¦~¼W1.7%¡A55·³©Î¥H¤W«h¶^1.3%¡Fª½¸zÀù¤è­±¡A¥»´ä55·³¥H¤U»P55·³©Î¥H¤W¨â­Ó²Õ§O±wªÌ·s¯g§¡¤W¤É¡A¥­§¡¨C¦~¼W´T¤À§O¬°3.5%¤Î2.5%¡C

¨H¯ª³ó¡GªÎ­D¤Þµo¸zª¢ ¼W±wÀù­·ÀI

°Ñ»P¬ã¨sªº¤¤¤j²ö¼y³óÂå¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¨H¯ª³óªí¥Ü¡A¬ã¨s¤Ï¬M¤j¸zÀù¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¥L¸ÑÄÀ¡AªÎ­D¥i¤Þ­P¸z¹Dªº·L¥Íª«ºØÃþ´î¤Ö¡A¤Þµo¸z¹Dµoª¢¡A¼W¥[±wÀù­·ÀI¡C¦Ü©óª½¸zÀù¼W´T¤ñµ²¸zÀù¤j¡A¨H¦ô­p»P±a²ÓµßªºÁT«K°±¯d¦bª½¸zªº®É¶¡¸ûªø¦³Ãö¡C¥L«Øij¦~»´¤H¦h°µ¹B°Ê©Mª`·N¶¼­¹¡A¤Î¦­¹w¨¾¤j¸zÀù¡C

¤£«Øij­°¿z¬d¦~ÄÖ §K¼W½ü­Ô®É¶¡

¬ü°êÀù¯g¨ó·|¦­«e«Øij±N¤j¸zÀù¿z¬d¦~ÄÖ¤U­­­°¦Ü45·³¡A¨H¯ª³ó»¡¤£«Øij¸òÀH¡A¦]55·³©Î¥H¤W¤H¤h±w¤j¸zÀùªº­·ÀI¤´¸û°ª¡A­Y±N¸ê·½¼·¤©¸û¦~»´ªº¤H¡A»Ý¥­¿Å­·ÀI¤Î®Ä¯q¡A¥[¤W²{®ÉÂåÀø¨t²Î­t¾á¨I­«¡A¾á¤ß·|¼W¥[¯f¤H½ü­ÔÀˬdªº®É¶¡¡C

§ó¦h´ä»D
¼B¥HÔJ¤U©P¤T³]ÆF
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤@¥N¤å¾Ç®õ¤æ¼B¥HÔJ¡]¹Ï¡^¤W©P¤­¡]8¤é¡^³u¥@¡A¨É¦~99·³¡A¿òÄ\ù¨Ø¶³¤µ¤é¦b³ø³¹¥Zµn­r»D¡Aªí¥Ü¤U©P¤T¡]20¤é¡^±N¬°¼B¥HÔJ¦b­»´äÂl... ¸Ô±¡
ÅKÃM¥æĵ¦Ûª£Â½µ¬¤æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥æ³qĵ­û¬Q¤È1®É³\¾r¾pÅK°¨ªu¨F¥Ð«°ªùÀG¹D©¹¯þÆW¡A¦ÜÀG¹D¤J¤f«eºÃ¤Ñ«B¤Î¸ô­±¦³ªoº{¡A¥¢±±Â½°¼¡Cºô¤W¬y¶Çªº¡u¨®cam¡v¤ù¬qÅã¥Ü¡A¥æ... ¸Ô±¡
³¯¦|¥Á±æ«æ®À­º¨£­t­È  ªL¾GÅãµÛ¤É 10§½ªø¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬³Ì·sªº¯S­º©M¥q§½ªø¥Á±æ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Zªºµû¤À¬°54.3¡A¥Á±æ²b­È¬°¥¿7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸û¨â©P«e©úÅã¤W¤É12­Ó¦Ê¤À... ¸Ô±¡
¤äÁp·|Â\©ñ¼B¾åªi»É¹³  Æ~®É¥N¼s³õ¤Åªý
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¥h¦~7¤ë13¤é³u¥@¡C¤äÁp·|µ¥¬Q©ó»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õ¥~¡A®i¥X¼B¾åªi¥þ¨­»É¹³¨Ñ¥«¥Á±¥©À¾Ì¤Ý¡A¨Ãµo°_Áp¸p¦æ°Ê¡A­n¨D¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø³ø±M¡j¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¬Q¤é³q¹L2018/19¦~«×¤½°È­ûÁ~¹S½Õ¾ã¡A·í¤¤°ª¼h¤Î­ºªø¯Å¤½°È­û¥[Á~4.06%¡A§C¼h¤Î¤¤¼h¤½°È­û¥[Á~4.51%¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992