• 2018.08.01
    ¬P´Á¤T

¬°¤@¤ä·Ï¶Â©fŽÁ¡Gºu¦^¤¤°ê ¡u¥b­ÓµØ¤H¡v¤k§L®¼¨­ºû¥¿¸q
¦aÅK¨®´[¤º¼»³¥ ­n§RµøÀWÁàºA·m¤â¾÷

[2018.08.01] µoªí
¹Ï¬°¯A®×¶Â¤H¤k¤l¡C
¹Ï¬°¶Â¤H¤k¤l°kÂ÷²{³õ¡C
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¹Ï¬°¦³µØ¸Ç¦å²Îªº¥[­x¤h§Lº¿¹Å¯P¡D¦wªF¥§¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F°Q¤@¤ä­»·Ï³Q©Ú¡A¤@¦W¶Â¤H©f¤l¦b¦h­Û¦h¦aÅK¨®´[¤º¯}¤f¤j¥sGo back to China(ºu¦^¤¤°ê)¡I¦³¦ì¨È¸Ç¤k¤l¥i¯à©ç¤U¤F³oµøÀW¡A¶Â¤H©f¤l´N¥h·m³o¤Hªº¤â¾÷¡A»¡­n§â¦³ÃöªºµøÀW§R¥h¡C¤@¦ì¦³µØ¸Ç¦å²Îªº¥[®³¤j¤k§L«ê¦b¨®´[ùØ¡A¦o§â¶Â¤H©f¤lªº¦H¦æ©ç¤F¤U¨Ó¡AÁÙ©ÔÅT¤F¦aÅKªºÄµ³ø¡C¦C¨®¦¹®É­è¨ì¯¸¡A¨º¶Â©f·m¤F¨È¸Ç¤k¤lªº¤â¾÷¡A­¸§Ö¨«¥X¨®´[°k¥h¡Aĵ¹î¤w±µ¤â½Õ¬d¡A¦C§@·m§T®×¡C

¨º¶Â¤H¤k¤l¬ïµÛ¶ÂT«ò¡A©ó7¤ë28¤é¦b¦h­Û¦h¦aÅK¦ãÆF¹y¦è¯¸ªþªñªº¦aÅK¨®´[¤º¡A¦V¤@¦W¨k¤l¯Á­n­»·Ï¡A¦o³Q©Úµ´¤§«á´N¯}¤f¤j½|¡A¤º®e¥þ¬OºØ±Úª[µøªº¨¥½×¡C¦o¹ïþÓ¨®¤Wªº¬Y¨Ç­¼«È¤ÏÂЦy¥s¡uºu¦^¤¤°ê¡v¡C¥Ñ©ó©çÄá¶ZÂ÷¤ñ¸û»·¡A¬Ý¤£²M³Q¨º¤k¤l¦y¥sªº­¼«È¬O¤°»ò¤H¡C

©çÄáµøÀWªº¤k§L¥sº¿¹Å¯P¡D¦wªF¥§(Margaret Anthony)¡A¦o»¡¨Æ¥óµo¥Í¦b7¤ë28¤é¡A¦b¦ãÆF¹y¦è¯¸ªþªñªº¤@­Ó¦aÅK¨®´[¤º¡C

±qµøÀW¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦â¦h­Û¦hÂų¾¶¤T«ò­mªº¶Â¤H¤k¤l¡A¹ïþÓ¨®¤Wªº¬Y¨Ç­¼«È¤ÏÂЩH­ý¡uºu¦^¤¤°ê¡v¡C¥Ñ©ó©çÄá¶ZÂ÷¤ñ¸û»·¡A¬Ý¤£²M¨º¤k¤l¹ïþÓ¤°»ò¤H¦y¥s¡C

¤W­z±¡§Î«ùÄò¤F¤G¤T¤Q¬í¤§«á¡A¨º¤k¤l¬ðµM¦^¨­«æ¨B¨«¦V©çÄá³o¬qµøÀWªºº¿¹Å¯P¡D¦wªF¥§¡AºòÀH¶Â©f¨­«áªº¡A¬O¤@¦ì¨È¸Çªº¤¤¦~¤k¤h¡C

§Ö¨«¨ìº¿¹Å¯P­±«e®É¡A¨º¤¤¦~¤k¤h»¡¡G¡u§â§Úªº¤â¾÷ÁÙµ¹§Ú¡I¡v¦Ó¨º¶Â¤H¤Ö¤k«h¤j³Û¡G¡u¦pªG§A§âµøÀW§R°£¡A§Ú´N§â¤â¾÷ÁÙµ¹§A¡I¡v¨â¤H´N¶}©lª§¹Ü¤@³¡»È¦âªº´¼¯à¤â¾÷¡C

º¿¹Å¯P¤]¸òþÓ¤j³Û¡G¡u¤£­n¥´¤H¡I©ñ¶}¦o¡I¤£­n¸I¦o¡I¡v

¨º¶Â¤H¤Ö¤kÂà¹LÀY¹ïº¿¹Å¯P«æ¤Á¦aÅG¸Ñ»¡¡G¡u§Ú¥u¬O·Q­n¦o§â¦o¤â¾÷ùتºµøÀW§R±¼¡I¡v

º¿¹Å¯P«h¦^µªºÙ¡G¡u§A¦b¨ºùؤj³Û¡yºu¦^¤¤°ê¡I¡z§Ú³£©ç¤U¨Ó¤F¡I§A»¡¿ù¸Ü¤F¡I§A³o­ÓºØ±Ú¥D¸qªÌ¡I§Ú·|³ø§iĵ¹îªº¡I¡v

Å¥¨ìº¿¹Å¯P³o»ò¤@»¡¡A¨º¶Â¤H¤k¤l·m¹L¤â¾÷´N¶]¡C¥¿¦n¦aÅK¤w¸g¨ì¯¸¡A¶Â¤H¤k¤l´N¶]¥X¦aÅK¨®´[¡A´Â¯¸¥xªº¹q°Ê§ß±è¤è¦V¶]¥h¡C¦Ó³o®É³o¬qµøÀW¤]²×¤î¤F¡C

¦b¤W¸ü³o¬qµøÀWªº¦P®É¡Aº¿¹Å¯P¡D¦wªF¥§ªí¥Ü¡A©çÄá¨ì¨º¦~»´¶Â¤H¤k¤l¤j¥s¡uºu¦^¤¤°ê¡vªº¸Ü¤§«á¡A´N©ÔÅT¤F¦aÅK¤ºªºÄµ³ø¡C¦o»{¬°¨º¤k«C¦~®`©È¦Û¤vªº§Î¶H³Q¨º¨È¸Ç¤k¤h©çÄá¤U¨Ó¡A©Ò¥H¤~·m¨«¹ï¤èªº¤â¾÷¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú¬O¥b­Ó¤¤°ê¤H¡A§Ú¥X¥Í¦b³o­Ó«°¥«¡A§Ú¬O¥[®³¤j¤H¡A§Úªº¦å²GªmÄˤF¡C§Ú°µ¤F§Ú»{¬°¥¿½Tªº¨Æ±¡¨Ã«ö¤U¤Fºò«æĵ³ø¡A§Æ±æĵ¹î¥i¥H¶i¨Ó¨Ã¤¶¤J¦¹¨Æ¡A¨Ã½T«O³B²z§¹²¦¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦h¥«¤½¨®§½µo¨¥¤H®æªL¡]Stuart Green¡^ªí¥Ü¡A¤½¨®§½¤è­±±j¯PÄþ³d¦b¤½¨®¤W¨Ï¥ÎºØ±Úª[µøªº»y¨¥¡C ¡uÃö©ó³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¥¿¦b»P¦h­Û¦hĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¬Q¤é¦^À³¬d¸ß®É«ü¥X¡A¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¶µ¥Ø¡]PGP¡^§¹¦¨²Ä¤G½ü©âÅÒ¡M¥»©P¶}©l³°Äò¦V³Q©â¤¤¥Ó½Ð¤Hµo¥X²¾¥ÁÁܽгqª¾¡C¥»½ü©âÅÒ±N... ¸Ô±¡
µLµP¦Û»s¥ßÅ饴¦Lºj±ñ ¨ÆÄݹHªk³Ì¤Ö§P¥}3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦b¬ü°ê¤@¶¡¤½¥q¹w³Æ±N¦p¦ó¨Ï¥Î¥ßÅ饴¦L¾÷»s³y¤âºjªº­p¹º®Ñ¤W¸ü¤¬Ápºôªº«e¤i¡M¥[®³¤j¤½¦@¦w¥þ³¡¡]Public Safety Cana... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992