• 2018.11.11
    ¬P´Á¤é

¨ÓªF¯F ¥h¥^¥^

[2018.11.11] µoªí
¨Ó¤]¥^¥^¡A¥h¤]¥^¥^ªº¼Æ¤Q¦W¤º¦a¹Î¤Í¡A¦bªF¯F¶l¬F§½«e¼Ó±è¡A©Î§¤©Îª×¡Aµy¨Æ¥ð®§¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤º¦a¹Î¤Í­¼§¤B6¤Ú¤h¥Ñ´ä¯]¿D¤j¾ô¤f©¤©¹ªF¯F¥«°Ï¡Aª¬¬Æ¿³¾Ä¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¾FªñB6¤Ú¤h¯¸ªº¸U¹ç³sÂꩱ¡A»Eº¡Á{¤W¨®«e³Ì«á¤@¨è¡u¦å«÷¡vªº¹Î¤Í¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤º¦a¹Î¤Í¡uÂå¨{¡v¡A¦h·R¶R¶º²°¨ìÅS¤Ñ¼s³õ¸Ñ¨M¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¹Î¤Í¦bÅS¤Ñ¼s³õ¡u©I§l¡v¡A°Ó³õ¾P°â­û¤]¦b¤@¨¤¡u©I§l¡v¡A¬Û¬M¦¨½ì¡C ¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤@¨Ç¨k¹Î¤Í¶XªÅ¶¢©|¥¼Â÷´ä¡A¦bªFîP«°ÅS¤Ñ¼s³õª±°àµP§@¼Ö¡C ¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤º¦a¹Î¤ÍÀV±¾»â¶¤¬£µoªº¤K¹F³q¥d¡A·Ç³Æ¤WB6¤Ú¤h¦AÂà­¼ª÷¤ÚÂ÷´ä¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤J©]«áªºªFîP«°ÅS¤Ñ¼s³õ¤£¨£¹C«È¡A¦^´_­ì¦³¸`«µ¡A¥»¦a®aªø±a«Ä¤l¥X¨Ó½ñ¨®ª±¼Ö¡C ¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ëªº¬î¤Ñ¨ÌµMÅý¤H¦½¬y¯H­I¡A°OªÌ¹L¥h¤@©P¨Ó¦^ªF¯F¦h½ë¡A¬Ý¤º¦a¹Î¥^¥^¦Ó¨Ó¡A¥^¥^¦Ó¥h¡C´äÅK¯¸¥~©U§£±í®Ç·ÏÃúÄjº©¡A´X­Ó¸yÄñHermes¥Ö±aªº¦Ñ¤HÃÛþÓ©â°ê²£·Ï¡A²V¦bùØÀY¦³¤]¦³­Ó¦è¸Ë°©°©¡B­¼ªÅ¾l®É¶¡©I¤@¤f®ðªº¥»¦a¿ì¤½¨k¡C©¹ªFîP«°ªº¼Ó±è¤W¡A´X­ÓÀYÀ¹¶À¦âÀn¼L´Uªº¤º¦a¹Î¤Í®u¦a¦Ó§¤¡A®³þÓ¶º²°¤j§Ö¦·À[¡A´X­Ó¥Õ¤H¤p«Ä©b¹L¨Ó°µ¤F­Ó°­Áy¡A¤@²³¹Î¤Í³Q³r±o«¨¼L¦Ó¯º¡CªFîP«°®ÇÃħ©©±À½º¡¹Î¤Í¡A´£?Áʪ«Äx¡AùØÀY¦³¬~¾v¤ô¡B¶Ë­·¯À¡B¥¤¯»§¿¤ù¡A¤@­Ó©Ô?¤p¤k¨àªº¥»¦a¶ý¶ý¥»·Q¤J¤º¥úÅU¡A¨ìÀY¨Ó¥u¯à±æªù¿³¹Ä¡C

³QÅA¬°¥@¬ö¤uµ{ªº´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q¡A¬°¥H©¹¥­ÀRªºªF¯F¤pªÀ°Ï±a¨Ó½ÄÀ»¡C¤i¶§±×·Ó¡AªFîP«°ÅS¤Ñ¼s³õ¤HÁn¹©¨K¡A¤ôªn¤£³q¡A¥´?¯]®ü¡BªF²ð¡B¦ò¤s®È¦æ¹ÎªººX¼m­¸´­¡A»â¶¤¤@Án¥O¤U¡A²³¹Î¤Í¦Ûı±Æ¦¨¤@¦C¡A´£?¤@¥]¤G¥]ªº¾Ô§Q«~¡A¯E¯E¿º¿º¨B©¹B6¤Ú¤h¯¸¡CÂ಴¶¡B6¤Ú¤h¯¸¤w±Æ¤F´X°éªº¤HÀs¡A¤@½ø½ø¤Ú¤h¾p¦Ü¡A¥u¯d´ä¤T¨â¤p®Éªº´ä¯]¿D¤j¾ô¨Ó´ä¹Î¨³§YÀH¨®¦Ó¥h¡A¤£±a¨«¤@¤ù¶³±m¡C

©]¹õ§C««¡AªFîP«°¼Q¤ô¦À¦^´_­ì¦³¸`«µªº¼Q¤ô¡A¤@¸s¥»¦a¤p«Ä¦b®Ç½ñ¨®ª±­A¡A®aªø­ÌÅw§Ö²á¤Ñ¡C©@°Ø©±ùؾǥͦb´£µ§¨I«ä¡A«OÀI¸g¬ö¤@¤â´£?ªMAmericano¡A¤@¤â¦V«È¤H«ü?«O³æÁ¿¸Ñ¡CªF¯F¤S¦^´_¦í¤éªº¹çÀR¡C

­»´ä¬O­Ó¤j°Ó³õ¡A¤@¤p®É¥Í¬¡°é¡A¤@¾ô¤§¹j¡A¤¶¥G¤¤°ê»PªF¯F¤§¶¡¡C

¤å¡G¶¾³ÍÁä

§ó¦h­n»D
°¨«Ø¡G¤jÀ]¦Û§Ú¼f¬d¥¢±Ñ «HµLÃö´ä©² ªL¾G¡G¬F©²¥þ¨S°Ñ»P¨Æ¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿³Q¤¤°ê¤º¦a©Úµ´¤J¹Ò¡B«e¤é¶¶§Q¤J¹Ò­»´äªº²§¨£§@®a°¨«Ø¡A¬Q±ß¶¶§Q¦b¤¤Àô¡u¤jÀ]¡vÁ|¦æ¨â³õÁ¿®y¡C°¨«Ø¬Q¦­¦b¤jÀ]Á|¦æ°OªÌ·|¡A§åµû¤jÀ]¤è­±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é§ï¤fºÙÄ@·N¬°°¨«Ø´£¨ÑÁ¿®y³õ¦a¡A¨Ã´N¨Æ¥ó­PºpªºÂ²¹ç¤Ñ¡]Timothy Calnin¡^¡A¥h¦~4¤ë¤~¥¿¦¡¥X¥ô¡u¤jÀ]¡vÁ`ºÊ¡A±µ´À¦X¬ù... ¸Ô±¡
¤º¦a¥Í§å°µªk­ð¬ð ¡u¤º¦a¤]¤£·|³o¼Ë¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨«Ø¬Q«ö­ì¥ý¦w±Æ¥X®u¤jÀ]¨â³õºtÁ¿¡A¦U§l¤Þ¹O¦Ê¤H¤J³õ¡A·í¤¤¦³Á¿ªÌ¦b¶}­º«ÅŪÁn©ú¡A§åµû¤jÀ]³Ìªì¨ú®ø­É¥X³õ¦a¿ìÁ¿®yªº¦w±Æ¡A¥ç¦³»P·|ªÌÅ¥... ¸Ô±¡
²v¹Î¨ì³X ªL¾G¡G´ä²`¦n¥S§Ì ²`¦`¥«©e®Ñ°O¡G­»´ä¬Oº]¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q°_¤@³s3¤é²v»â¬ù160¤H¡u°ê®a§ï­²¶}©ñ40©P¦~¥Nªí¹Î¡v¨ì³X²`¦`©M¥_¨Ê¡C¥Nªí¹Î¬Q¥ý¨ì³X²`¦`¡AªL¤Ó¦b²`¦`¥«¬F©²©Ò³]¤È®b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¯A¸ì«D¬w°ê®a¬F­n¤@®×¡A±N©ó¬ü°ê®É¶¡¥»¤ë26¤é¶}¼f¡A±±¤èµ¹ªk®xªº³Ì·s¤å¥ó´£¥X¦h¶µ¤Ï»é¡A¥]¬A¤Ï¹ïªk®x»ÝºÙ©I¦ó§Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992