• 2019.02.12
    ¬P´Á¤G

650¤¸¸ò¹Î´ä¿D4¤é¹C
¹C«ÈºÃ¾D±j¨î®ø¶Oªñ¸U¤¸

[2019.02.12] µoªí
¦ó¤k¤h¦@¤T¤H³ø¦W°Ñ¹Î¡AÁ`¶O¥Î¬°1950¤¸¡C
¦ó¤k¤hªá¨â¤d¤C¶R¤F¤@­Ó¦Q¼Y¡C

¬K¸`«e¤i¡A§E¥ý¥Íµ¹¨Ó²`¹L¦~ªº¿Ë±­³ø¦W°Ñ¥[¤F²`¦`§Ú¦b®È¦æ°ê»Ú®È¦æªÀ±À¥Xªº´ä¿D¤T±ß¥|¤é¹C®È¦æ¹Î¡C¦ý¦b­»´ä¹Cª±³~¤¤¡A¨â¦W°Ñ¹Î¿Ë±­«oºÃ¦ü¾D¹J±j¨î®ø¶O¡AÁʶR¤F¯]Ä_¤Î¤âªíÁ`»ùªñ¸U¤¸¡C¦Ó®È¦æ¹Î¹ï¦¹¦^´_¬O¥¼±µ¨ì¸Ó¹C«È§ë¶D¡A¥B®È¦æ¹Î¤£·|¦w±Æ±j¨îÁʪ«¶µ¥Ø¡C

¾Ú«n¤è³£¥«³ø³ø¹D¡A§E¥ý¥Íªº¿Ë±­¦ó¤k¤h§i¶D«n³£°OªÌ¡A¦o­ÌÁ`¦@¤T¤H³ø¦W°Ñ¹Î¡AÁ`¶O¥Î¬°1950¤¸¡A¤H§¡650¡A©ó2¤ë2¤é¤@¦­¤W¹Î¡A±q¬Ó±^¤f©¤«e©¹­»´ä¡C¾Ú¦ó¤k¤h¦^¾Ð¡A·í¤Ñ¸ò¹Î¥h¤F­»´äªº¤@¨Ç´ºÂI¹Cª±¡A¨Ã¥¼¥hÁʪ«ÂI¡C

¡u«e¤Ñ±ß¤W´«¤F¨â­Ó¾É¹C±a¹Î¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­´N±a§Ú­Ì¥h¤F¤@­Ó¯]Ä_©±¡A¾É¹C©M¾P°â¤@ª½ÄU§Ú­ÌÁʪ«¡A¤£¶R¤£Åý¥X¥h¡C¡v¦ó¤k¤h»¡¡A¡u«á¨Ó§Ú´N¶R¤F¤@­Ó¦Q¼Yªá¤F¨â¤d¤C¡AÁÙ­n§â¤p²¼®³¥hµ¹¾É¹C¬Ý¤~¦æ¡C¡v

µ²§ô¤F¤W¤Èªº¦æµ{«á¡A¤U¤È¦ó¤k¤h¤@¦æ¹Î¤Í¤S³Q±a¦Ü¥t¤@®a¤âªí©±¡A¦ó¤k¤hªí¥Ü¦b©±¤º¦o¤]ÁʶR¤F¤@°¦»ù­È¤»¤d¦h¤¸ªº¤âªí¡C¡u¾É¹C¤ÏÂбj½Õ¡A§Ú­Ì¹Î¶O³o»ò§C¡A³£¬O³o­Ó¯]Ä_©±©M¤âªí©±ÃÙ§Uªº¡AÅý§Ú­Ì¦h¤ä«ù¤@¤U¡C¡v¦ó¤k¤h¦^¾Ð¹D¡C

¥t¾Ú¦ó¤k¤h¤¶²Ð¡A³ø¹Î®É¡A¾P°â¤H­ûªí¥ÜÁʪ«¨Ã«D±j¨î¡A¦ý¦^·Q°_¦b´ä¸g¾ú¡A¦ó¤k¤h¤´¤ß¦³¾l±ª¡A¡u¦b¯]Ä_©±ùتº®ðª^ÁÙ¬O«ÜÀ~¤Hªº¡A¾É¹CªººA«×¤]¤Q¤À±jµw¡C«á­±´X¤Ñ¦b¿Dªù©M¯]®üªº¦æµ{ÁöµM¤]¦³¦w±ÆÁʪ«¡A¦ý¤]¨Ã¤£¹³¦b­»´äªº®É­Ô¨º»òÀ~¤H¡C¡v

°w¹ï¦ó¤k¤hªº¾D¹J¡A«n³£°OªÌÁpô¤F²`¦`§Ú¦b®È¦æ°ê»Ú®È¦æªÀ¡C·~°È¥D¿ì®}¥ý¥Íªí¥Ü¡A©|¥¼±µ¨ì¸Ó¹C«Èªº§ë¶D¡A¦]¦¹¥¼¯à®Ö¹ê¨ä¨ãÅé¾D¹J¡C

¥t¾Ú®}¥ý¥Í¤¶²Ð¡A¬K¸`´Á¶¡¡A³¡¤À¤½¥q¾É¹C¤w¸g¦^®a¹L¦~¡A¤H­û¦s¦b¤£¨¬¡A¦]¦¹¦b­»´ä¦³Á{®É¸u¥Î¤@¨Ç·í¦a¾É¹C§@¬°¸É¥R¡A¦b·í¦a¾É¹C±a¹Î¶iÁʪ«ÂI®É¡A¥i¯à¦s¦b¤@¨Ç¨¥»y¤£·íªº¦æ¬°¡AÅý®ø¶OªÌÃø¥H±µ¨ü¡C

¹ï¦¹¡A®}¥ý¥Íªí¥Ü¦pªG¦ó¤k¤h¦³·N¨£¤Î¶D¨D¥i¥H¤Î®É»P®È¦æªÀÁpô¡AÂù¤è¨ó°Ó¸Ñ¨M¡C

¼sªF°¶µM«ß®v¨Æ°È©Ò±i©v«O«ß®vªí¥Ü¡A¦pªG®ø¶OªÌ¦b¸ò¹Î¹Cª±¹Lµ{¤¤¡A»{¬°¦Û¤v¾D¹J¤F±j¨î¡B»¤¾É©ÎªÌ«ü©w®ø¶Oªº±¡ªp¡A¥i¥Hª`·N«O¯d¦n®È¹C¦X¦P¡B¨ê¥d°O¿ý¡BÁʪ«¾ÌÃÒµ¥¬ÛÃö²¼¾Ú¡A«Ý¦æµ{µ²§ô«á¦V®È¹C§½¶i¦æ§ë¶D©ÎªÌ³q¹Lªk«ß³~®|ºûÅ@¦Û¤vªº¦XªkÅv¯q¡C

±i©v«Oªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¤¤°ê®È¹Cªkªº¬ÛÃö³W©w¡A®È¦æªÀ¤£±o¥H¤£¦X²zªº§C»ù²Õ´®È¹C¬¡°Ê¡A»¤ÄF®È¹CªÌ¡A¨Ã³q¹L¦w±ÆÁʪ«©ÎªÌ¥t¦æ¥I¶O®È¹C¶µ¥ØÀò¨ú¦^¦©µ¥¤£¥¿·í§Q¯q¡C

¦¹¥~¡A®È¦æªÀ²Õ´¡B±µ«Ý®È¹CªÌ¡A¤£±o«ü©w¨ãÅéÁʪ«³õ©Ò¡A¤£±o¦w±Æ¥t¦æ¥I¶O®È¹C¶µ¥Ø¡C¦ý¬O¡A¸gÂù¤è¨ó°Ó¤@­P©ÎªÌ®È¹CªÌ­n¨D¡A¥B¤£¼vÅT¨ä¥L®È¹CªÌ¦æµ{¦w±Æªº°£¥~¡C

¦pªGµo¥Í¹H¤Ï«e¨â´Ú³W©w±¡§Îªº¡A®È¹CªÌ¦³Åv¦b®È¹C¦æµ{µ²§ô«á¤T¤Q¤é¤º¡A­n¨D®È¦æªÀ¬°¨ä¿ì²z°h³f¨Ã¥ý¦æ¹Ô¥I°h³f³f´Ú¡A©ÎªÌ°hÁÙ¥t¦æ¥I¶O®È¹C¶µ¥Øªº¶O¥Î¡C

¦Ó°w¹ï®È¦æªÀ¡A¦p¦s¦b¹H¤Ï¤W­z±ø´Úªº±¡ªp®É¡A®È¹C¥DºÞ³¡ªù¥i¥H³d¥O¨ä¶i¦æ§ï¥¿¡A¨S¦¬¹Hªk©Ò±o¡A³d¥O°±·~¾ã¹y¡A¨Ã³B»@´Ú¡C¹ï±¡¸`ÄY­«ªº¡AÁÙ¥i¥H¦Q¾P®È¦æªÀ·~°È¸gÀç³\¥iÃÒ¡A¹ïª½±µ­t³dªº¥DºÞ¤H­û©M¨ä¥Lª½±µ³d¥ô¤H­û¡A¨S¦¬¹Hªk©Ò±o¡A³B¥H»@´Ú¡A¨Ã¼È¦©©ÎªÌ¦Q¾P¨ä¾É¹CÃÒ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¤k¥Íµá­¼¦aÅK³Q©Ú¤J¹h
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¤@¦W¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í9¤é¡]¤W©P¤»¡^¦b¤j°¨¥§©Ô¦a°Ï¸Õ¹Ï±a¨§»Gªá¶i¦aÅK¯¸®É³Q¤@¦W°õ¶Ôĵ©x¨î¤î¡A¸Ó¤k¯d¾Ç¥Í³º±¡ºü¥¢±±±N¨§»Gªá¼â¨ì¹ï¤è... ¸Ô±¡
µá»º°e7¥xÄy¶BÄFºÃ¥Ç¦Ü¥_¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~10¤ë¦bµá«ß»«¥_³¡¤pÂí³Q¶e®·ªº13¦W¥xÆWÄy¹q«H¶BÄFºÃ¥Ç¡A¨ä¤¤7¤H¦b¤µ¤é¡]12¤é¡^¤W¤È¦b°¨¥§©Ô¥Ñµá«ß»«²¾¥Á§½¤H­û©ã¤W­¸¾÷»º°e¨ì... ¸Ô±¡
ºµ¿ß¤ú¦Û­×´_ §U¬ã¸q¾¦§÷®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j§bµÞ¥i·Rªº¤jºµ¿ß¡A´¿¬O­¹¦×°Êª«¡A¸gªø´Á¶i¤Æ«á¤~¦¨¬°¡uÂø­¹ªÌ¡v¡Aªí­±¼eÁï¡B¾W§Q°í©Tªº¤ú¾¦Åý¨e­Ì¥i¥H½VÀ£¿i¸H¦Ë¤l¡A¨Ï¨ä¦¨¬°­GÅn¤§ª«¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¦è¦w¤@¦W¨k¤l¤W©P¤T»P¥L¤Hµo¥Íª§°õ¡A¥ª¦Õ¦Õ¦·³¡¤À³º³Q«r¥Ï¡A»Ý­n°µ¨â¦¸¤â³N¡A¥ýÁ_Â_¦Õ¨ì¸¡³¡±H¾i´_­ì¡A¦AÁ_¦^¦Õ¤W¡C ¨ü¶Ë¨k¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤½¦w³¡ªí¥Ü¡A±q¦~¤T¤Q¡]4¤é¡^¦Ü¤j¦~ªì¤»¡]10¤é¡^¡A¤º¦aªv¦w¯´§Ç¨}¦n¡A¨ä¤¤¥þ°ê±µ³ø¦D¨ÆÃþĵ±¡¦P¤ñ¤U­°11.5%¡A2405³õ¤j«¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992