• 2019.12.02
    ¬P´Á¤@

©s±ß¦àºÙ­WÃø§â·³¤ë©Ôªø ±N°í±j±q®e­±¹ï¤£¬È¥¼ª¾
³Q®·¤@©P¦~¤½¶}«HÁ¦U¬É¤ä«ù

[2019.12.02] µoªí
©s±ß¦à¦b·Å­ôµØµo¥X¤½¶}«H¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹q°T°ÓµØ¬°°Æ¸³¨Æªø­Ý­º®u°]°È©x©s±ß¦à³Q®·¤@©P¦~¡A¦o¦b·Å­ôµØ¦V­û¤uµo¥X¤½¶}«H·PÁ¤ä«ù¡A¥þ¤å¦p¤U¡G

§A­Ìªº·Å·x¡A¬O·Ó«G§Ú«e¦æªº¿O¶ð¡X¡X¼g¦b¤@¦~¤§»Ú¡C¥V¤Ñªº¸}¨Bªñ¤F¡A¸U¤s¬õ¹M¡B¼hªLºÉ¬V¡A¦ÛµM¤§¬ü¬M¤J²´Ã®¡C

¸g¾ú®£Äßµh­W¥¢±æµL©`

¥»µL·N¬y³s¡A«o§x¹y¦¹¶¡¡A¤æÂà¬P²¾³º¤w¤@¦~¡C³o¤@¦~¡A¸g¾ú¤F®£Äß©Mµh­W¡A¥¢±æ©MµL©`¡A·Î¼õ©M±Ã¤ã¡C³o¤@¦~¡A¾Ç·|¤F°í±j©Ó¨ü¡A±q®e­±¹ï¡A¤£¬È¥¼ª¾¡C

±q«eªº²`¦`¡A®É¶¡Á`¬O¹L±o«Ü§Ö¡A¨C¤Ñªº¤éµ{³£¬O±Æ±oº¡º¡ªº¡A±q¤@­Ó¥Øªº¦a©b¦V¥t¤@­Ó¥Øªº¦a¡A±q¤@³õ·|»°©¹¥t¤@³õ·|¡C¡u¦­À\·|¡v¡B¡u¤ÈÀ\·|¡v¡B©]ùØÁ`¶}ªº¡u©]Á`·|¡v¡A¤w¬OµØ¬°¤Hªº¼Ð°t¡C§ÚÁ`¬Oı±o¤À¨­¥F³N¡AÁ`¬Oı±o®É¶¡¨º»òªº¤£°÷¥Î¡A¦b¤@­Ó®É¶¡¬qùØ¥­¦æ¦a¦h¥ô°È³B²z¡A¬O°ß¤@ªº¸Ñ¨M¤è®×¡A³o¤]¬O¨C­ÓµØ¬°­û¤uªº¯u¹ê¼g·Ó¡C±q¤Ó¥­¬v¤§ªF¨ì¤j¦è¬v¤§¦è¡A±q¥_¦B¬v¤§¥_¨ì«n¬ü«n¤§«n¡A³£¦³§Ú­Ì¦£¸Lªº¨­¼v¡A³£¦³§Ú­Ì§V¤Oªº¥I¥X¡C¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³®É¶¡ÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý¬Ý­·´º¡BŪŪ®É¥ú¡C

¦£¸L§â®É¥úÁYµu¡A­WÃø§â·³¤ë©Ôªø¡C

²{¦b¡A®É¶¡Á`¬O¹L±o«ÜºC¡AºC±oÅý§Ú¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥hŪ§¹¤@¥»®Ñ¡AºC±oÅý§Ú¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥h¸ò¦P¨Æ­Ì°Q½×¤@¥ó¤p¤pªº¨Æ±¡¡AºC±oÅý§Ú¦³¨¬°÷ªº®É¶¡²Ó²Ó¦a§¹¦¨¤@´Tªoµe¡C

¤@¦~ªº¥ú³±¡AºCºC¦a±q«ü¦y·Æ¹L¡F¤@¦~ªº³­¦ñ¡A§A­Ìªº·Å·x©M¹ªÀy¤@ª½¦b§Ú¤ß¶¡¡C

µØ¬°ªº¦P¨Æ­Ì¦b¤ßÁnªÀ°Ï¤W¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¯d¨¥¡A¥ô¦ó¤@­ÓÃö©ó§Úªº®ø®§¡A³£¯à¿v°_°ª¼Ó¡C

§Ú­Ìªº«È¤á©M¨ÑÀ³°Ó­Ì¡A¦b³o­Ó¦Ü·t®É¨è¡A¿ï¾Ü¤Fµ¹¤©§Ú­Ì§ó¦hªº«H¥ô¡B¤ä«ù©Mµ¥«Ý¡A³o·íµM¤]¦¨¬°§Ú­Ì§ó¥[§V¤Oªº°Ê¤O¡C

¨C¦¸®x¼f¡Aªk®x¥~³£±Æ°_ªøªøªº¶¤¥î¡A¤j®aªº¼ö±¡©M¤ä«ù¤@ª½·x¦b§Úªº¤ßÀY¡C

§ÚÁÙÅ¥¦P¨Æ»¡¡A¦³¥~½æ¤p­ô¦b§Ú­Ìªº¥~½æ³æ¤W¯d¨¥¡G¡uµØ¬°¥[ªo¡v¡B¡uµØ¬°§V¤O¡v¡A¹é¹é´X¦r¨¬¥HÅý§Ú­ÌÀþ¶¡·Å·x¡C³o¨ÇÂIÂIºwºw³£¤ä«ùþÓ§Ú­Ì«i©¹ª½«e¡CÁÙ¦³µL¼Æªººô¤Í­Ì¡A±`±`¦b¦UºØ»PµØ¬°¬ÛÃöªº·s»D¤U¸ò©«¡A¦³ªº·Å·x¡A¦³ªº°í©w¡A¦³ªººøªø¡A¦³ªººë½m¡A¦³ªº²`±¡´Ú´Ú¡A¦³ªº½è¾ë¦pÄõ¡AµL¤£ªí¹F¹ï§Ú­Ìªº«H¥ô»P¤ä«ù¡AÁÙ¦³¤@¦p¬J©¹ªºÃö¤ß¡C

·íµM¡A¦b³o­Ó°ê«×¡A¥Á²³­Ìªºµ½¨}¤]¥O§ÚÃø§Ñ¡C·¬¸­À­¤k¤lÁB¥¿¤¤¤ßº»Äµ©Mº»¤Íªºµ½¨}¡AÅý§Ú¼õ¹L¤F³ÌÁ}Ãøªº¤é¤l;ªk©x«Å¥¬¦P·N«OÄÀ®É¡AÅ¥²³®u¤WÅT°_ªº´xÁn¡AÅý§Ú¸T¤£¦í²\¦p«B¤U;¹ý©]ªº¤j³·¤§«á¡A«O¦w¤½¥qªº­û¤u·x¤ß¦a¬°§Ú¦~ÁÚªº¥À¿Ë±½¥X¤@±ø¤p®|¡AÅý§Ú­Ì·P¨ü¨ì¤F¥V¤éªº·x¶§¡C¨C¦¸¥X®x¡A³£µ¹ªk®xªº¤u§@¤H­û¼W¥[¤F«Ü¤jªº¤u§@¶q¡A¯u¤ß¦a¹D¤@Án¡G¡uÁÂÁ¡Aµ¹§A­Ì²K³Â·Ð¤F¡v¡C

³o¨ÇÂIºw®É¨è¡A³o¨ÇµL¼ÆÀþ¶¡¡AÁ`¯à±aµ¹§Ú·Å·x¡AÁ`¯à±aµ¹§Ú¤O¶q¡A¯u¤ßÁÂÁ§A­Ìªº³­¦ñ±`¦b¡A¯u¤ßÁÂÁ§A­Ìªº·Å·x¦p¬K¡A³o¨Ç³£¤w¶×¦¨¥Í©Rªº°O¾Ð¡A³£¤w»E¦¨¾Ä°«ªº¤O¶q¡C¥¿¬O§A­Ìªº¤@¥y¸Ü¡A§A­Ìªº¤@¥÷¤ß¡A¤ä«ùþÓ§Ú¦hŪ¤@¥»®Ñ¡A¦h¤W¤@°ó½Ò¡A¤£Ä߶ZÂ÷»»»·¡A¤£¬È«e¸ôªdÀסA¦b¤£¦Û¥Ñ¤¤´M§ä¤ßÆFªº¦Û¥Ñ¡A¦b§¢©V¤¤«~¨ý¥Í©RªºªÚ­»¡C

·PÁ¤ä«ù·Å·x·Ó«G«e¦æ

¿O¡A¥ª¡u¤õ¡v¥k¡u¤B¡v¡A¤õ¬O§Æ±æ¡A¤B¬O¤H¥»¡C¦³§A­Ìªº¦a¤è¡A´N¦³¸U®a¿O¤õ¡Aº·º·¥ú¨~¬O·Å·x¡A§ó¬O¤è¦V¡AÁ`¯à¦b¶Â·t¤¤µ¹¤©§Ú­Ì«H©Àªº¤O¶q¡C¿Ë·Rªº§A­Ì¡A³o¨Ç·Å·x³£¬O·Ó«G§Ú«e¦æªº¿O¶ð¡I©s±ß¦à¡A2019¦~12¤ë1¤é©ó·Å­ôµØ

§ó¦h­n»D¤@
¥[·s¥~ªø©Z»{©s±ß¦à¨Æ¥ó«á »PµØÃö«YÄY®m °Ó¶T¶·¿Ñ¥X¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·s¥ô¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸¡]Francois-Philppe Champagne¡^ºÙ¡M¦b©s±ß¦à­·ªi¤§«á¡M¥[®³¤j¦A¤]µLªk©M¤¤°ê¦p±`³B... ¸Ô±¡
¥þ°ê¬ÙªøÁp·|¤µ¥l¶} ½R°ÓÁp¨¹Ãö«Y¦@¦P¤éµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦U¬Ù©M¦a°Ïªº¬Ùªø¤µ¡]2¤é¡^»ô»E¦h­Û¦h¡A¥X®u¥þ°ê¬ÙªøÁp·|¡]Council of Federation¡^·|ij¡A´N¥L­Ì»PÁp¨¹¬F©²ªº... ¸Ô±¡
°ª¯Å¨T¨®¦Û°Ê¦w¥þ¸Ë¸m ªñ¥b¥[¤H¤ÏºÙºc¦¨«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e³\¦h°ªºÝ¨T¨®³£²K¥[¤F¦Û°Ê¦w¥þ¸Ë¸m¡A¦p´£¿ô¥q¾÷¦³¨®½ø¾aªñ¡A¤S©Î¦Û°Ê·Ù¨®¨t²Î¡MÁקK¼²¨®µ¥¡C¦ý¦³½Õ¬dÅã¥Ü¡Aªñ¤@¥b¥[®³¤j¾r¨®¤H¤h»{¬°... ¸Ô±¡
¡u¹L´Á¡v¾á«O¤H¹ï¯²«ÈµL³d¥ô ©x§P·~¥D±Ñ¶D¶·¥I750¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ìµØ¸Ç·~¥D¦V·lÃa¤F¨ä¥X¯²ª«·~ªº©Ð«È¯Á½ß®É¡A»{¬°¹ï¤è©Ú¤£½ßÀv©M²`©]¨Ó³Xªº°µªk¹ï¦o³y¦¨¶Ë®`¡A¦]¦¹¹ï©Ð«È¥[±±«IÂZ¸o¦W¡A¦ý³Q¤@¼f©M¤G¼f... ¸Ô±¡
ªü¬ÙÁ|¦æ¯S§O·|ij±´°Q ¦V´ì¨Êª§¨ú§ó¤j¦ÛªvÅv
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬ÙÁp¦X«O¦uÄÒµ´¤j¦h¼Æ¦¨­û©P¤»¤ä«ù¨î­q±¹¬I¡AÅý¸Ó¬Ù¦b¤À¤Æ±¡ºüÁßÆC¤¤¦V´ì¨Êª§¨ú§ó¤jªº¦ÛªvÅv¡C ¦Û¤µ¦~¬K¤Ñűo¬FÅv¥H¨Ó­º¦¸Á|¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992