• 2020.02.10
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÂI¹ïÂI¡GªZº~Ãzµo·s«¬ªÍª¢

[2020.02.10] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
ªZº~·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¦U¦aÄY®æ°õ¦æ¹ï¶i¥X¨®½ø¡B¤H­û±Æ¬d¡Bµn°O¡B®ø¬rµ¥¨¾¬Ì±¹¬I¡C¹Ï¬°¤sªF«C®q¬Y¹A§ø¤u§@¤H­û¹ï¶i§ø¨®½ø¼QÃÄ®ø¬r¡C¡]·sµØªÀ¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

´ò¥_ªZº~¥«©ó2019¦~12¤ë°_ÃzµoªÍª¢¬Ì±¡¡A1¤ë12¤é¤¤°ê±N·s¯f¬r°ò¦]¹ÏÃФÀ¨É¤©¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¨Ã¤W¸ü¦Üºô¤W°ò¦]®w¡C­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¤ÀªR¡A·s¯f¬r°ò¦]»P®ý¦¿¬Ù¦à¤s¤¤µØµâÀY½»©Ò±a«aª¬¯f¬r³Ì¬Û¦ü¡A¥ç»PªG¤l¯W¤Î¤HÃþ·P¬VªºSARS¦³ªñ¤K¦¨¬Û¦ü¡A°ò¦]¹ÏÃÐ¥i§U»s2¦Ü3¤p®Éªº§Ö³t´ú¸Õ¡C

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­1¤ë20¤é­º«×¹ïªZº~ªÍª¢¬Ì±¡§å¥Ü¡A­n¨D¥²¶·°ª«×­«µø¡A¥þ¤O°µ¦n¨¾±±¤u§@¡C

ªZº~¥«½Ã°·©e²Ý¤é³q³ø¡A¬°¹K¨î·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V¤Þ°_ªºªÍª¢¬Ì±¡ÂX´²¡AªZº~¥«®È¹C¹Î¶¤¤£²Õ¹Î¥~¥X¡A¤½¦w¥æºÞ³¡ªù©âÀ˶i¥XªZº~ªº¨p®a¨®½ø¡AÀˬd¦³§_Äâ±a¬¡¸V¡B³¥¥Í°Êª«µ¥¡CªZº~¦P®É¨ú®ø¤@¤Á¤£¥²­nªº¤½²³¶°·|¡A¥«ªø¤½¶}©IÆ~¥«¥ÁµL¯S®í±¡úG¤£­nÂ÷¶}ªZº~¡A¤]«Øij¥~­±ªº¤H¤£­n¨ìªZº~¡C

°ê®a½Ã°·©e1¤ë21¤éµo¤½§i¡A±N·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬VªºªÍª¢¯Ç¤Jªk©w¶Ç¬V¯f¤AÃþºÞ²z¡A¨Ã±Ä¨ú¹«¬Ì¯Åªº¥ÒÃþ¶Ç¬V¯f¹w¨¾¡B±±¨î±¹¬I¡A¯Ç¤J¡m°ê¹Ò½Ã¥ÍÀˬ̪k¡n³W©wªºÀˬ̶ǬV¯fºÞ²z¡A¤ñ¨¾ªvSARS§ó°ª¯Å¡AºÃ¦ü¯f¤H¤]¶·±j¨î¹jÂ÷¡C

±M®aºÙ²{¤H¶Ç¤H ¥¼ª¾°Êª«·½ÀY

°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤sºÙ¦³ªÖ©wÃÒ¾ÚÅã¥Ü¯f¬r¤H¶Ç¤H¡A¦Ó¥Ø«e·s«¬«aª¬¯f¬rµL¯S®ÄÃÄ¡A¾á¤ß¶W¯Å¶Ç¼½ªÌ¥X²{¡C¥Ø«e°Êª«·½ÀY¤´¤£²M·¡¡A®Ú¾Ú¦U¤è­±¬y¦æ¯f¾Ç½Õ¬d¡A¦ô­p¯f¬r¨Ó¦Û¦Ë¹«©Mõݪº¾÷²v¸û¤j¡C

°K°ê«i1¤ë21¤é«ü¥X¡AÁú°êµ¥¦a¦³½T¶E­Ó®×¡A¤Ï¬MªZº~­Ó®×¤w¼W¥[¦Ü¯S©w¼Æ¥Ø¤~·|±a¨ì¨ä¥L«°¥«¡A¥L¾á¤ß­Y¯f¬r¦bªÀ°Ï¤jÃzµo¥i¯à¤Þ­P¡uÃþ¦ü·í¦~SARSªº±¡úG¡v¡C¥L»¡¥Ø«e·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×ÄY­«µ{«×¸ûSARS»´¡A¦ý¯f¬r¥i¥X²{§ïÅÜ¡A¼vÅT¶Ç¼½¤O¡BÄY­«©Ê©M¦º¤`²v¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»ª¾ÃѼW¯q

´ä©²­×¨Ò ÃhºÃ­Ó®×¶·§e³ø

­»´ä¬F©²2020¦~1¤ë8¤é¥Z¾Ë±N¡uÄY­«·s«¬¶Ç¬V©Ê¯f­ìÅé©I§l¨t²Î¯f¡v¯Ç¤J¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f±ø¨Ò¡n¡A§Y¤é¥Í®Ä¡A¨¾¤î·s«¬¯e¯f¦b­»´ä½¯©µ¡C

½Ã¥Í¸pªí¥Ü¡A¥ô¦ó¤H¥X²{µo¿N¤Î«æ©Ê©I§l¹D·P¬V¼xª¬©ÎªÍª¢¡A¨Ã´¿©ó¯fµo«e14¤Ñ¤º¨ì³XªZº~¥«(1¤ë21¤é°_ÂX¦Ü´¿­u´ò¥_¬Ù)¡A¤w³Qµø¬°¡uÄY­«·s«¬¶Ç¬V©Ê¯f­ìÅé©I§l¨t²Î¯f¡vªºÃhºÃ­Ó®×¡AÂå¥Í¤£§e³ø­Ó®×§YÄݥǸo¡A¤@¸g©w¸o¥i»@5000¤¸¡F©Ú±µ¨üÀˬ̥i³Q»@´Ú5000¤¸¤ÎºÊ¸T6­Ó¤ë¡C½Ã¥Í¸p¦³Åv¹jÂ÷©M¸T¤î±wªÌÂ÷´äµ¥¡A©Ò¦³ÃhºÃ­Ó®×·|¶°¤¤¥Ñ¤½¥ßÂå°|³B²z¡C

¡DªZº~·s«¬«aª¬¯f¬r(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î¸ÑÄÀ¥Ñ·s«¬«aª¬¯f¬r¤Þ°_ªºªÍª¢¦b¥þ²y¦h¦aÂX´²ªº¨â­Ó¥i¯à¦]¯À¡C

ÃöÁä¦r¡G·s«¬«aª¬¯f¬r¡BªÍª¢¡BÂX´²¡B¦]¯À(¹Ï)

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(2) ¡u¹ï©ó¨¾¤î¶Ç¬V¯f¶Ç¤J­»´ä(A)¡A¥»´ä¬F©²À³­t¤W³Ì¤j³d¥ô(B)¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o»¡

ªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

(A)¡ôµªÃD®É¶·¦b¨C¤@¤ñ¸û¬q¸¨´£¥X¤ñ¸ûÂI¢A¤ñ¸û·Ç«h¡A¨Ã¸ÑÄÀ¦b¦¹¤§¤W¡A­þ¤@«ù¥÷ªÌÀ³­t¤W§ó¤j¢A¤pªº³d¥ô¡A¦Ó¥t¤@«ù¥÷ªÌ¬Û¹ï¦aÀ³­t¤W§ó¤j¢A¤pªº³d¥ô

(B)¡ôÃD¥Ø¬°¤ñ¸ûÃD¡A­n¨D¦P¾Ç°Q½×¬F©²À³§_¹ï¨¾¤î¶Ç¬V¯f¶Ç¤J­»´ä­t¤W¡u³Ì¤j¡v³d¥ô¡A¬GµªÃD®É¶·´£¥X¨ä¥L¬ÛÀ³ªº¤ñ¸û¹ï¶H¡A¦p¥«¥Á¡B¾Ç®Õ¡BÂåÅ@¤H­ûµ¥

¦P·N¡G

¡E­×¨Ò¨¾¤î¯e¯f½¯©µ

¥H·s«¬«aª¬¯f¬r¤Þ°_ªºªÍª¢¬°¨Ò¡A´ä©²¥Z¾Ë±N¡uÄY­«·s«¬¶Ç¬V©Ê¯f­ìÅé©I§l¨t²Î¯f¡v¯Ç¤J¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f±ø¨Ò¡n¡AÂå¥Í¤£§e³øÃhºÃ­Ó®×§YÄݥǸo¡A¥i»@5000¤¸¡F©Ú¨üÀˬ̥i»@´Ú5000¤¸¤Î¥}6­Ó¤ë¡A½Ã¥Í¸p¥ç¦³Åv¹jÂ÷©M¸T±wªÌÂ÷´ä¡C¥i¨£¬F©²³z¹L¦æ¬F¤â¬q¡A¥iºÉ¦­¹jÂ÷ÃhºÃ­Ó®×¡A§â¥~¨Ó¯f¬r¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¥i¯à´î§C¡C¬Û¤Ï¡A­Y¬F©²¨S­×¨Ò¡AÂåÅ@¤H­û¦bªk«ß¤WµLÅv±j¨îÀˬd¤Î¹jÂ÷ºÃ¦ü±wªÌ¡AÃø°w¹ïªÀ°Ï·½ÀYªý¶Ç¬V¯fÂX´²¡A¬G´ä©²À³­t³Ì¤j³d¥ô¡C

¡E°ê»Ú©Î¸ó¹Ò¦X§@

¥»´ä¬F©²¦³¯à¤O»P¤º¦a¬F©²©Î°ê»Ú²Õ´¦X§@¡A¦p³]¥ß³q³ø¾÷¨î¡B¤À¨É·s«¬¶Ç¬V¯f¶Ç¼½¯S¼xµ¥¡A¬O¨¾¤î¶Ç¬V¯f¶Ç¤J­»´äªº­«­n¤O¶q¡C¦p­¹½Ã§½°Æ§½ªø®}¼w¸q¦­«e²v¹Î¨ìªZº~¦Ò¹î¡Aµo²{½T¶EªÌ¤¤¬ù¤T¦¨¨S¥h¹LµØ«n®üÂA§åµo¥«³õµ¥¡A©Ò±o¸ê®Æ¦³§U¥»´ä¨î©w¨¾¬Ì±¹¬I¡C¤Ï¤§¡A¥»¦aÂå°|»P¦U¦a¬F©²©Î²Õ´Ãø¦³¹ï¸Ü¤Î¦X§@¥­¥x¡C´N¦¹¡A´ä©²À³­t³Ì¤j³d¥ô¡C

¤£¦P·N¡G

¡E¥Á²³½Ã¥Í·NÃÑ

¥þ²y¤Æ¤U¡A¸ó°ê³fª«¤Î¤H¤f¬y°ÊÀWÁc¡A­n¨¾¤î¶Ç¬V¯f¶Ç¤J­»´ä¡A¥Á²³ªº¤½¦@½Ã¥Í·NÃÑ«D±`­«­n¡C2019¦~ºI¦Ü12¤ë26¤é¡A­»´ä¿ý±o197©v¥~¦a¶Ç¤Jªºµn­²¼ö­Ó®×¡A¤¤¤j¨a®`»P¤H¹D±Ï´©¬ã¨s©Ò2018¦~9¤ë³X°Ý610¤H¡Aµo²{¦³¥~¹C(Â÷´ä¦h©ó¤@¤é)ªº¨ü³XªÌ¤¤¡A¤C¦¨¹ï¤W¤@¦¸¥~¹C¨S¨¾°A¡F©Ò¦³¹L¥h¤@¦~¥~¹CªÌ¤¤¡A¤»¦¨´¿¨ìµn­²¼ö¬y¦æ¦a°Ï¡A¥]¬A®õ°ê¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¡C¥i¨£´Nºâ¬F©²¤w¨î©w¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦ý¦p¥Á²³½Ã¥Í·NÃѧC¡A¤´¦³¥i¯à¦b¥~¦a·P¬V¯f¬r¡AÃø¥H¨¾¤î¶Ç¬V¯f¶Ç¤J­»´ä¡C¬G¥«¥ÁÀ³¤ñ¬F©²­t¤W§ó¤j³d¥ô¡C

¡E¦U¦a¬F©²¦@¦P³d¥ô

°ê»Ú©Î¸ó¹Ò¦X§@¨Ì¾a¦U¦a³z©ú¤Î§Ö³tªº³q³ø¾÷¨î¡A­Y³¡¤À¦a¤èÁô¿f©Î©µ³ø¡A´ä©²¤]Ãø¨¾¶Ç¬V¯f¶Ç¤J¡C­^°ê­Û´°«Ò°ê¾Ç°|¥þ²y¶Ç¬V¯f¤ÀªR¤¤¤ß2020¦~1¤ë¤¤µoªí¤å³¹¡AºÙ®Ú¾Ú¥~°ê½T¶Eªº¿é¥X­Ó®×¼Æ¦r¡BªZº~¾÷³õ°ê»Ú¯è¯Z®È«È¼Æ¦rµ¥¡A±À´úªZº~¥«¤º·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V¤H¼Æ¬ù1723¡C¤º¦a¤]¦³ºô¥Á½èºÃ¡A¦b¤é¥»¤Î®õ°ê¦³½T¶E¯f¨Ò®É¡AÃø¬Û«H¤¤°ê¤´¥u±oªZº~¦³±wªÌ¡A¬G¨ä¥L¦a¤è¬F©²À³¤ñ´ä©²­t¤W§ó¤j³d¥ô¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä625´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡Gªø©R¤s¤õ±°¿D¬w  10»õ°Êª«¸®¤õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¦Û2019¦~9¤ë¥H¨Ó¡A¿D¬w¤s¤õ¸v­h·s«n«Âº¸¤h¡Bºû¦h§Q¨È¡B©ø¤hÄõ¡B«n¿D¬wµ¥¦h­Ó¬Ù¥÷¡A°£¤F¤H©R¶Ë¤`»P°]ª«·l¥¢¡A­l¥Íªº... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡Gºôµ¸¸o¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D¬ÛÃöijÃD¡Gºôµ¸¦w¥þ»P¤½²³§Q¯q ¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv2020¦~1¤ëªí¥Ü¡A¥¿Áp¦P­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸p¬ã¨s­×­q¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡G±o²¼817¸U¯}¬ö¿ý  ½²­^¤å³s¥ô¥xÆWÁ`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¬O¿ïÁ|¦~¡A¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡B¥xÆWÁ`²Î¿ïÁ|¡B­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ|µ¥±N¦b¦P¦~Á|¦æ¡A¨ä¤¤¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï¤w©ó1¤ë11¤éµ²§ô¡A¨Ã¤Þ¨Ó¥þ²yÃöª`... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤Áp¿ìºô­¶¡A¤¤Áp¿ìªº¥D­n¾¯à¥]¬AÁpô¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p©M¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¡B«P¶i­»´ä»P¤º¦a¤§¶¡ªº¥æ¬y¡B©Ó¿ì¤¤¥¡¥æ¿ìªº¨ä¥L¨Æ¶µµ¥¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¡D¤º¦a¬YµÛ¦W´ºÂI¤ºªºÀ\ÆU±À¥X6688¤¸¤H¥Á¹ôªº¦~©]¶º¡A¦³«üµN­¹ªo·Ï¥i¯à¹ï³o­Ó¥H¤ìµ²ºc¬°¥Dªº¥j«Ø¿v¤ÎµL¼ÆÂë~³y¦¨¶Ë®`¡AÀ\ÆU«á¨Ó¨ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992