• 2020.07.11
    ¬P´Á¤»

¥xÆW¤ôªG¯ù©±¥Ó½Ð2¤Ñ§YÀò§å
ÅS¤Ñ®yÓV½wÀ\¶¼·~¬Ì±¡½ÄÀ»

[2020.07.11] µoªí
¡u¤@ªÚ¡v¥Ì¤ñ¸ô©±¤á¥~ÅS¥x¤w§¹¦¨¡C¡]¤å²ú²ïÄá¡^
¡u¤@ªÚ¡v¥Ì¤ñ¸ô©±¸u¥Î±M·~¤u¤H¨Ó¦w¸Ë¤á¥~®y¦ì¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F´î»´¬Ì±¡¹ïÀ\¶¼·~ªº½ÄÀ»¡A·Å­ôµØ¥«¬F©²6¤ëªì±À¥XªºÁ{®É§Ö¿ìÅS¤Ñ®y¦ì­p¹º(Temporary Expedited Patio Program)¤wªì¨£¦¨ªG¡C²³¦h¦èÀ\ÆU¿n·¥ÅTÀ³¡A¦û¤w¸g§å¥X°õ·Óªºµ´¤j¦h¼Æ¡C¤¤¦¡À\¶¼·~¤ÏÀ³¨S¦³³o¼Ë¼ö¯P¡A¨ä¤¤¹é¹é¥i¼Æ¡AÀò±oµP·Óªº¡u¤@ªÚ¥xÆW¤ôªG¯ù¡v¡A«K©êþÓ¸Õ±´ªº¤ß±¡¡A§â¸ô®Çªºªy¨®¦ì§ï³y¦¨À\¶¼°Ï¡A¸Õ¸Õ¦³¨S¦³«È¤HÄ@·N¦b«Ç¥~«~¹Á¨ä¶¼«~¡C

·Å¥«©²ºÙ¡AºI¦Ü¤W©P¤­¡A¦b¸Ó¶µ¥Ø±Ò°Ê¥H¨Óªº²Ä¤@­Ó¤ë¡A¤w¸g§å¥X¤F180¦h­ÓÁ{®ÉÅS¥x³\¥i¡A¨ä¤¤151­Ó¬O¤½¦@ÅS¥x¡A31­Ó¬O¨p¤HÅS¥x¡A¦Ó¦Ü¤µ¤wµo¥X220­Ó³\¥i¡A¨ä¤¤¦ì©ó·Ñ®ðÂíªº«Ç¥~´NÀ\°Ï¦b¥»©P«Å¥¬¶}·~¡A¦¨¬°·Å¥«³Ì¤jªºÅS¥x°Ï(Patio)¡A¥]¬A20¦h­ÓÅS¥x¡Aªñ500­Ó®y¦ì¡C

¦è¦¡­¹¸vªº«È¤H¤£¤¶·N¦b«Ç¥~¶}ÃhºZ¶¼¡A«~¹Á¨ÎÀa¡C¦ý¤¤¦¡À\¶¼¦æ·~¹ï¦¹¬Fµ¦¾ãÅé¤ÏÀ³§N²H¡A¤j¦hÀ\ÆU³B©óÆ[±æ¤¤¡CÀò§åÀ\ÆUªº¦W³æÅã¥Ü¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O¦èÀ\ÆU©Î©@°ØÆU¡AÂA¦³¤¤¦¡À\¶¼°Ó®a¡A¦ì©ó·Å­ôµØ¥Ì¤ñ¸ô(Cambie Rd.)¤Wªº¡u¤@ªÚ¥xÆW¤ôªG¯ù¡vºâ¬O­Ó¨Ò¥~¡C

®Ú¾Ú¡u¤@ªÚ¡v©Ò»¡¡A¨ä¹ê¥Ó½Ð«Ü¶¶§Q¡A¥L­Ì©ó6¤ë¤U¦¯¦V¬F©²´£¥X¥Ó½Ð¡A´£¥æ³]­p¤è®×©M¹Ï¯È¡A¤j¬ù¨â­Ó¤u§@¤é§Y±o¨ì§å­ã¡A¸g¹L´X¤é¬I¤u¡A³o­Ó¬P´Á°ò¥»§¹¦¨¤FµóÃäÀ\¶¼°Ïªº¦w¸Ë¡C

¸ÓÅS¥x³]©ó©±çE«e¤è¡B¥Ì¤ñ¸ôÃ䪺°±¨®°Ï¡A¥Ñ¡u¤@ªÚ¡v©M¹j¾Àªº¹Ø¥q©±¦@¨É¡A¦û¾Ú¤j¬ù3­Óªy¨®¦ì¡CÅS¥x¥~³ò¥Îª÷Äݬ]Äæ»Pµó¹D¤À¹j¡A¤ºùس]¦³5±i¤ì½è®à­±ªº®à¤l¡A¥i¯¸¥i§¤¡A³Ì¦h®e¯Ç20¦WÅU«È¡C

¡u¤@ªÚ¡v¥Ì¤ñ¸ô©±¤@¦WªF¥D¤£Ä@³zÅS¬°¦¹ªá¶O¤F¦h¤Ö¸êª÷¡A¥u»¡¡G¡u¤£«K©y¡C¡v

¥L»¡¡A¬F©²§K¥h¤F¥Ó½Ð©M³\¥i¶O¡A¦ý¥L¤´»Ý¶R§÷®Æ¡A¨Ã¹µ¥Î±M·~¤u¤H¨Ó¬I¤u¡A¡u¥L­Ì¨Ã¤£«K©y¡A¦Ó¥B³o­Ó©u¸`¥L­Ì³£«Ü¦£¡v¡C

¸Ó©±¥t¤@¦ìªF¥D­J¤p©j«hªí¥Ü¡AÁöµM¥L­Ìªº©±¦b¬Ì±¡´Á¶¡¤@ª½¨SÃö¡A¦ý¥u´£¨Ñ¥~½æ©M¨ì©±¦Û¨úªA°È¡A¾P¶q¤U­°¤F30%¥ª¥k¡C§ó¤jªº§xÃø¬O¡A­û¤u¤H¤â¤£°÷¡A¥L­Ì¤£±o¤£ÁYµuÀç·~®É¶¡¡Aª½¨ì³Ìªñ¤@¨â©P¡A¥Í·N¤~¦³©Ò¦nÂà¡C

¿í´`¥»¬ÙÀ\¶¼·~­«¶}«ü¤Þ¡A¡u¤@ªÚ¡v¥Ì¤ñ¸ô©±«Ç¤ºªº®y¦ì¥Ø«e¤´¤£¹ïÅU«È¶}©ñ¡A³o¤]¬O¥L­Ì¥Ó½ÐµóÃäÀ\¶¼°Ïªºªì°J¡C

­J¤p©j»¡¡G¡u¤Ñ®ðºCºC¼ö¤F¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à°÷µ¹ÅU«È´£¨Ñ¤@­Ó§ó¦nªº´NÀ\Àô¹Ò¡AÅýÅU«È¦³¦a¤è§¤¤U¨Ó¡A²á¤Ñ¥ð®§¡C¡v

¥»³ø°OªÌ¦b¥Ì¤ñ¸ôªþªñ³X°Ý¥Á²³¡A¥L­Ì¬Òªí¥Ü¤£±Æ¥¸ÅS¥xÀ\¶¼°Ï¡A¦ý­n¬Ý¡u¨ãÅ骺¦ì¸m¡v¡C¤@¦ì¨k©ÊÅU«È»¡¡G¡u¦pªG¦b¤p«Ñ©ÎªÌ¨B¦æµó¦a¬q¡A§ÚÄ@·N§¤¦b«Ç¥~¥ÎÀ\¡A¦ý¦pªG¾aªñ¥D·F¹D¡A¨®¤Ó¦h¡A¦Ç¤Ó¦h¡A§Ú¤£·|¿ï¾Ü§¤¦b«Ç¥~¡C¡v

¥t¤@¦ì¤k©ÊÅU«È¤]»¡¡G¡u¦pªG¤á¥~Àô¹Ò¹L©ó¹Ë§n¡AÁ`¬O¨®¨Ó¨®©¹¡A·|¼vÅT´NÀ\¤ß±¡¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·Å¥«§ï¸ô¼W³]ÅS¤Ñ®yÁ{®É¼s³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¬°¤FÀ°§U©~¥Á«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷©M¤ä«ù°Ó®a´_·~¡AÄ~Äò±À¦æ½Õ¾ãµó¹D©M¤½¦@ªÅ¶¡±¹¬I¡A¥»©P¦b­C¾|Âí¡]Yaletown¡^©M§Ö¼Ö¤s°Ï¡]M... ¸Ô±¡
¡uWE¦X¬ùÁà»D¡vÄòµo»Ã «O¦uÄÒ«Pĵ¤è¦D¨Æ½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±N9»õ¤¸¾Ç¥Í¸q¤u­p¹º¡A¿W®a§å¤©»PÁ`²z®a®xÃö«Y±K¤Áªº·Oµ½¾÷ºcWEºÞ²z¡A»P¦¹¬ÛÃöªºª§Ä³©P¤­·Uºt·U¯P¡C«O¦uÄÒ­n¨Dĵ¤è¤¶¤J½Õ¬d¡A... ¸Ô±¡
²¾¥ÁÅãµÛ¦^¤É  5¤ë¥÷¹F1.1¸U¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¸g¾ú·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥´À»¤§«á¡M¥[®³¤j²¾¥Á¤H¼Æ5¤ë¥÷¦³¤F©úÅã¼W¥[¡M¹F¨ì1.1¸U¤H¡CÅã¥Ü¥[°ê²¾¥Á¨t²Î¥¼¨Ó¼Æ¤ë±N¦³... ¸Ô±¡
5®aÅ@²z°|¬Ì±¡ÄY­«  ¹O¥|¦¨°|¤Í·P¬V³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦¹¦¸¥[®³¤jªº·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤¤¡A¦Ñ¤H²³¦hªºªø´ÁÅ@²z°|¬O­«¨a°Ï¡C¦³´CÅé½Õ¬dµo²{¡A¦³5®aªø´ÁÅ@²z°|¨ü¨a³ÌÄY­«¡A¦]·s«aªÍª¢¦Ó¥h¥@ªº¦Ñ¤Hªº... ¸Ô±¡
¥[°ê¤W¤ë³Ð¾95¸U¥÷  ¤´¸û2¤ë¥÷¤Ö180¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­ªí¥Ü¡A¥[®³¤j6¤ë¥÷¼W¥[¤F95.3¸U¥÷¤u§@¾¦ì¡A5¤ë¥÷·s¼W¤u§@¾¦ì¬°29¸U¥÷¡C¾¨ºÞ5©M6¤ë¥÷¾¦ì¼Æ¼W¥[¥iÆ[¡A¦ý¥Ø«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992