• 2020.09.16
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö­ì¦í¥Á³¡±Ú¿³³^ ¹G½Ã¥ÍÆU´£¨Ñ½T¶E°T®§§U§Ü¬Ì

[2020.09.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jHeiltsuk­ì¦í¥Á³¡±ÚÁp¦P¦h­Ó­ì¦í¥Á¹ÎÅé¡A­n¨D¨õ¸Ö¬Ù¨pÁô±M­û¹{¥O¡A­n¬Ù½Ã¥ÍÆU¹ï­ì¦í¥Á½Ã¥Í¤H­û´£¨Ñ·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×©Ò¦b¦aÂIªº°T®§¡A¨ó§U­ì¦í¥ÁªÀ°Ï§Ü¬Ì¨Ã«OÅ@°Ï¤ºªøªÌ¡C

µØ¸Ç«ß®v­n´À­ì¦í¥Á°Q¤½¹D

¥Nªí­ì¦í¥Á´£¥X½Ð¨Dªº·Å­ôµØµØ¸Ç«ß®v¶¾ÄR²ï(¹Ï¡A¨ü³XªÌ´£¨Ñ)¡A¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É«ü¥X¡A¦oªº¤÷¥À©ó1960¦~¥N²¾¥Á¨ì¥[®³¤j¡A¦o¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¤@¸ôÆ[¹î¤÷¥À©è–õ«á¥²¶·§JªAªº¬D¾Ô¡A¥]¬A³Qª[µøªº¸gÅç¡A¥O¦o¨M©w§ë¨­ªk«ß¬É¡A¨Ã¥B±M§ð­ì¦í¥Áªk¡A§Æ±æÀ°§U­ì¦í¥Áª§¨úÀ³±oªº¤½¹D©M§Q¯q¡C

¦@¦P´£¥X½Ð¨Dªº­ì¦í¥Á³¡±Ú¥]¬AHeiltsuk Nations¡BNuu-chah-nulth³¡±Úij·|¤ÎTsilhqot'in­ì¦í¥Á¬F©²¡C­ì¦í¥Á³¡±Ú«e¤é¦V¬Ù¨pÁô±M­û½ÐÄ@¡A­n¨D¨pÁô±M­û©R¥O¬Ù½Ã¥ÍÆU¡A»P­ì¦í¥Á½Ã¥Í©x­û¤À¨É½T¶EªÌ°T®§¡C

Heltsuk³¡±Úij·|ijªø´µµÜ¯S(Marilyn Slett)«ü¥X¡A¥H¦o¦Û¤vªº³¡±Ú¬°¨Ò¡A¥Ø«e¥u¦³¤@¶¡¤p«¬Âå°|¡A¦³7±i¯f§É¡A¥u°t¸m¤@­Ó©I§l¾¹¡A¥OªÀ°Ïªº±Ú¤H§¡«D±`¾á¤ß¡A¸U¤@ªÀ°ÏÃz¬Ì¡A¬V¬Ì¤H¼Æ±N»·¶W¹LªÀ°ÏÂå°|¯à°÷ªv²z¯f¤H¼Æ¥Ø¡C

¥u­n¨D½T¶EªÌ¦ì¸m§U¨¾¬Ì

´µµÜ¯S»¡¡A¦b­ì¦í¥Á³¡±Ú¨M©w©e°U«ß®v±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¤§«e¡A¦h­Ó³¡±Ú§¡´¿¦V½Ã¥ÍÆU¤Î¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)´£¥X­n¨D¡A§Æ±æ¬Ù©²´£¨Ñ½T¶EªÌ¥i¯àªº¦aÂI¡A¥u¬O¦aÂI©Î¦ì¸m¡A¦Ó¤£¬O­n¨D¬Ù©²³zÅS½T¶EªÌªº¨pÁô¡A¦ý±o¨ìªºµªÂг£¬O¨ü¨ì¡m¨pÁôªk¡nªº­­¨î¡A½Ã¥ÍÆU®¤Ãø´£¨Ñ¥H¤Wªº°T®§¡C

­ì¦í¥Á³¡±Ú¦b½ÐÄ@®Ñ¤¤«ü¬Ù©²¹H¤Ï¡m¨pÁôªk¡nªº²Ä25¶µ±ø´Ú¡A¸Ó±ø´Ú´£¨ì¡A¡u·í¦³¥i¯à¹ï¤@¸s±N¨ü¼vÅTªº¤H±a¨Ó¥¨¤j¶Ë®`­·ÀI®É¡v¡A³o®É¡A¡uÆUªø»Ý­n´£¨Ñ¦³Ãö°T®§¡v¡C½ÐÄ@®Ñ»¡¡A¦b¦¹¬Ì±¡¤U¡A¸ÓÆUªø©Ò«üªº´N¬O¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¡C

Heiltsuk­ì¦í¥ÁÂå¥Í«Âº¸»¹(Don Wilson)«ü¥X¡A­ì¦í¥Á§Æ±æ¬Ù©²´£¨Ñªº¥u¬O½T¶EªÌ©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¬°ªº¬O´£«e¨¾¬Ì¡A©Î¬O±Ä¨ú¥]¬A¨ìªÀ°Ï®È¹Cªº¸T¥O¡A³o³¡¤Àªº°T®§¥u¹ï­ì¦í¥Áªº½Ã¥Í¤H­û´£¨Ñ¡A¥B·|¨ü¨ì«OÅ@¡A¤£·|¬ªÅSµ¹¤@¯ë¤j²³¡C¥L¦]¦¹¤ä«ù½ÐÄ@¤º®e¡A¨Ã§Æ±æ¨pÁô±M­û§@¥X©ú´¼ªº¨¾¬Ì¨M©w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥[°ê8¤ë¥­§¡©Ð»ù«ö¦~¤É18%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¥«³õ8¤ëÄ~Äò«O«ù±j«l¤§¶Õ¡A·í¤ë¥­§¡©Ð»ù¤ñ¤@¦~«e¼u¤Éªñ20%¡A¦P®É©Ð«Î¦¨¥æ¶q¥´¯}³æ¤ë¬ö¿ý¡C ¥Nªí¥þ°ê¦U¦a¹O13¸U©Ð... ¸Ô±¡
¥[¤H¹ï¬üÆ[·Pªñ20¦~³Ì§C ¶È¨â¦¨¨ü³XªÌ»{¥i¯S®Ô´¶
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¥Õ®c¥ô´Á¡A¤Î¨äÀ³¹ï·s«aªÍª¢Ãzµoªº¤âªk¡A¥O¥[®³¤j¤H¹ï¬ü°êªº¬Ýªk­°¦Üªñ20¦~³Ì®t¡C ¬ü°ê¬ã¨s... ¸Ô±¡
µØº~¯A¶ûºV¶B°Ç¯Á  ¤U©P«OÄÀ²â°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¯A¶ûºV¶B°Ç¯ÁªºµØ¸Ç³Q§i³Q®·«á¥Ó½Ð«OÄÀ¡A¥¿¦¡²â°T©ó¤U©P¶i¦æ¡AÀH°ó±N¦³¤@¦W¤¤¤å½Ķ¦b³õ¡C ³Q±±¤@¶µºV¶B°Ç¯Á¸oªººÃ¥ÇLu P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992