• 2020.10.11
    ¬P´Á¤é

¯S®Ô´¶«ì´_¤½¶}¬¡°Ê ¥~¬É´¢´ú¤´¨ã¶Ç¬V¤O
«ôµn¥¸¯S®Ô´¶§Ü¬Ì¤£¤O

[2020.10.11] µoªí
«ôµn¦b«e©¹»«¤iªk¥§¨È¦{¥X®uÄv¿ï¬¡°Ê«e¡A¨äÄv¿ï°}À礽¥¬¡A«ôµn¡]¹Ï¡^©P¤»±µ¨ü³Ì·s¤@¦¸·s«¬«aª¬¯f¬rÀË´úµ²ªG§e³±©Ê¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
«ôµn¨®¶¤©è¹F»«¤iªk¥§¨È¦{¥X®uÄv¿ï¬¡°Ê«e¡A¤ä«ùªÌÁ|µPÅwªï¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°ÆÁ`²Î´^´µ¬Q¤é¨ì¦òù¨½¹F¦{¥X®u¬¡°Ê¡A¥Lªí¥Ü¯S®Ô´¶¤Ò°üª¬ªp¨}¦n¡A¤S«ü¬Ì­]¦~©³«e·|­±¥@¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¬Q¤é(10¤é)¦b½T¶E²Ä10¤é«ì´_¤½¶}¬¡°Ê¡A±q¥Õ®c¶§¥x¦V¤ä«ùªÌµoªíºt»¡¡A¬O¥L¥»¤ëªì¬V¬Ì¥H¨Ó­º¦¸¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A©P¤@§ó·|¨ì¦òù¨½¹F¦{¥X®uÄv¿ï¶°·|¡C¥L¤W©P¤­¨ü³X®É¹ï¬O§_¤w±d´_¤ä§^¨äµü¡A¥uºÙ·í¤é¤w±µ¨üÀË´ú¡A¦ý¥¼ª¾µ²ªG¡A¤SºÙ¦Û¤v¦b¨ü³X«e8¤p®É¤º³£¨S¦³ªA¥Î¥ô¦óÃĪ«¡C¥Õ®c¥ç¥¼©ú½T¥æ¥N¯S®Ô´¶¬O§_¤w¹ï¯f¬rÀË´ú§e³±©Ê¡A·S¥~¬É´¢´ú¥L·|§_¤´¨ã¯f¬r¶Ç¬V¤O¡C¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn¥¸¯S®Ô´¶«ì´_¿Ë¨­¬¡°Êªº¨M©w³¿²õ¡C

«ôµn³Ì·sªº·s«a¯f¬rÀË´úµ²ªG§e³±©Ê¡A¥L¬Q¤é¨ì»«¤iªk¥§¨È¦{³y¶Õ®É¡A¦A¦¸§åµû¹ï¤â¯S®Ô´¶³B²z¬Ì±¡¤£¤O

«ôµn»¡¡G¡uÁ`²Î¤£¤[«eÀò§iª¾¨C¤é¦³¤Q¸U¤HÃxÁ{¦º¤`¡A§Aª¾¹D¥L»¡¬Æ»ò¶Ü¡H¥L»¡¡y¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡z¡C¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¥L´N¬O¥L¡C¡v«ôµn¤S©Ó¿Õ·|³Ð³y§ó¦h´N·~¾÷·|¡C

¯S®Ô´¶¬Q¤é¦b¥Õ®c¶§¥xµoªíºt»¡¡A«hªí¥Ü¦Û¤v·Pı«Ü¦n¡A¯S®Ô´¶³ÌªìÀ¹¤W¤f¸n²{¨­¡A¨ä«á°£§C¤f¸nÁ¿¸Ü¡C´X¦Ê¤HÀòÁܦb«n¯ó©W¥X®u¡C¤j¦h¼Æ¤H¦³À¹¤f¸n¡A¦ý¨S¦³«ç¼Ë«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

¦³©x­û³zÅS¡A¥X®uªÌ¶·¦b¥Õ®c½d³ò¤ºÀ¹¤W¤f¸n¡A©Ò¦³¤H¶i³õ«e¥ç­n¶q«×Åé·Å©M¶ñ¼gÃö©ó°·±dª¬ºAªº°Ý¨÷¡A¦ý¨Sªí©ú·|§_°õ¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¶ÈºÙ±j¯P«Øij¥X®uªÌ¿í¦u¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ßªº«ü¤Þ¡C

¹w§i©P¤@¦ò¦{¿ì¡u«D±`¤j«¬¶°·|¡v

¥t¥~¡A¯S®Ô´¶¤W©P¤­¦bTwitter«Å¥¬¡A©P¤@±N¨ì¦ò¦{®áºÖ¼w(Sanford)Á|¦æ¡u«D±`¤j«¬ªºÄv¿ï¶°·|¡v¡C¦Ó¨äÄv¿ï°}Àç«hªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¬P´Á¤@¨ì¦òù¨½¹F¦{¥X®uÄv¿ï¶°·|«á¡A±N¥X®u¦h¨â³õ¬¡°Ê¡A¤À§O¬P´Á¤G¨ì»«¤iªk¥§¨È¦{¥H¤Î¬P´Á¤T¨ì¦ã¶ø¥Ë¦{¡C¨ä¹Î¶¤ºÙ¡A±N¬°¥X®uªÌ¶q«×Åé·Å¡B´£¨Ñ¤f¸n¨Ã¹ªÀy¥L­ÌÀ¹¤W¡A¥H¤Î´£¨Ñ®ø¬r¬~¤â²Gµ¥¡A«ü¤Þ»P¤§«e¨S¦h¤j¤À§O¡A¦ý¹L©¹¶°·|À¹¤f¸nªº¤H³£¤£¦h¡C

¥Õ®cÂå¥Í¤W©P¥|ºÙ¡A¯S®Ô´¶¤w§¹¦¨Àøµ{¡A¬Q¤é°_¥i­«·s°Ñ»P¤½²³¬¡°Ê¡A¦ý¤@ª½¨Sªí©ú¥LÀË´ú¬O§_§e³±©Ê¡A¥H¤Î¬O§_¤´·|¶Ç¼½¯f¬r¡C

ÀN¤h·s»D¤W©P¤­±ß¼½¥X¯S®Ô´¶¬V¬Ì¥H¨Ó­º­Ó¹qµø³X°Ý¡A¥L±j½Õ·P¨ì¡u«D±`±j§§¡v¡A§_»{´¿¥X²{©I§l§xÃø¡A¤SºÙ·í¤é¤w¦A¦¸±µ¨üÀË´ú¡A¦ý¥¼ª¾µ²ªG¡A°íºÙ¦Û¤v¥u¦³¡u³Ì§C¤ô¥­©Î§¹¥þ¨S¦³¡v¯f¬r¡C³X°Ý¦b¦P¤é¸û¦­®É¶¡¿ý¼v¡A¥LºÙ¨ü³X«e8¤p®É°_¤w¨SªA¥Î¹L¥ô¦óÃĪ«¡C¯S®Ô´¶¤S³Q«ü§Q¥Î¦Û¨­¸g¾úÄ~Äò²H¤Æ¬Ì±¡¡A¨Ò¦p¦P¤é±µ¨ü«O¦u¬£¹q¥x¥D«ù³X°Ý®É¡A´NºÙ¡G¡u¤H­Ì·|¹³§Ú¤@¼Ë¥ß§Y¦nÂà¡A§Ú²{®Éªº·Pı¤ñ¨â©P«eÁÙ¦n¡C¡v

¤W¤ë26¤é¦b¥Õ®cÁ|¦æªº³Ì°ªªk°|¤jªk©x´£¦W»ö¦¡¡A¥]¬A¯S®Ô´¶¦b¤º¦Ü¤Ö11¦W¥X®uªÌ½T¶E¡A³Q«ü¬O¥X²{¥Õ®c¸s²Õªº¤¸¥û¡C°ê¥ß¹L±Ó»P¶Ç¬V¯f¬ã¨s°|Á`ºÊºÖ©_(Anthony Fauci)¤W©P¤­¨ü³X®Éªí¥Ü¡G¡u¼Æ¾Ú»¡©ú¤@¤Á¢w¢w¥Õ®cÁ|¦æ¤F¤@³õ¶W¯Å¶Ç¼½ªÌ¬¡°Ê¡A·í®É¤H­ÌÀ½¦b¤@°_¡A¥ç¨SÀ¹¤f¸n¡C¡v

©e­û·|¨ú®ø²Ä¤G³õÅG½×

¥t¥~¡A¦b¯S®Ô´¶©Úµ´¥X®u­ì©w©P¥|¥Hµø¹³§Î¦¡Á|¦æªº²Ä¤G³õÅG½×«á¡AÁ`²ÎÅG½×©e­û·|¥H¨â¦W­Ô¿ï¤H¦U¦³¨ä¥L¦æµ{¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¨ú®ø·í¤éªºÅG½×¡A±NþÓ¤â·Ç³Æ10¤ë22¤é¦b¥Ð¯Ç¦è¦{¯Ç¤°ºûº¸Á|¦æªº³Ì«á¤@³õÅG½×¡A¨Ã«ü¨â¤H¤w¦P·N¨ì®É¥X®u¡C¯S®Ô´¶¹Î¶¤±j½Õ¡A¯S®Ô´¶ªº¨­Åé°·±d¨Ã·Ç³Æ¦n°Ñ»PÅG½×¡A½èºÃ©e­û·|ªº¨M©w¨SÂå¾Ç²z¥Ñ¡C«ôµn«h§åµû¡A¯S®Ô´¶½T¶E¥H¨Óªº­Ó¤H¦æ¬°¡u³¿²õ¡v¡A¬°¬F©²±a¨Ó¤£Ã­©w¼vÅT¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/ªk·sªÀ/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´ÂÂA¾\§L²{¯S¤j¬w»Ú¾É¼u
´ÂÂA¬°¼y¯¬³Ò°ÊÄÒ«ØÄÒ75©P¦~¡A¬Q¤é¡]10¤é¡^­º¦¸©ó­â±áÁ|¦æ¤j¾\§L¡A­º¨£¸Ó°ê¬ã»s«¬¸¹¤£¸Ôªº¤j«¬·s«¬¬w»Ú¾É¼u¡A¦³±M®aºÙ¨º¬O¥þ²y¦Ü¤µ¦P¯Å³Ì¤j«¬ªº¬w... ¸Ô±¡
«XºW±Û¤H¹D°±¤õ ¨Èªü¤¬¥¸¹ï¤è¹H¬ù
¨È¬ü¥§¨È»Pªü¶ë«ôæ¸g«Xù´µºW±Û¡A¦P·N¹ê¬I¡u¤H¹D°±¤õ¡v¡A¼È°±ªñ¨â¬P´Á¾Ô°«¡A´N¯Ç¤àº¸¿Õ¡X¥d©Ô¤Ú»®¡]Nagorno-Karabakh¡A¤UºÙ¯Ç¥d¦a°Ï... ¸Ô±¡
¦Nº¸¦N´µÀò±Ï«eÁ`²Î¦A³Q®· °ê·|³q¹L¤ã©¬Ã¹¤Ò¥X¥ôÁ`²z
¦Nº¸¦N´µ°ê®a¦w¥þ©e­û·|¬Q¡]10¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w¦A«×©ë®·«eÁ`²Îªü©Z¤Ú­C¤Ò¡]Almazbek Atambayev¡^¡A«ü±±¥L¯A¶û²Õ´¤j³W¼ÒÄ̶áC ... ¸Ô±¡
¯µ¾|Á`²Î¯A³g ¥ô´Á§¹µ²«á­±Á{½Õ¬d
¯µ¾|Á`²Î¤ñ´µ¥d©Ô¡]Martin Vizcarra¡^±²¤J³g¦Ã¶BÄFµ¥Áà»D¡A¸Ó°êÀ˹ªù©P¤»¡]10¤é¡^ªí¥Ü¡A·|¦b¥L¨Ó¦~7¤ë¥ô´Á§¹µ²«á¡A§Y¨ä¥¢¥hÀ˱±... ¸Ô±¡
®Ú¾Úªk·sªÀ²Î­p¼Æ¦r¡A©Ô¤B¬ü¬w»P¥[°Ç¤ñ®ü¦a°Ïªº·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E¼Æ¦r©P¤»¡]10¤é¡^¬ð¯}1000¸U©v¡A·í¤¤¤Ú¦è¦û¶W¹L¤@¥b¡A¿ý±o¬ù505¸U©v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992