• 2020.11.17
    ¬P´Á¤G

¥þ¥[¬Ì­]¤À°t»Ý¤@¦~ ¤C¦¨¤H±µºØ¥i¸sÅé§K¬Ì

[2020.11.17] µoªí
±µºØ»Ý­n¹F¨ì¤@©wªº¼Æ¥Ø¤~¥i¹F¨ì¸sÅé§K¬Ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤½¦@½Ã¥Í±M®aªí¥Ü¡A¦b¥þ°ê±À¦æ¬Ì­]¤À°t­p¹º¥i¯à»Ýªø¹F¤@¦~®É¶¡¡C

½Í¨ì¬F©²ªº¬Ì­]¤Àµo­p¹º¡AÃh¶®»¹¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¬y¦æ¯f¾Ç®a¥Û¤Ñ©úªí¥Ü¡G¡u³o¬O«D±`­«­nªº¤@­Ó°ÝÃD¡C§Ú§Æ´Á±æ¬F©²¦³¦b»{¯u«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C¤]¤£¬O±q¤W©P¶}©l¡A¦Ó¬O±q´X­Ó¤ë«e´N¤w¸g¶}©l¤F¡A¦]¬°·í®É¾÷¦¨¼ô®É¡A§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó­p¹º¡B¤@­Ó¦³®Äªºµ¦²¤¡v¡C

¥L»{¬°¡A¦pªG­n°µ¥X¤@­Ó¦nªº¤½¦@½Ã¥Í¨Mµ¦¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤]´N¬O¥H³Ì©ú´¼ªº¤è¦¡­°§CªÀ·|ªº­·ÀI¡C©Ò¥H¥Lªí¥Ü¡A­º¥ý­n¦Ò¼{¨ì¬O³Ì°ª­·ÀI¤H¸s¡A§Yªø´ÁÅ@²z°|©MÂå°|ªº¤u§@¤H­û¡A¤×¨ä¬O«æ¯g«Ç¡A©Î©I§l§Þ³N³¡ªù¡C¨ä¦¸´N¬O§K¬Ì¨t²Î¤ñ¸û¯Ü®zªºªø´ÁÅ@²z°|¤Í©ÎªÌ¦³¼ç¦b¯e¯fªº¤H¡C¤§«á«K¬O¨º¨Ç±q¨Æ¥²­nªA°È¡B·|»P¤½²³±µÄ²ªº¤u§@¤H­û¡A¦p±Ð®v¡Bªº¤h¥q¾÷¡BÂø³f©±­û¤uµ¥¡A¦Ó³Ì²×±N·|½ü¨ì¦~»´¤H±µºØ¬Ì­]¡C

¹ï©ó¨º¨Ç½èºÃ¬Ì­]®ÄªG©Î¤£¥´ºâ±µºØ¨Ã·Q¨Ì¿à©ó¥þ°ê¹F¨ì¸sÅé§K¬Ì¨Ó§K¨ü¯f¬r«I®`¡A¥Û¤Ñ©úªí¥Ü³oºØ«äºû¥O¤H¾á¼~¡A¦]¬°§Ú­Ì»Ý­n¹F¨ì¤@©wªº¼Æ¥Ø¤~¥i¹F¨ì¸sÅé§K¬Ì¡A¥L»¡¡G¡u­Y­nªý¤î¯f¬r¶Ç¼½¡A§Ú­Ì»{¬°³o¼Æ¥Ø¤j¬ù¬O¦b60%¤§¶¡¡C¡v®Ú¾Ú«D±`ªì¨Bªº«H®§¡A¥Û¤Ñ©ú¦ô­p¡A¦pªG»Ý­n¤j¬ù60%ªº¤H¤f¨ã¦³§K¬Ì¤~¯à²£¥Í¸sÅé§K¬Ì¡A³o·N¨ýþÓ¥þ°ê»Ý­n¦Ü¤Ö¬ù70%ªº¤H¤f±µºØ¬Ì­]¡A¡u¦ý¤Ö©ó³o¼Æ¦r¡A§Ú­Ì¥i¯à´NµLªk¹F¨ì¸sÅé§K¬Ì¡C¡v

¥Û¤Ñ©ú»¡¡A²{¦b¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A³o¤£·|¬O¤@ºØ²×¥Í¬Ì­]¡C

¡u²z·Q±¡ªp¤U¡A¸Ó¬Ì­]¥i¦³®Ä¤@¦~¡A³o¼Ë¤H­Ì´N¥i¥H¤@»ô±µºØ¬y·P¬Ì­]©M·s«a¯f¬r¬Ì­]¡C¡v

Ãh¶®»¹¤j¾Ç¾·~¤Î¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¨t¥D¥ôThomas Tenkate¤]»{¦P¡A¨Ãªí¥Ü¬F©²¥²»ÝÀ³ºÉ¤O¨î©wºÉ¥i¯à¸Ô²Óªº­p¹º¨Ã³Æ¦³À³«æ­p¹º¡A¦]¬°¨ì®É·|¦³³\¦h¥i¯à¨S·Q¨ìªº°ÝÃD¡C

Tenkate»¡¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D³o¬Ì­]»Ý­n±µºØ¨â¾¯¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦p¦ó½T«O¤H­Ì¦b¥t¤@¾¯¬Ì­]¥¢®Ä¤§«e¤Î®É±µºØ²Ä¤G¾¯¬Ì­]¡F¦¹¥~¡A§Ú­Ì¦³¾A·íªº³]³Æ¨ÓÀx¦s¬Ì­]¶Ü¡H¨ä¤¤¤@ºØ¬Ì­]»Ý­nÀx¦s¦b¹s¤U70Äá¤ó«×ªºÀô¹Ò¤¤¡C©Ò¥H¦³«Ü¦h«á¶Ô°ÝÃD»Ý­n¸Ñ¨M¡C¡v

Tenkate¤]¹w­p¡A¦U¯Å¬F©²­º¦¸¶i¦æ¦p¦¹¤j³W¼Òªº¬Ì­]¤À°t­p¹º¥i¯à»Ýªø¹F¤@¦~ªº®É¶¡±Ä§¹¦¨¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¯Ó10»õ¹w­q7´Ú¬Ì­] ¨âºØÁ{þH¸ÕÅçµ²ªG¥O¤H¹ª»R
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~½÷·ç¡]Pfizer¡^Ãļt³ø¥X¨ä¬ãµoªº·s«a¬Ì­]¦³®Ä²v¹F¨ì90%ªº®ø®§«á¡AModerna¤½¥q¤]¦b¬Q¡]16¤é¡^«Å¥¬¡A¨ä¬ãµoªº¬Ì­]¦³®Ä... ¸Ô±¡
ºÃ¨ú¨«©s±ß¦à¹q¤l³]³Æ¥æFBI °h¥ðµØ¸ÇÃMĵ©Ú¥X®x±µ¨ü½L°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W°h¥ðµØ¸Ç¬Ó®aÃMĵĵªø¡A¦b¿Ô¸ß¹L«ß®v«á¡A©Úµ´¥X®x±µ¨ü©s±ß¦àªº«ß®v½L°Ý¡C©s±ß¦àªº«ß®v¬Û«H¡A¸ÓÃÒ¤H¥i¯à¥i¥HÃÒ©ú¥[¤è»PFBI¦X¿Ñ¹ï©s... ¸Ô±¡
µØ¬°°ª¼h±j½Õ¤½¥­Å¥ÃÒ ÃÒ¤H¨Ñµü¥Ù¬Þ ®Æ¯u¬Û¥i¤j¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°¥ø·~¨Æ°È°ÆÁ`µôºûº¸¬I¡]Alykhan Velshi¡^¬Q¤é¥X®u®ÇÅ¥²â°T¡A¥L«ü¥X¡A¥Ø«e¤´³B¦bÃÒ¤H¶Ç³êµ{§Çªº¦­´Á¶¥¬q¡A«o¤w¸g¨£¨ì¦U... ¸Ô±¡
¨â±Ð±Â«ü«ôµn·í¿ï©s®×±N²{ÅܼÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµØ¬°¤½¥q°ªºÞ©s±ß¦à¦b¥[®³¤j³Q®·¨Ã­±Á{¤Þ´ç¤@®×¡A³Qµø¬°²{¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¨î¿Å¤¤°êªº¤@­Ó¤â¬q¡A¦Ó¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµnªº§Y±N¤W¦ì¡Aµ¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992