• 2020.12.13
    ¬P´Á¤é

»{¤H¦sºÃ ³¯¯E¤Ñ¶°µ²Å§Äµ¸o²æ ©x¡G¤ù¬q¼Ò½k ¦Õ¯]¦P¦³²`¦âÂI¤£¨¬ÃÒ

[2020.12.13] µoªí
ªk©xµô©w³¯¯E¤Ñ¨â¸o¤£¦¨¥ß«á¡A®ÇÅ¥®u¦³¤H©ç¤âÅw©I¡C³¯¯E¤Ñ¡]¥k¡^¨B¥Xªk°|®É¡A¦b®x¥~¹J¨ì¡u¤ý±C±C¡v¡]¥ª¡^¡A¨â¤H¤@«×¾Ö©ê¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
³¯¯E¤Ñ¡]«e¥ª¡^³Qµô©w¸o¦W¤£¦¨¥ß«á¡AÂ÷¶}¦è¤EÀsµô§Pªk°|®É¹J¤W¤@¦W¤ä«ùªÌ»¼¤W¤@«Ê¬õ¥]¡A³¯³Ì«á±µ¤U¤F¬õ¥]¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~7¤ë13¤é¡u¥ú´_¤W¤ô¡v¹C¦æ«á¡A¦³¤H¯A©ç¥´ÄµªøÀY²¯«á°k¥h¡Aĵ¤è¨Æ¹j¤@­Ó¦h¤ë«á©ë®·«e­»´ä¥Á±ÚÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ¡A«ü¥L¯A¶û¥Ç®×¡A°_¶D¥L«Dªk¶°µ²©Mŧĵ¦@¨â¸o¡C³¯¯E¤Ñ¸g¼f°T«á¡A¬Q¤é¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|Å¥¨úµô¨M¡Cµô§P©xªí¥Ü¡A¯A¶ûŧĵªº¨k¤l¥H¤f¸n¾BÁy¡Aªk®x¥¼¯àªÖ©wºÃ¥Ç©M³¯¯E¤Ñ¬O¦P¤@¤H¡A°ò©óºÃÂI§Q¯qÂk©ó³Q§i¡Aµô©w³¯¯E¤Ñ¨â¶µ¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C

³¯¡GÃÒÀÝ®·Àݱ±¦s¦b

ªk®x«Å¥¬µô¨M«á¡A³¯¯E¤Ñ·í®xÀòÄÀ¡A®ÇÅ¥®u¦³¤H©ç¤âÅw©I¡C³¯¯E¤Ñ´²®x«áªí¥Ü·PÁ®a¤H¤Î¤k¤Íªº¤ä«ù¡A«ü®×¥óÃÒ©úÀÝ®·Àݱ±ªº±¡úG¦s¦b¡C³Q°Ý¨ì·|§_Â÷´ä¡A¥Lªí¥Ü¡uÀH¹J¦Ó¦w°Õ¡A¦Û¤v©l²×Áé·N­»´ä¡v¡AÁöµM¯d¦b­»´ä·|·P¨ì¾á¤ß¡A¦ý¥Í¬¡¸û¦Û¦b¶}¤ß¡A©Ò¥H¦p«D¥²­n³£·|¯d¤U¡C¥L±H»y¦P¸ô¤HµL½×¨­¦b¦ó¤è¡A³£­nÄ~Äò§V¤O©M«O­«¡C

³Q§i³¯¯E¤Ñ(²{¦~30·³)­ì³Q±±©ó¥h¦~7¤ë13¤é¦b¤W¤ô·s¹B¸ô¤Î´¼©÷¸ô¥æ¬É¡A»P¨­¤À¤£¸ÔªÌ«Dªk¶°µ²¡A¤ÎŧÀ»Äµ¸pĵªø³¯°ê²`¡C

©x¡G¤K¹F³q¬ö¿ý«DÃöÁä

¥X¹h¦Ü¥Ç®×¡u®É¶¡ºò­¢¡v

µô§P©x¤ý¸ÖÄRµô¨MºÙ¡A¥»®×ª§Ä³¦b©ó§e°ó¤ù¬q¤¤¦ù¤âŧĵªººÃ¥Ç¬O§_³Q§i¡A±©±±¤è¤í¯Êª½±µÃÒ¾Ú«üÃÒ³Q§iªº¨­¤À¡A¶È¨Ì¿à±M®aÃÒ¤Hªº·N¨£©MÀô¹ÒÃҨѡA¥]¬A³Q§i¨­¤Wªº¤K¹F³q¥d¦³®×µo·í¤é¤U¤È5®É32¤À±q´äÅK¤W¤ô¯¸¥X¹hªº¬ö¿ý¡C¤ý©xªí¥Ü¡A³o¶µÃÒ¾Ú¤£¬O¨M©w©ÊÃÒ¾Ú¡A¤£¨¬¥HÃÒ©ú³Q§i¬O«ù¥d¤H¡A¥[¤W¨üŧĵ­û¨ÑºÙ¤U¤È5®É15¤À¶}©l³Q¤H¸s¥]³ò¡A¦pªG³Q§i¬ù5®É¥b±q¤W¤ô¯¸¥X¹h¡A¤§«á¨³³t¨ì¹F®×µo¦aÂIŧĵ¡A¡u¦ü¥G¦b®É¶¡¤W¦³ÂIºò­¢¡v¡C

±M®aÃÒ¤H¡B¬F©²ªkÃÒ¤ÆÅç®v³³§ÓùÚ¦­«e¤ñ¹ï®×µo¤ù¬q©ç¤Uªº¨k¤l»P³Q§i¡Aµo²{¨â¤H¥k¦Õ¯]¦ì¸m§¡¦³¤@­Ó²`¦âÂI¡C¤ý©x»{¬°¡A¤ù¤¤ºÃ¥Çªº²´Ãè¡Bªi¾c©MªÓ³U´Ú¦¡´¶³q¡B¥­¥­µL©_¡A¥¼¯àÃÒ©ú³Q§i©MºÃ¥Ç¬O¦P¤@¤H¡C¤ý©x¤S»¡¡A³³§ÓùÚ¤£¬O¿ë»{¤Hª«ªº±M®a¡A¦Ó¸Ó²`¦âÂI¥i¯à¬O­L¦L¡Bµi©ÎªÌ¨ä¥LªF¦è¡A­Õ³æ¾Ì³Q§i©MºÃ¥Çªº¥k¦Õ¯]³£¦³²`¦âÂI´N»{©w¨­¤À¡A°µªk·¥¤£Ã­§´¡C

¤ý©xºÙ¡A³¡¤À§e°ó¤ù¬qªººI¹Ï¤Q¤À¼Ò½k¡A¦Ó¥B©çÄá¨ìºÃ¥Çªº¤ù¬q®É¶¡¬Æµu¡Aªk®x¤£Â_­«¬Ý³£µLªk¬Ý²M·¡ºÃ¥Ç®e»ª¡F§ó­«­nªº¬O¡A´Nºâ¦³¤ù¬q©ç¨ìºÃ¥Ç¥¿­±®e»ª¡AºÃ¥Ç³£¥H¤f¸n¾B»\Áy³¡¡A·N¨ý¡u¥»®u³B©ó¤@­Ó¤Q¤À§xÃøªº¦ì¸m¡v¡A¥u¥i¥H¾ÌºÃ¥Çªº¬Ü¤ò©M²´·úµ¥Â_©w¥L¬O³Q§i¡C

¤ý©x±j½Õ¡A¥»®×¯Ê¥F²M´·ªº²{³õ¤ù¬q§@¤ñ¹ï¡A¥ç¨S¦³¤ù¬q©ç¨ì³Q§i­¼¨®¨ì¹F¤W¤ô¡A¤]¤£¦p¥Á¥DÄÒ¦¨­ûªL¤l°·¤@®×¡A¦³ÃÒ¤H´N³Q§iªº¨­°ª¡B¨B«ºµ¥§@¨Ñ¡F°ò©óºÃÂI§Q¯qÂk©ó³Q§i¡Aµô©w³Q§i¨â¶µ¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GWKCC1750/20¡j

§ó¦h´ä»D
¤½°È­û­Õ©Ú«Å»} ¿¼wÅvºÙ¥i³Q­n¨DÂ÷¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù18¸U¤½°È­û±N­nñ¸pÁn©ú©Î«Å»}¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î®Ä©¾¯S°Ï¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¦­«eªí¥Ü¡A¤£Ã±¸p±N¼vÅT¤É¾E¡A¦Ü¬Q¤é¥L­º¦¸¤½¶}ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¥Û¼î¹êÅç ÃÒ§U¦Y¬\¸­ ßì碻P¥Û¸¿ ²b¤ô²M¹D¤Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÑµMªe·Ë¤ô¤¤¦³¦UºØ¥Íª«¡A³¡¤À¦bÅã·LÃè¤U¤~¬Ý¨ì¨ä¯u»ª¡A¨e­Ì¥~§Î¤£°Q¦n¡A«o¾á·íþÓ²b¤Æ¤ô½èªº­«­n¥ô°È¡CÀô«O¹ÎÅé¡uºñ¦â¤O¶q¡v¥h¦~¦b¤j´U¤s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992