• 2021.03.08
    ¬P´Á¤@

±µºØªÌ¶^26¢H ¹w¬ù¬ì¿³´îBioNTech¼W ¯f¤H²Õ´¡G­nªø´Á¯fªÌ¨Æ«e¨D¶E¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v

[2021.03.08] µoªí
¬Q¦³7100¤H¦b8¶¡ªÀ°Ï±µºØ¤¤¤ß±µºØ¬ì¿³¬Ì­]¡A±µºØ²v¬°82.3%¡C¹Ï¬°¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]ªÀ°Ï±µºØ¤¤¤ßªº±¡úG¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥X²{²Ä¤G©v±µºØ¬ì¿³¬Ì­]«á¦º¤`­Ó®×¡A¬ì¿³³æ¤é±µºØ¤H¼Æ³sÄò5¤Ñºû«ù¹O¸U¤H«á¡A¬Q¶^¦Ü8100¤H±µºØ¡A«ö¤é´î26.4%¡A±µºØ²v¬°82.3%¡A¸û«e¤é¤Ö6.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡FBioNTech¬Ì­]±µºØ¤H¼Æ«h«ö¤é¼W¬ù¨â­¿¡C¦³¯f¤H²Õ´»{¬°¡A­n¨D¤j¶qªø´Á¯f±wªÌ±µºØ«e¨D¶E¤£¤Á¹ê»Ú¡A«Øij¦w±Æ¤¤¤ßÂåÅ@¥D°Ê¸Ñµª¥L­ÌªººÃ°Ý¡C¥t¦³Ãľ¯®vÃöª`±µºØ¬Ì­]·|§_¶¡±µ»¤µo¦åºÞª¢¯g¡C

¬F©²¦X¦@±ÄÁÊ750¸U¾¯¼w°ê»sBioNTech¬Ì­]¡A¬Q¦³75.8¸U¾¯¨ì´ä¡A³s¦P¦­«e¹B¨ìªº58.5¸U¾¯¡A¦X¦@134.3¸U¾¯©è´ä¡A¸û´ä©²­ì¥ý¤½¥¬ªº­º§å100¸U¾¯¦h¹O¤T¦¨¡C

«P¸ÑÄÀ¬Ì­]¦³§_¶¡±µ¤Þ­P¦åºÞª¢¯g

Ãľ¯®v¾Ç·|­Ò´£¨Ñ¡u¯f±¡Ã­©w¦Cªí¡v

·í§½«e¤é°_¤£¦A¥D°Ê¤½¥¬¬Ì­]¹w¬ù¼Æ¦r¡A¶Ç´C»Ý¦V·í§½¬d¸ß¡C¤½°È­û¨Æ°È§½¬Qªí¥Ü¡A¬Q¤À§O¦³3000¤H¤Î5300¤H¸gºô¤W¨t²Î¹w¬ù¬ì¿³©MBioNTech¬Ì­]¡A¬ì¿³¹w¬ù¸û«e¤é´î¤Ö27%¡ABioNTech«h¼W¥[15%¡C¸Ó§½Äòªí¥Ü¡A«Ü¦h¥«¥Á¸g¨p®aÂå¥Í©Î¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡A³o¨Ç¹w¬ù¼Æ¦r¤£¯à³z¹Lºô¤W¨t²Î¤Ï¬M¡A¬°§K¤½²³»~·|¨C¤é¤½¥¬ªº¹w¬ù¼Æ¦r²[»\©Ò¦³¹w¬ù³~®|¡A±N¥H±µºØ¤ñ²v¥N´À¹w¬ù¼Æ¦r¡A¥H¤Ï¬M±¡úG¡C

Âå°|Ãľ¯®v¾Ç·|ªø±Z«T©ú¬Q¦b´ä¥x¡m«°¥«½×¾Â¡nªí¥Ü¡A´Á±æ±M®a¸ÑÄÀ¬Ì­]¦³§_¶¡±µ¤Þ­P¦åºÞª¢¯g¤ÏÀ³¡A¤S«Øij·í§½¬°¥«¥Á´£¨Ñ¯f±¡Ã­©wªº¦Cªí¡A¦]«Ü¦hºC©Ê¯f±wªÌ³£¤£ª¾±x¨ä¯f±¡¬O§_í©w¡A«Øij¦C¥X¿}§¿¯f±wªÌªºÃ­©w«ü¼Æ½d³òµ¥¡C

­t³d¼f®Ö·s«a¬Ì­]ªºÅU°Ý±M®a©e­û·|¥l¶°¤H¼B¿A¬Pªí¥Ü¡A¦p·P¬V¯f¬r«á¡A§K¬Ì¨t²Î¦³ÅܤơA¨Ò¦p¦åºÞµoª¢¡A©Î·|¦³³¬¶ë¡A³q±`·|¹L¤@¬q®É¶¡¤~µo¥Í¡A±µºØ«á¤@¨â¤Ñµo¥Íªº¸Ü¡u¤ñ¸û§Ö¡v¡FºÙ·í§½·|Ä~Äò¬ã¨s¦³§_¨ä¥L¶¡±µ¼vÅT¡C¥L±j½Õ¬F©²¹ï¬Ì­]¦³ºÊ¹î¡A±M®a·|¥H¬ì¾Ç²´¥ú¤ÎÂå¾Ç±`ÃѸѵª¨Æ¥ó¡A´Á±æ¤w±µºØ­º¾¯¬Ì­]ªº¥«¥Á§¹¦¨²Ä¤G°w¡C

ªL§Ó¹V­Ò¾n³õÂå¥Í¥D°Êµª±µºØªÌºÃ°Ý

¯f¤H¬Fµ¦³s½u¥D®uªL§Ó¹Vªí¥Ü¡A±µºØ¤¤¤ß¥i³s±µÂå°·³q¨t²Î¡A¨Ã¦³¾n³õÂåÅ@¤H­û¡A«Øij¤¤¤ßªºÂåÅ@¦b±µºØ«e¸Ñµª¯f¤HªººÃ°Ý¡A«K¸û¦³¦w¥þ«O»Ù¡C¼B¿A¬Pªí¥Ü¡A¤¤¤ßªºÂå¥Í¼Ö·N¸Ñµª°ÝÃD¡A¦ý´£¿ô¥«¥Á¡A¤¤¤ß¨Ã«Dªù¶E¡AÂå¥Í¤£´x´¤±wªÌ¯f¾ú¡A¥¼¥²¯à±o¨ì§¹¾ãµ²½×¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
¥~§P¤S¥X¿ù ¹O¦Êµu°T¼Ë¥»²~½s¸¹¦³»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³·s«a¯f¬r¨pÀç¤ÆÅç©Ó¿ì°Ó¥X¿ù¡CÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¡A«e¤é±µÀò©Ó¿ì°Ó³qª¾³B²zÀË´úµ²ªG®É¼Ë¥»²~½s¸¹¡u¥X²{°¾®t¡v¡A¥O103¦W¥«¥Á¦¬¨ìªº¹q¸Üµu... ¸Ô±¡
ªFµØ°|ªÙ°e¨«»{»Ù¯Î ®aÄݺ٤£ª¾±¡ ­ã¦Û¦æñ¯È°h°| °eªÀ°Ï¤¤¤ß ªFµØ¡G«öµ{§Ç¸gªÀ¤uµû¦ô¨£ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jªFµØ¤T°|ÁÒ¤U¤@¶¡Å@¦Ñ°|³Q«ü¨S¦³³qª¾®aÄÝ©M¨ú±o¦P·N¤U¡AÅý¤@¦W·s¤J¦íªº¤E¦¯¦Ñ¯Î¦Û¦æñ¯È°h°|¡A¨Ã§Y¤é¬£Â¾­û±N¦Ñ¯Î³s¦æ§õ°e¨«¡A§â¥L±a¨ì¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªøªÌ³Q¦w±Æ¤J¦í¦w¦Ñ°|¤§ªì¡A©Î·|¦]¥¼¯à¾AÀ³·sÀô¹Ò¦Ó­n¨D¾EÂ÷¡A¦ý®aÄÝ¥¼¥²¯à§Y®É°t¦X¡C¯Ï±d·|Ãö¬u¥Õ´¶²zÅ@²z¦w¦Ñ°|°|ªøÁé²Q©úºÙ¡A¤@¯ë¦Ó¨¥... ¸Ô±¡
³¯§B¯dÂå¨â¤é­«¦^ªFµØ°|ªÙ ¤k¨à¾á¤ß«Ý¹J
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§B³Q°e¤JÂå°|«áÀˬd«á¡A¤k¨à³¯¤k¤h±µÀòÂå¥Í­P¹q¡A©lª¾¤÷¿Ë³Q¶EÂ_±w¦³»{ª¾»Ùê¯g¡C³¯§B¯dÂå¨â¤é«á¡AÀò¦w±Æ­«·s¤J¦í¶À¯ª´ÅÅ@²z¦w¦Ñ°|¡A³¯... ¸Ô±¡
±ç·R¸Ö®Æ¿ï©eij®u¦h¹Lª½¿ï¥\¯à²Õ ·t¥Ü¥ß¿ï¦A©µ §_»{¥Á¥D­Ë°h¡u©Ç§Ú­Ì20¦h¦~¨S°µ¦n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±N¼fij­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×ªº¨M©w¡A¥ßªk·|±N­«³]¡u¸û¤j¤ñ¨Ò¡vªº¿ï©e·|ij®u¡C«e«ß¬F¥qªø¡B°ò¥»ªk©e­û·|«e°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö»{¬°¡A³o·N¨ý¿ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992