• 2021.06.26
    ¬P´Á¤»

¦P§Ó°t°¸©~«Î¥[¦W³Ó¶D ®Æ©Ðµ¦¼vÅT¼s °ª°|«ü²{¬Fµ¦¡u«Dªkª[µø¡v ©Ð©e¦Ò¼{¤W¶D

[2021.06.26] µoªí
§d¿«ªL¡]¥k¡^»P¤V¤Ò§õ¥ç»¨¡]¥ª¡^2017¦~­^°êµ²±B¡A¥L­Ì´N¦P©Ê°t°¸¨É©~«Î¦í«ÈÅv¯q¥qªkÂЮֲ×Àò³Ó¶D¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¦P§Ó§d¿«ªL(Edgar)»P¤V¤Ò§õ¥ç»¨(Henry)¦b­^°êµ²±B¡A¥Ñ©ó©Ð©e·|¤£©Ó»{¦P©Ê±B«ÃÃö«Y¡A§õµLªk¥[¤J§dªº©~«Î³æ¦ì¦¨¬°¦í«È¡C§d´£¥X¥qªkÂЮ֡A¨ì¥LÂ÷¥@«á¡A§õ¥N´À¤`¤ÒÄ~Äò¶D³^¡C°ª°|¬Q¹{¤U§PÃãªí¥Ü¡A©Ð©e·|ªº°t°¸¬Fµ¦¹ï¦P©Ê¦ñ«Qºc¦¨«Dªkª[µø¡Aµô©w§õ³Ó¶D¡A¨Ã¤U¥O©Ð©e·|¤ä¥I³^¶O¡C¥Nªí§õªº«ß®v¼Óªí¥Ü¡A§P¨M¤£¤î¼Ð»xþÓ¥­Åv³Ó§Qªº¤@¤p¨B¡A§ó­«­n¬O§d¬°¨ä¥L¦P©Ê¦ñ«Q©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡A²×©ó¨üªk®xªÖ©w(¨£¥t½Z)¡C¦³©Ð©e·|¦¨­ûªí¥Ü¤µ¦¸µô¨M¬Û«H¤£·|¼vÅT¤Ó¦h¤H¡A¦ý¼vÅT¼h­±¼sªx¡A²o¯A¥¼¨Ó¤½«Î¥Ó½Ð¡B¤áÄy¥[¦W¡B´I¤á¬Fµ¦¡A¥H¦Ü©~«Î·~ÅvÄ~©ÓÅvµ¥¦U¤è­±¡C

©Ð©e·|¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß«ü¡A·|¸Ô²Ó¬ã¨s§PÃã¡A¼x¸ßªk«ß·N¨£¨Ã§@¸ò¶i¡C³Q°Ý¨ì¦³§_¦¬¨ì¦P©Ê¦ñ«Q¥Ó½Ð¤J¦í©~«Î¡A©Ð©e·|ªí¥Ü®Ú¾Ú¬ö¿ý¡A¥Ø«e¥¼¦³±µÀòÃþ¦ü¥Ó½Ð¡C

¸ê§U«Î¤áÄyÄ~©ÓÅv®Æ¨ü¼vÅT

©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶ÀºÑ¦pªí¥Ü¡A¶·µø¥G©Ð©e·|¦b¿Ô¸ßªk«ß·N¨£«á¡A·|§_´N¤µ¦¸µô¨M´£¥X¤W¶D¡A¥Ø«e¹ï§P¨M·|§_¼vÅT¤é«á¬Fµ¦¬O¨¥¤§©|¦­¡C¦ý­Y©Ð©e·|¤£´£¥X¤W¶D¡A¤µ¦¸µô¨M¹ï²{®É©Ð©e·|¬Fµ¦¦³¤@©w¼vÅT¡A¥]¬A¥¼¨Ó¦b¤½«Î¥Ó½Ð¡B¤½«Î¤áÄy¡u¥[¦W¡v¡A¥H¦Ü¸ê§U©Ð«Î¦p©~«Î·~ÅvÄ~©Óµ¥¤£¦P¤è­±¡A¬O§_»Ý­n©Ó»{¦b®ü¥~¦Xªkµù¥Uªº¦P©Ê°t°¸¡A®Æ²o¯A²³¦hªk«ß­ì«h»Ý­nÀ˵ø¡F¤S»{¬°µô¨M¥ç¥i¯à¼vÅT¡mµL¿òÅñªÌ¿ò²£±ø¨Ò¡n¡A¶·À˵ø¦P©Ê°t°¸¯à§_¦P¼Ë®Ú¾Ú¸Ó¡m±ø¨Ò¡n¦ÓÄ~©Ó¿ò²£¡C

©Ð©e·|©e­û¡B¤½«ÎÁp·|Á`·F¨Æ©Û°ê°¶»{¬°¡AÁöµM¤µ¦¸µô¨M¬Û«H¤£·|¼vÅT¤Ó¦h¤H¡A¦ý¼vÅT¼h­±¼sªx¡C¥L»¡¡A«ö¤µ¦¸µô¨M¡A¥¼¨Ó©Ð©e·|¬Fµ¦³£¦³¥i¯à¯A¤Î¦P©Ê°t°¸ªº°ÝÃD¡AÃöÁä¬O¬F©²¦b²{¦æ©Ð«Î¬Fµ¦¤W¤é«á¬O§_­n²[»\¦P©Ê°t°¸¡A¥ç¯A¤Î²{¦æ¬Fµ¦¬O§_»Ý­n­«·s¨î©w¡C

°ª°|ªk©x©P®a©ú¦b§PÃãªí¥Ü¡A¬F©²©Î©Ð©e·|©ó1978¦~±À¥X©~«Î¬Fµ¦®É¡A¨S¦³·N¹Ï°Ï¤À¦P©Ê©M²§©Ê¦ñ«Q²Õ¦¨ªº®a®x¡A¥ç¬Û«H¦b¤C¤Q¦~¥Nªº­»´ä¡AµL¤H»{¬°¦P©Ê¦ñ«Q²Õ¦¨ªº®a®x­nÀò±o¯S®í«Ý¹J¡C¦ý²{¦æ¨î«×¤U¡A©Ð©e·|°t°¸¬Fµ¦¥u©Ó»{¤@¤Ò¤@©dªº¦ñ«Q¦P¦í¡A©úÅã¬O°ò©ó©Ê¨ú¦V§@¥X®t§O«Ý¹J¡C

©x©Ú¯Ç¼vÅT©~«Î¨ÑÀ³²z¾Ú

¦Ü©ó©Ð©e·|»{¬°¡A©~«Î¨ÑÀ³·|¼vÅT²§©ÊÅʪ̪ºµ²±B©M¥Í¨|·NÄ@¡A©P©x»{¬°»¡ªk«D±`²o±j¡A¦Ó¥B¦P©Ê°t°¸¤£­ã¦P¦í©~«Î¡A¥ç¤£µ¥©ó¦³§ó¦h©~«Î¥i¨Ñ¥X°â¡C©P©xÄò«ü¡A­»´ä­±¹ï©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A²§©ÊÅÊ©M¦P©ÊÅʪ̦P¼Ë¨ü¼vÅT¡A¦Ó¥»®×¯A¤Î©Ð«Î³æ¦ìªº¦í¤á¡u¥[¦W¡v³W©w¡A»P³æ¦ì¤À°tµLÃö¡C

©P©x±j½Õ¡A·í§½¤£­ã¦P©Ê°t°¸¦b¦Û¤vÁʤJªº©~«Î¦P¦í¡A¹ê¦b¤£¤½¥­©M¤£¦X²z¡A¹ï¤J¸[¤H§õ¥ç»¨¤Î¨ä¤`¤Ò³y¦¨À£­¢©Êªº¤£¤½¡A¤£¯àµø¬°¹ªÀy¥Í¨à¨|¤k¡B²Õ´®a®xªº¦X¾A¤â¬q¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCAL2875/19¡j

§ó¦h´ä»D
Àò±Ïºñ®üÀt­«¦^¤j®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~1¤ë4¤é¦b¤jÀ¬«n¤ô°ìÀò±Ïªº¤@°¦ºñ®üÀt¬Q­«ªð¤j®ü¡C¸Óºñ®üÀt¦­«e¸gº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸pªì¨BÀˬd¡A³Q°e©¹­»´ä®ü¬v¤½¶é¡A¥ÑÃ~Âå¸Ô²Óµû¦ô¡B«ù... ¸Ô±¡
21¿ßª¯§x300§`§Gº¡ÁT«K³æ¦ì ¤@¯²«È³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¦b¯»À­·àÀYÀ­§ø¤@§ø«Îµo²{21°¦¿ßª¯³Q§x¦b300§`³æ¦ì¤º¡A½Ã¥Í´c¦H¡A«Î¤º§Gº¡°Êª«±Æªnª«¡Cĵ¤è©ë®·¤@¦W38·³¨k¯²«È¡A¤£±Æ°£¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³f­ÜÃꨮ¥q¾÷¯A¦Û¿Ë¥Í¤k12·³°_4¦~¶¡¦h¦¸«D§¤Î±j«Á¦o¡A¨Ã´¿±j­¢¤k¨àªAÁ×¥¥¤Y¡A³Ì²×¤k¨à¤£³ôÀ£¤O¦VªÀ¤u´¦µo¨Æ¥ó¨Ã³øĵ¡C®×¥ó¬Q°ªµ¥ªk°|... ¸Ô±¡
ĵ¡G¨îªA­ð­^³Ç®É¾DÂYµwª« ÅG¤è¤ù¬q«ü³Q§i­Ë¦a´¿±ºÄµ´Ò ĵºÙ¬Ý¤£¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n­º®×­ð­^³Ç®×¬Q¦b°ªµ¥ªk°|¶i¤J²Ä¤T¤Ñ¼f°T¡A­ð­^³Ç³Q±±º´°Ê¥L¤H¤Àµõ°ê®a¸o¤Î®£©Æ¬¡°Ê¸o¦@3¸o¡C±±¤è¶Ç¥l¨­³B²Ä¥|¹D¨¾½u¡B¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¶é¤»¥|¶°·|¥h¦~­º¦¸³Q¸T¡A26¦W¥Á¥D¬£¤Hª«³Q±±º´´b¥L¤H°Ñ»P¡BÁ|¦æ©Î°Ñ»P¥¼¸g§å­ã¶°µ²¸o¡A·í¤¤«e°Ïij­û§Â±Î·u©M°K¹Å½«»{¸o«á¤À§O¥}4©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992