• 2021.10.10
    ¬P´Á¤é

¯»¼ßµo»Ã·U¤[·U¡u¤É±o°_¡v
DIYÃP«p§N¿| ©µÄòµ£¦~´þ¨ý

[2021.10.10] µoªí
Son©jµ£¦~¦^¾Ðªº§N¿|¬OÃP«pªº¡A¿|Ãä­»¯Ü¡A³Ì³ßÅwÀ`®Æ¬Oªá¥Í¡B·¦µ·¡B¥Õ¬â¿}¡BªÛ³Â¥[ªá¥ÍÂæ¡I¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¦³¤@ºØ¬ü¨ý¡A¥s°µ¦^¾Ð¡C

¤j®a¦³¨S¦³¤@¨Çµ£¦~¬ü­¹¡A¤p®É­Ôı±o«Ü¥­¤Z¡A¦ý²{¦bº¥º¥®ø¥¢¤F«o«ÜÃh©À©O¡H§Úªºµ£¦~¬ü­¹¬O§N¿|¡A²{®É¦b­»´ä¤w¸g«ÜÃø§ä±o¨ì¡A·s¤@¥N§ó¥i¯à¥¼Å¥¹L¡C¥¦¨ä¹ê¬O©õ¤éµóÀY±`¨£¤p¦Y¡A¥Î¤wµo»Ã¯»¼ß·Î¦¨¯ÜÃ䪺¶ê§Î«p·Î»æ¡A©ñÀ`®Æ«á¹ï§é¡A¤Á¦¨¤T¨¤§Î­¹¥Î¡A¥Hªá¥Í¸H¡B·¦µ·¡BªÛ³Â©M¥Õ¬â¿}§@À`¡A¤f·P¦³ÂI¹³®æ¥J»æ¡C

¬JµM§{¶¡Ãø´M¡A¦ó¤£¦Û¤v§N¿|¦Û¤v·Î¡A³q¹L­¹ÃШөµÄò§Ú­Ìªºµ£¦~´þ¨ý©O¡H§Ö¸òþÓ§Ú°µ§a¡I¡i¤¤¦¡¶Ç²Î²¢«~¤G¤§¤G¡j

¤å¡G±i¼z±Ó

¥Ü½d«e¡A§Ú­º¥ý­n±Ð¤j®a§N¿|ªº¥¿½TŪ­µ¡C¤p®É­Ô§Ú¥H¬°Åª´H§Nªº¡u§N¡v(¸f­µ¡GLaang5)¡A¨ä¹ê¬O¥´§Nªº¡u§N¡v(¸f­µ¡GLaang1)¡C¨ä¤¤¤@­Ó»¡ªk¬O­»´ä©õ¤é¦³¼é¦{¤H½æ³o­Ó§N¿|¡A¡u§N¡v·½¦Û¼é¦{¸Ü¡u¬[¤v§N¡vªº§N(§Y¥Nªí¦Û¤v¤H)¡A§N¿|«K¦³¼é¦{¤H¿|ÂIªº·N«ä¡C»s§@§N¿|ªº§÷®Æ²³æ¡A±NÂû³J¡B¬â¿}¡B¤w¹L¿zªº¤¤µ¬Äѯ»(plain flour)¡Bªw¥´¯»(baking powder)¡B»Ã¥À(yeast)¡B·¦¤lªo¡B·Å¤û¥¤©Õ¤Ã«á¡Aµo»Ã1¤p®É¥H¤W¡A±N¯»¼ß­Ë¶i¤w©Ùªoªº¼ö¥­©³÷i¡A¥HºC¤õ·Î¦Ü¼ô³z«K¦æ¡C¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý¬O­n·Î¦Ü«p¨­¤SÃP³n¡A¹ê½èÁôÂÃÃø«×¡A§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í´¿¸g¹ð¸Õ¹ð±Ñ¡A¨C¦¸¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì·|¤@°_¥l¶}¡u§N¿|¦º¦]®x¡v¡A´M§ä¥¢±Ñ­ì¦]¡C¶X¦¹¾÷·|¤À¨É¡AÅý¤j®a±q§O¤Hªº¥¢±Ñ¤¤¾Ç²ß¡AÁקK­«ÁÐÂÐÂá¡A¨«¤Ö¨Ç­ÞªP¸ô¡A¦b®a¤¤³£¯à°µ¨ì¦n¨ýªº§N¿|¡C

»Ã¥À¨ü¼é¹L´Á §N¿|¤É¤£°_

¦¨±Ñªº²Ä¤@­ÓÃöÁä¡A¦b©ó»Ã¥À¡C¯»¼ß¤£µo»Ã¡A§N¿|¤É¤£°_¡C­Y¥Î¤F¹L´Áªº»Ã¥À¡A§N¿|·íµM¤É¤£°_¡C»Ã¥À¶R¦^®a«á»Ý¦b4¦Ü6­Ó¤ë¤º¥Î§¹¡A©ñ¤Ó¤[·|¹L´Á¡A©Î«O¦s¤£§´¨ü¼é«á¡A»Ã¥À·|¥¢¥h¬¡©Ê¡Aµ¥¦P¦º±¼¡C¦p¦óª¾¹D»Ã¥À¬O§_¦º¤F¡H·í§A¥Î¥´³J¾¹ÅÍ©Õ¯»¼ß®É¥X²{®ðªw¡AÃÒ©ú»Ã¥À¤´¬¡þÓ(active)¡C­Y§A¤£¬O¸g±`¯MµH¡A«Øij¨ì¶W¥«©Î¯MµH©±¡A¿ïÁÊ»ù¿ú¸û©ù¶Q¦ý±K«Ê¦nªº¤p¥]¸Ë(¨C¥]¬ù7§J)¡F¸g±`¯MµHªÌ¡A¥i¶R¤À¶q¸û¦hªº¾ê¸Ë¡A¥Î³Ñªº»Ã¥À±K«Ê§´·í¡A©ñ¦b¦B®æÀx¦s¡A«O«ù»Ã¥Àªº¬¡ÅD«×¡C

¤û¥¤¬ù40¢J µo»Ã³Ì¤Ö1¤p®É

¨ä¦¸¬O¤û¥¤ªº·Å«×¡C¤û¥¤»Ý­n·Å¼ö¡A¦Ó·Å«×¬ù¤ñ¤HÅé·Å«×°ª¤Ö³\«K¦æ¡A¤j·§¤¶¥G©ó38¢J¦Ü40¢J¤§¶¡¡C­Y¥[¼ö¦Ü60¢J¦Ü70¢J¡A·Å«×¤Ó°ª·|±þ¦º»Ã¥À¡A¤Ó§C«h¥O»Ã¥À¬¡ÅD«×°¾§C¡A¼vÅTµo»Ã®É¶¡¡C§N¿|¯»¼ß©Õ¦n«á¡Aµ´¤£¯à§Y·Î¡A­n¥ýµ¹¤©¥R¤À®É¶¡µo»Ã¡A°_½X1¤p®É¡A¬Æ¦Ü1±ß(µo»Ã1¤p®É¥H¤W©y¥Î«OÂA¯È¥]¦n©ñ¶i³·Âd)¡C¯»¼ßµo»Ã®É¶¡·Uªø¡A½è¦a·U¿@¸Y¡A¿|¨­·U®e©ö¤É°_¡A¦ÛµM·|·Î¥X«p¨­¤SÃP³nªº§N¿|¡C

¼ö÷i¤U¯»¼ßºC¤õ·Î ¤Á§Ò¤ß«æ

¥t¥~·Î¿|®É­n¯S§Oª`·N¤õ¤O¤Îªo·Å¡C¦b°ª¨­¥­©³÷i¤¤¥[¤Ö³\ªo¡A¥H¼p©Ð¯È©Ù¤Ã¾ã­Ó÷i­±©M÷iÃä¡A¥i¥ý¥Î¤¤¤õ¿N¼ö÷i¡A¥[¤J¤wµo»Ã¯»¼ß¡A§â÷i¨âÃä·n®Ì¡AÅý¯»¼ß±¾Ãä¡A»\¤W÷i»\«á¡AÂà²Ó¤õºCºC·Î¼ô¡C¤W¦¸§ÚªºªB¤Í´N¬O¤Ó¤ß«æ¡A¥Î¤F²r¤õ¡Aµ²ªG·ÎžI¤F¡C

¥t¤@¦¸¥¢±Ñ´N¬O¡A»\¤W÷i»\«áÁö°O±oÂà²Ó¤õ¡A¦ý¤ß«æ¨ú¥X¥¼¼ô³zªº§N¿|¡A©ó¬O¤S¤£¦¨¥\¡C­n°O¦í°µ§N¿|¤@©w­n¦³­@©Ê¡A§Ú«e«á­@¤ß¦a·Î¤F10¤ÀÄÁ¡Aª½¦Ü¬Ý¨£¿|Ãä§eª÷°Ø¦â¤ÎÂ÷Ãä¡A¥Nªí¿|©³¤w¼ô³z¡A«ö¤U¥h¿|©³·|¤Ï¼u¤£µõ¶}¡A¦p­n°µ¥X§ó«p¨­ªº§N¿|¡A·Îªº®É¶¡§óªø¡C³o®É¥i¥[¤j¤Ö³\¤õ¤O¡A±N¿|Ãä·Î¦Ü§ó­»¯Ü«á¨ú¥X¥[À`®Æ¡A¹ï§é¤Á¦¨¤T¨¤§Î­¹¥Î¡C

¤µ¤é¥Ü½dªº¬O§Ú¤p®É­Ô³Ì¸g¨åªºÀ`®Æ¡A´N¬O²V¦X·¦µ·¡Bªá¥Í¡B¥Õ¬â¿}¤ÎªÛ³Â¡C§A¥ç¥i¹³»ÉÆr¿N¯ë¥[¤J¬õ¨§¡A©Î¹³®æ¥J»æ¥[ªá¥ÍÂæ¡B·Ò¥¤¡A¥ç¥iÃþ¦üºÛ¤Òªº¦Yªk¥[­»¿¼©M¦¶¥j¤OÂæ¡A¬Æ¦Ü¥[¤J¨F¨l³½µ¥°µÄЭ¹¡AÀ`®Æ¦Û¥Ñ°t·f¡AÁ`¤§¤j®a¤@»ô¸Õ¤U¬¶»s³o­ÓÄݩ󵣦~¦^¾Ðªº§N¿|¡I

§N¿|­¹ÃСR

¤u¨ã¡G°ª¨­¥­©³÷i³s»\¡B¿z¡B¥´³J¾¹

§÷®Æ¡R

Âû³J3°¦

¥Õ¬â¿}70§J

¤¤µ¬Äѯ»250§J

ªw¥´¯»1¯ù°Í

»Ã¥À1¯ù°Í

·¦¤lªo30§J

¤û¥¤250²@¤É

ªo¾A¶q

À`®Æ¡G

¥Õ¬â¿}3´ö°Í

²Êªá¥Í²É1¸J

¥ÕªÛ³Â1´ö°Í

·¦µ·1¸J

§÷®Æ¶K¤h¡G

£»²Êªá¥Í²É¥i¶R²{¦¨¡A©Î±Nªá¥Í­é´ß­é¦ç«á¡A¥Î¤u¨ã½V¸H

£»À`®Æ¥iÃB¥~¥[¤ûªo¡B²V¦Xªá¥ÍÂæ(²Ê²É©M¥®·Æªá¥ÍÂæ¥H1:1©Õ¤Ã)

°µªk

1.Äѯ»¹L¿z¡A¤û¥¤·Å¼ö¦Ü¬ù38¢J¦Ü40¢J

2.±NÂû³J¡B»Ã¥À¡Bªw¥´¯»©M¬â¿}¥Î¥´³J¾¹©Õ¤Ã¡A¦A¥[¤J·x¤û¥¤©Õ¤Ã¡A¥[Äѯ»¡AÅͩզܵL¯»²É

3.¥[·¦¤lªo©Õ¤Ã

4.¯»¼ß©ñ¸m«Ç·Å1¤p®É¥H¤Wµo»Ã¡A©Î¥i¹w¦­¤@±ß©ñ¸m³·Âd¹L©]¡A¦ý·Î¿|«e¡A°Oºò¥ý±N¯»¼ß©ñ¸m«Ç·Å¤@·|¨à

5.¥­©³÷i¤Uªo¡A¥Î¼p©Ð¯È±N÷i­±³sÃä©Ù¤Ãªo¡A¤¤¤õ¿N¼ö÷i¡A­Ë¤J¯»¼ß

6.¶¶®É°w·n®Ì¯»¼ß±¾÷iÃä¡AµM«á»\÷i»\¡AÂà²Ó¤õ·Î¬ù10¤ÀÄÁ

7.±N¥Õ¬â¿}¡B²Êªá¥Í²É¡B¥ÕªÛ³Â©M·¦µ·µ¥À`®Æ©Õ¤Ã

8.§N¿|¼ô³z®É±N¤õ¤O½Õ°ª¤Ö³\¡A¦A·Î1¤ÀÄÁ¡C§N¿|¤WºÐ¡A©ñ¤WÀ`®Æ¡A¹ï§é¤Á¥ó

¶K¤h¡R

£»µo»Ã®É¶¡·Uªø¡A§N¿|·UÃP³n

£»§N¿|¼ô³z®É¡A¿|Ãä§eª÷°Ø¦â

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992