• 2021.10.24
    ¬P´Á¤é

»È¦æ¤½·|§ó·s¤å¥ó «ü¥Ü§e³ø°õªk³¡ªù «È¯A°ê¦w³Q®· »È¦æ¶·©ÜÅS°]²£

[2021.10.24] µoªí
­»´ä»È¦æ¤½·|«e¤é§ó·s¡m¦³Ãö¥´À»¬~¿ú¢A®£©Æ¤À¤l¸êª÷Äw¶°ªº±`¨£°ÝÃD¡n¡A·í¤¤¥[¤J¤@¶µ·s­n¨D¡G·í»È¦æª¾±x¦³¤H¤z¥Ç¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¦æ³Q®·©Î³Q±±¡A¥²¶·¦VÁp¦X°]´I½Õ¬d²Õ©ÜÅS¸Ó¤Hªº¡u¸o¦æ¬ÛÃö°]²£¡v¡C¹Ï¬°¤£¤Ö»È¦æ³]¸mÁ`¦æªº¤¤Àô¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ­»´ä»È¦æ¤½·|¨î­qªº¡m¦³Ãö¥´À»¬~¿ú¢A®£©Æ¤À¤l¸êª÷Äw¶°ªº±`¨£°ÝÃD¡n(¤UºÙ¡m±`¨£°ÝÃD¡n)«e¤é±À¥X§ó·sª©¥»¡A¨Ã¤W¸ü¦Üª÷ºÞ§½ºô­¶¡A·í¤¤¥[¤J¤@¶µ·s­n¨D¡G·í»È¦æª¾±x¦³¤H¤z¥Ç¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¦æ³Q®·©Î³Q±±¡A¥²¶·¦Vĵ¤è¤Î®üÃö²Õ¦¨ªºÁp¦X°]´I½Õ¬d²Õ©ÜÅS¸Ó¤Hªº¡u¸o¦æ¬ÛÃö°]²£¡v¡C«ö¡m´ä°Ï°ê¦wªk¹ê¬I²Ó«h¡n¡A¹HªÌ¥i³Q»@´Ú5¸U¤¸¤ÎºÊ¸T3­Ó¤ë¡C¦³¤j«ß®vºÙ»È¦æ±q·~­û©ÎµLªk±oª¾«È¤á¬O§_¥¿²o¯A°ê¦w½Õ¬d¡AÃöª`¦³§_§ÜÅG³~®|¡A¤S¦ô­p¦³Ãö§ï°Ê·|¹ï°Ó¬É±a¨Ó¤ß²z¼vÅT¡C

ª÷ºÞ§½¡G§U»È¦æ¤F¸Ñ­n¨D

ª÷ºÞ§½¦^À³ºÙ¡A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¤@¦~¦h¡Aª÷ºÞ§½¤Î»È¦æ¤½·|ªñ¤é¦A¦¸¦w±Æĵ¤è»P»È¦æ¥Nªí·|­±¡A´N·~¬É¤é±`·~°È¾Þ§@·¾³q¡C»È¦æ¤½·|¸g¿Ô¸ßª÷ºÞ§½¤Îĵ°È³B¡A¦b·|«á§ó·s¡m±`¨£°ÝÃD¡n¡A¥H¨ó§U»È¦æ¤F¸Ñ¦³Ãö­n¨D¡Cĵ¤èºÙ¤£µû½×­Ó§O¨Æ¥ó¡A¦Ó±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê§¡·|«ö¹ê»Ú±¡úG¡A¨Ìªk³B²z¡C»È¦æ¤½·|¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡C

®Ú¾Ú¡m±`¨£°ÝÃD¡n¡A¸Ó¤å¥ó¥D­n¥Ñ»È¦æ¤½·|¨î­q¡Aª÷ºÞ§½¥ç¦³°Ñ»P¡C½¬dª÷ºÞ§½ºô­¶¤Wªº¡m±`¨£°ÝÃD¡n¡A³Ì«á§ó·s¬°«e¤é¡A¨ú¥N¤µ¦~5¤ë24¤éª©¥»¡C¦³»È¦æ±q·~­ûºÙ¡A¡m±`¨£°ÝÃD¡n¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¦U»È¦æ­n¦A¦Û¦æ¨î­q¤º³¡«ü¤Þ¡C

¶·¦VÁp¦X°]´I½Õ¬d²Õ©ÜÅS

¹ï¤ñ¨â­Óª©¥»¡A·sª©¥[¤J²Ä71¶µ¡A«ü®Ú¾Ú´ä°Ï°ê¦wªk¹ê¬I²Ó«hªþªí3²Ä5±ø¡A¨â­Ó±¡´º¥i³Qµø¬°¡uIJµo©ÜÅS³d¥ôªº±¡úG¡v¡G·í»È¦æª¾±x¦³¤H¤z¥Ç¦M®`°ê®a¦w¥þªº¸o¦æ³Q®·©Î³Q±±¡A¤Î¢A©Î»È¦æ¦¬¨ì°õªk³¡ªùªº¸ê®Æ«á¡Aª¾±x©ÎÃhºÃ¦³¸ê²£¬°¡u¸o¦æ¬ÛÃö°]²£¡v¡A»È¦æ¥²¶·(must)¦VÁp¦X°]´I½Õ¬d²Õ©ÜÅS¦³Ãö°]²£¡C¸Ó²Õ¥D­n½Õ¬d¬~¶Â¿ú¡B®£©Æ¬¡°Ê¤Î³c¬r±o¯q¡C

ÃҺʷ|«e¤é¥ç§ó·s¨äºô­¶¤Wªº¡u¥´À»¬~¿ú¤Î®£©Æ¤À¤l¸êª÷Äw¶°±`¨£°ÝÃD¡v¡A·sª©¥»¥ç¦³¬Û¦P­n¨D¡A«üª÷¿Ä¾÷ºc¥²¶·¦b¥H¤W¨â±¡úG©ÜÅS¡u¸o¦æ¬ÛÃö°]²£¡v¡C¥»³ø¬Q¬d¸ß¸Ó¶µ¬O§_·s¥[¡AÃҺʷ|¦^À³ºÙ«e¤éµo¥¬¸g§ó·sªº¡u±`¨£°ÝÃD¡v¡A¨S¦³¸É¥R¡C

°ê¦wªk¹ê¬I²Ó«h¦C¹HªÌ¥i¥}3¤ë

ª÷ºÞ§½ªº¡m±`¨£°ÝÃD¡n¥¼¦³¦C©ú¥¼¦³©ÜÅS¸ê²£ªº»@«h¡C®Ú¾Ú´ä°Ï°ê¦wªk¹ê¬I²Ó«hªþªí3²Ä5±ø¡A¥ô¦ó¤Hª¾±x©ÎÃhºÃ¥ô¦ó°]²£¬°¡u¸o¦æ¬ÛÃö°]²£¡v¦Ó¥¼¦³¦Vĵ¤è©ÜÅS¡A¥i³Q»@´Ú5¸U¤¸¤ÎºÊ¸T3­Ó¤ë¡C

¡m±`¨£°ÝÃD¡n¥h¦~¥[¤J¤@¶µ¥Ø¡A«ü»È¦æ¦p¹J¨ì»P°ê¦wªk¬ÛÃöªº¥iºÃ¥æ©ö¡AÀ³³ø§iÁp¦X°]´I½Õ¬d²Õ¡C·sª©¥»­×­q¸Ó¶µ¥Ø¡A¥[¤J¦r¥y«ü»È¦æ¥¼¥²§¹¥þ´x´¤¦³Ãö¸o¦æ©Ê½è¡A´Á±æ»È¦æ¤W³ø®ÉºÉ¡u³Ì¤j§V¤O¡v(on a best effort basis)¡C

³Q®·¤HºÙ¥Î»È¦æ¥¼¹J°ÝÃD

¡uÊ\’]·QÂI³£µL¥i¯à±±¨î¨ì¡v

¦³¯A¹H´ä°Ï°ê¦wªkªº³Q®·¤HºÙ¡A³Q®·«á¨Ï¥Î»È¦æªA°È¥¼¹J°ÝÃD¡C³Q°Ý·|§_¾á¤ß»È¦æ¤é«á·|±N¨ä¸ê²£¬ö¿ý¥D°Ê¥æ¤©Äµ¤è¡A¥L»¡²{®É´ä°Ï°ê¦wªkµL¥ô¦ó¨î¿Å¾÷¨î¡A¡uÊ\’]·QÂI°µ³£µL¥i¯à±±¨î¨ì¡v¡A¥u¯à¡uµN¨ì®I‘Á¥ý­¹¡v¡C¥L§Î®e¦Û°ê¦wªk¹ê¬I¡A¤½¥ÁªÀ·|¥þ­±­Ë°h¦Ü·¥Åv¨î«×¡A¡uÅܦ¨¥t¤@­Ó·sæ¡v¡A¥u¬O´ä©²©Úµ´©Ó»{¡C

¤jª¬¡G»È¦æ¾­û¥¼¥²ª¾«È¤á¯A®×

¤j«ß®v§d©vÆq»{¬°¡A»È¦æ¥»¨­ÁöµM¤w¦³¤@¨t¦CÃö©ó³B²zÃhºÃ¥Ç¸o±o¯qªº«ü¤Þ¡A»È¦æ±q·~­û¥ç¦³³d¥ô¯d·N¤á¤f²§°Ê¡A¦ý¥L­Ì©ÎµLªk±oª¾«È¤á¬O§_¥¿²o¯A°ê¦w½Õ¬d¡AÃöª`¥L­Ì·|§_¦³§ÜÅG³~®|¡A¥H¤Î·í§½°õ¦æ¤W¦³§_²z¾Ú¡C¥L¦ô­p¦³Ãö§ï°Ê·|¹ï°Ó¬É±a¨Ó¤ß²z¼vÅT¡C

§d¤S»¡¡A¹ï¤W­z§ó·sªí¥Ü¡u¤£·N¥~¡v¡A»{¬°°ê¦wªk¥»¤w­â¾r¹L©¹¥«¥Á¾Ö¦³ªº°ò¥»Åv§Q¡A¦ô­p¥¼¨Ó·|¦b¥Xª©¡B±Ð¨|¡B¶Ç´Cµ¥¦U¤è­±±À¶i¡A¬°°õ¦æ°ê¦wªk¡u²M°£»Ùê¡v¡A¦V¤j²³®i¥Ü°ê¦wªk¨Ã«DµL¤ú¦Ñªê¡C

©ú³ø°OªÌ

(´ä°Ï°ê¦wªk)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­ìÀÀ¬°±Ð¨ó±µ´Î§U·~¬É ¸Ñ´²«eÄw³Æ¨D¾ºô ¥®±Ð¤u·|¹ÄµL¤½¥qÄ@±µ
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨ó¤µ¦~8¤ë±Ò°Ê¸Ñ´²µ{§Ç¡A±È°_·s¤@½ü¤u·|¸Ñ´²¼é¡C­»´ä¥®¨à±Ð¨|¤u§@ªÌ¤u·|·í®É´¿Äw³Æ¤@­Ó»P±Ð¨óºô¤W±Ð¨|¨D¾¥­¥x¬Û¦üªººô¯¸¡A±¤¥¼¯à¼Ä¹L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~Ãzµo¤Ï­×¨Ò­·ªi«á¡A·s¥Í¤u·|¦p«B«á¬Kµ«¯ë½Ï¥Í¡C¦]¤Ï­×¨Ò­·ªiµÞªÞªº­»´ä¥®¨à±Ð¨|¤u§@ªÌ¤u·|¥h¦~4¤ë¦¨¥ß¡A¥»¤ëªì¸Ñ´²¡A¦Ü¸Ñ´²¤@... ¸Ô±¡
Àã¦a¸ÉÀv¤uµ{ÆO®Ç«õ±¸ Àô¹Î§å»°³¾ ¤g©Ý¸pºÙ«D­Ô³¾¯è¹DµL®É¶¡­­¨î WWF½èºÃ¹H«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b¸¨°¨¬wªe®M°Ïµo®i´ä²`³Ð¬ì¶é¡A¥Ñ©ó·|¦³¤j¤ùÀã¦a·l¥¢¡A¬F©²¸ÉÅP¬ù18.4¤½³¼Àã¦a¥H¸ÉÀv¡A¤µ¦~¤¤°Ê¤u¡C¦³Àô¹Îµo²{¡A´äÅK¸¨°¨¬w... ¸Ô±¡
­Õ±Ä¡u¤g¦a¥æÁÙ¡v³Q°Ê¦¬¦a ¼~Àã¦a¸H¤ù¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b¡m¥_³¡³£·|°Ïµo®iµ¦²¤¡n¡]µo®iµ¦²¤¡^´£¥X­n¦¬¦^·s¬É¥_700¤½³¼¨p¤HÀã¦a©M³½¶í¡A¨Ã¼W³]«n¥Í³ò¡B¤TÄ_¾ð©MÄ®´ß³ò3­ÓÀã¦a¤½¶é¡C¥@¬É... ¸Ô±¡
3Àã¦a¤½¶é²[120³½¶í WWF­Ò«O¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¿³«Ø3­ÓÀã¦a«O¨|¤½¶éªº½d³ò¤º¦³¤£¤Ö³½¶í¡A¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|ªí¥Ü¡A¸Ó°Ï¬ù¦³120­Ó³½¶í¡A³½²£¶q¦û¥«³õ¤W¥»¦a³½¨ÑÀ³¬ù95... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992