• 2022.08.31
    ¬P´Á¤T

¨C©P³Ü3²~°à°s¼W±wÀù¾÷²v 1¤Ñ1ªM°s¼W¤ßŦ¯f¤¤­·­·ÀI
¨C©P6ªM°s¥H¤W¡@°·±d³B°ª­·ÀIª¬ºA

[2022.08.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A¨C©P³Ü¤T²~°à°s·|¼W¥[¿©±w¨Å¸¢Àù©Îµ²¸zÀùªº­·ÀI¡A¦Ó¨C¤Ñ³Ü¤@ªM»]ÃH°s¥i¼W¥[¤ßŦ¯f©Î¤¤­·ªº­·ÀI¡C¥[®³¤j¨k©Ê©M¤k©Êªº°sºë¨Ï¥Î­·ÀI­ÈÀ³¦b¨C¤Ñ4¦Ü11§J(¨C©P28¦Ü77§J)¤§¤º¡C±M®a«ü¥X¡A¬ã¨s¨Ã¤£¬Oªý¤î¤H­Ì¶¼°s¡A¦Ó¬OÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¶¼°sªº­·ÀI¡A¨Ã®Ú¾Ú¦Û¨­±¡ªp°µ¥X¿ï¾Ü¡C

¥[®³¤jÃÄÅ}©MÅ}Â}¤¤¤ß(Canadian Centre of Substance Use and Addiction ¡ACCSA)©P¤@(29¤é)µoªíªº³ø§i«ü¥X¡A¦pªG·Q±q¶¼°s¤¤Àò±oªø´Áªº°·±dª¬ºA©Î§C°·±d­·ÀI¡AÀ³¸Ó¥­§¡¨C©P¶¼°s0-2ªM¡A¶W¹L2ªMªº°s¶q¤]·|¼W¥[°·±d­·ÀI¡C¨C©P³Ü3-6ªM·|¨Ï¤H³B©ó¤¤«×­·ÀI¡A¨C©P³Ü6ªM¥H¤W´N·|³B©ó°ª­·ÀIª¬ºA¡C®Ú¾Ú°ê»Ú©w¸q¡A³æ¦ì°sºë§t¶q¦b8¦Ü20§J´NÄÝ©ó¼Ð·Ç°sÃþ¡A³o¤j¬ù¬O¥bªM¨ì¤@ªM¥bªº«Â¤h§Ò¡C¦b¥[®³¤j¡A¼Ð·Ç°sÃþªº³æ¦ì°sºë§t¶q¬O13.45§J¡A³o¬Û·í©ó30²@¤É¯P©Ê°s©ÎªÌ354²@¤Éªº5%°à°s¡C

°ü¤k¤¤«×¶¼°s¼vÅTÃh¥¥

³o¨Ç¼Æ¾Ú®Ú¾ÚÅé­«©M¥Í²z¾Ç¦Ó²¤¦³ÅܤơCÁöµM¨k©Ê©M¤k©Ê¦b¹L¦­¦º¤`¤è­±¨S¦³Åã¥Ü¥XÁ`Åé®t²§¡A¦ý¨k©Ê¦b¾D¨ü¨ä¥LÄY­«ªº°·±d«áªG(¥]¬A¨xŦ·l®`)¤§«e¡A¥­§¡³Üªº°s¤ñ¤k©Ê§ó¦h¡C

¤k©Ê¹L¶q¶¼°s¤]¹ï¥Í´Þ°·±d²£¥Í¤FÄY­«¼vÅT¡C´X¤Q¦~¨Ó¡A¤½¦@½Ã¥Í±M®a¤@ª½«ØÄ³¤£­n¦bÃh¥¥´Á¶¡¶¼°s¡A­L¨à±µÄ²°sºëªº¤£§Q¼vÅT¥]¬A¸£·l¶Ë¡B¦æ¬°°ÝÃD©M¾Ç²ß»Ùê¡C¦¹¥~¡A³Ìªñªº¬ã¨sªí©ú¡A¤¤«×¦Ü°ª«×¦MÀIªº¶¼°s·|¼vÅT°ü¤kªº¾ãÅé¥Í¨|¯à¤O©M±Æ§Z©P´Á¡A¦³¥i¯à¨ÏÃh¥¥ªº¯à¤OÅܱo½ÆÂø¡CÃÄÅ}©MÅ}Â}¤¤¤ß¬ã¨s³¡Á{®É°Æ¥D¥ôCatherine Paradis»¡¡G¡u§Ú­Ì±N´£¥X¤@¶µ«ØÄ³¡A¦V¥[®³¤j©~¥Á³q§i¤£¦Pªº°sºëÄá¤J¶q»P¬ÛÃöªº­·ÀI¡A³o¥÷³ø§i¦b9¤ë23¤é¤§«e¶}©ñ¤½²³Å¥ÃÒ¡C¡v¨ãÅ餺®e½Ð°Ñ¨£https://www.ccsa.ca/

¸Ó¤¤¤ßÁÙ´N¦p¦ó³B²z¦¨Å}°ÝÃD¦Vij·|«ØÄ³¡A±j¨î¹ï°sºë¶¼®Æ¥[¼ÐÅÒ¡A¼Ð©ú¦w¥þ¶¼°s¶q¡CParadis¸ÑÄÀ»¡¡A¼ÐÅÒ¬O¬°¤F·Ç½TÅã¥Ü¥ô¦ó¯S©w¶¼®Æ¤¤ªº°sºë§t¶q¡CParadisªí¥Ü¡A¾ã­Ó¶µ¥Øªº²z©À¬O¡A¤H­Ì¦³ª¾±¡Åv¨Ã®Ú¾Ú¦Û¨­±¡ªp§@¥X¨M©w¡A¦ý¤£¬O¬°¤Fªý¤î¤H­Ì³Ü°s¡C

¥[®³¤jªº°sºë®ø¶O»P°ª©ùªº°·±d©M¸gÀÙ¦¨¥»¦³Ãö¡C®Ú¾ÚÃÄÅ}©MÅ}Â}¤¤¤ßªº³ø§i¡A2017¦~¡A°sºë¾É­P¤F1.8¸U¥[®³¤j¤H¦º¤`¡A¦P¦~¡A»P°sºë®ø¶O¦³ÃöªºÂåÀø¶O¥Î¬°54»õ¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶Â«È«Iµ|§½ºô¤W¨t²Î«_»âCERB ¤d­p°ê¥Á¼Æ¾Ú³QÅÑ ´£¶°Åé¶D³^
¡i©ú³ø±M°T¡jªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡M2020¦~®L©u¦]¦³¶Â«È¦¨¥\¤J«I¥[®³¤jµ|§½¡]¹Ï¡^ªººô¤W¨t²Î¡M¨Ã«_¥R12,700¦W¯Çµ|¤H»â¨ú¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷¡]CE... ¸Ô±¡
¥ý¯²«á¶R­p¹º±µ¨ü¶}µo°Ó¥Ó¿ì Áp¨¹§U¦³»Ý­nªÌ¥ý¯²©Ð«á¸m·~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h«Å¥¬¬Q¤Ñ¡]30¤é¡^¤½¥¬¡AÁp¨¹¬F©²³Ð«Ø¤Î±À¥X¬°´Á5¦~ªº¥ý¯²«á¶R­p¹º¡A´ú¸Õ¥«³õ¹ï³o¼Ò¦¡ªº¤ÏÀ³¡C¥L¤Sªí¥ÜÁp¨¹±N¼·´Ú20»õ¤¸¡A... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¼i¦æ·s¥Á¥DÄÒ¨óij ¡@¡@Ãö¼z­sªí¥ÜÅwªï
Á`²z§ù¾|¦h«Å¥¬Áp¨¹¬F©²¼·´Ú¶W¹L20»õ¤¸¦b¥þ°ê¦U¦a«Ø³yªñ1.7¸U­Ó¥i­t¾á©Ð«Î³æ¦ì¡A·s¥Á¥DÄÒÄҹΥD®uÃö¼z­sµoªíÁn©ú¦^À³ªí¥ÜÅwªï¡C Ãö¼z­s¦b... ¸Ô±¡
¯A¹Ï®ÑÀ]¥~µTÁ¶3¤k ¡uÅS³¶¡vº~³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤@¡]29¤é¡^¦­¤W¡A¤@¦W50¦h·³¨k¤l¯A¶û¦b·Å­ôµØ¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡]¹Ï¡^ªþªñ§@¥XµTÁ¶¦æ¬°¨Ã¥ý«áŧÀ»¤F¤T¦W¤k©Ê¡A¾D¨ìĵ¤è¶e®·¡A³Q±±¤@¶µ«ù±ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992