• 2022.09.01
    ¬P´Á¥|

ÁÓ¦º¥®¤üÀ¿¼²»¿ª¯¤k »F¨Æ¨®¤£ÅU¦Ó°k¾D½r

[2022.09.01] µoªí
¤@·³¥bªº¤pª¯Tobi³Q¼²¦º¡A»F¨Æ¨®¤£ÅU¦Ó°k¡C¹Ï¬°¤k¨Æ¥D©êµÛ·R¤üTobi¡C¡]CTV¡^
ĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¤F¤@±i¥iºÃ²`¦Ç¦âSUV©ó¨Æµo«e¾p¸g³ß¤h©wªFµóªº·Ó¤ù¡C¡]VPD¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¤½¥¬¡A·ÅªFªñ´Áµo¥Í¤@©v¨®º×¡A¤@½ø²`¦Ç¦âSUV¦b¦æ¤H¹L¸ô½u¤WÀ¿¼²¤@¦W²oµÛª¯ªº¤k¤l¡A¨ÃÁÓ¦º¤F¦o¤@·³¥bªº·R¤ü¡C¥q¾÷¦b»F¨Æ«á¤£ÅU¦Ó¥h¡A²{ĵ¤è¤½¥¬¥iºÃ¨®½ø·Ó¤ù¡AÆ~´M¤½²³¨ó§U¡C

ĵ¤è«ü¡A8¤ë20¤é¤U¤È1®É¥ª¥k¡A¤@¦W¤k¤l²oµÛª¯¬ï¶V¤ù¥´ªFµó(E. Pender St.)§¨ªá¶é¹D(Garden Dr.)¤Q¦r¸ô¤f®É¡A¤@½ø¦Ç¦âSUVªu³ß¤h©wªFµó(E. Hastings St.)«æ¹£¦Ó¨Ó¡A¥ªÂà¾p¤J¤ù¥´ªFµó¡A½V¹L¤pª¯¨Ã¼²¤Î´³°¨½u¤Wªº¤k¤l¡CÀH«á»F¨Æ¥q¾÷¥[³t¾pÂ÷²{³õ¡A¥ØÀ»ªÌ¤Ï¬M¡A¨®½ø³Ì«á¦æÂܬO´Â¯Ç©`²öµó(Nanaimo St.)¤è¦V¾p¥h¡C

·Å¥«Äµ¤èµo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)¬Q¤é»¡¡G¡u®Ú¾Ú¨´¤µ¦¬¶°¨ìªº«H®§¡A²@µLºÃ°Ý¡ASUV¥q¾÷ª¾¹D¥L¼²¨ì¤Fª¯»P¨ä¥D¤H¡C©¯¹Bªº¬O¡A¤k¥D¤H¥u¨ü¤F»´¶Ë¡A¦ý¤@·³¥bªº¤pª¯Tobi«o¤£ªv¨­¤`¡A¬O¦¸´d¼@¹ï©ó³o­Ó®a®x¦Ó¨¥¬O·´·À©Êªº¡C¡v

¡u³o¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡v¡ATobiªº¥D¤HBecca McMeekinª_¤£¦¨Án¦aªí¥Ü¡A¥¢¥h¤pª¯¬O³Ð¶Ë©Êªº¸g¾ú¡A¤@©P¦h¨Ó¡A¨C¤é¦­¤W¿ô¨Ó«á·NÃѨìTobi¤w¤£¦b¡A¥u·|®{¼W«s¶Ë¡A¡u§Ú¬O¤@­Ó«D±`¼e®eªº¤H¡A¦ý»F¨Æ¥q¾÷´N¨º¼Ë¤£ÅU¦Ó¥h¡A§âTobi¯d¦b­ì¦aµ¥¦º¡A§Ú«ÜÃø­ì½Ì¥L¡C¡v

McMeekinªº¦ñ«QMichael Rushªí¥Ü¡A¦bµo¥Í¤£©¯«á¡AªÀ°Ï¦V¥L­Ì´£¨Ñ¤F¤ä´©¡A¡uTobi¬O§Ú­Ìªþªñªº©ú¬P¡A«Ü¦hµó§{¾F©~¤£»{Ãѧڭ̡A«o»{ÃÑTobi¡C¡vTobi¬O¤@°¦¬_°ò»P³Õ¬ü¤ü²VºØ¤ü¡C

§ù¶ë¯S¸É¥R«ü¡A¨Æµo«á¥q¾÷»P¨Æ¥D¦³µu¼È²´¯«¥æ¬y¡A¥L¦ü¥Gµy¦³¿ðºÃ¡A¦ý³Ì²×¤´¿ï¾Ü¤F°k¶h¡A¡u¥Ñ©ó³Q¬C¦bª¯Ã·¤W¡A¤pª¯³Q¬½¬½«û¤J¨®©³¡A¦bºD©Ê§@¥Î¤U¡Aª¯¥D¤H¹ê»Ú¤W¥ç³Q©Ô¤F¶i¥h¡AªÓ»H¼²¤Î¨®¨­¡A©Ò©¯µL¤jê¡A³oºØ±¡ªp«Ü¥i¯à¾É­P§ó¬°ÄY­«ªº«áªG¡C¡v

ĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¤@±i¥iºÃ¨®½ø©ó¨Æµo«e¾p¸g³ß¤h©wªFµóªº·Ó¤ù¡A¬°¤@½ø²`¦Ç¦âSUV¡A¥i¯à¬O¤@¥x¦N´¶·R°êªÌ(Jeep Patriot)¡C¥ô¦ó´x´¤¦³Ãö¥q¾÷¤ÎSUV«H®§ªº¤H¤h¥i¼·¥´604-717-6846Ápô·Å¥«Äµ¡A©Î·À¸o¼ö½u1-800-222-4477´£¨Ñ½u¯Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ºjÀ»®×¶û¥¼¥X®xÀ³°T¾D³q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¦WºjÀ»®×ºÃ¥Ç¦]8¤ëªì¥¼¦³¦p´Á¥X®xÀ³°T¡AÄ~¤µ¦~4¤ë«á¦A«×³Q¬Ó®aÃMĵµo¥¬¥þ°ê³q½r¥O¡Cĵ¤è§Î®e¥L¬°¦MÀI¤Hª«¨Ã¥i¯à¦³ªZ¾¹¡A©IÆ~¥Á²³... ¸Ô±¡
988¨¾¦Û±þ¼ö½u ©ú¦~11¤ë©³±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q°TºÞ²z©e­û·|¡]CRTC¡^©P¤Tªí¥Ü¡A¥¦±N±À¥X¤@±ø¥u¦³3¦ì¼Æ¦rªº¥þ·sºò«æ¦M¾÷¹q¸Ü¼ö½u¡A¥H«K¥Á²³Àò±o§Y®É¤ß²z°·±d©Î¹w¨¾¦Û... ¸Ô±¡
¥[°ê¦¸©u¸gÀÙí°·¼Wªø3.3% ¸gÀپǮa®Æ¥¡¦æ¦A¿E¶i¥[®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤Tªí¥Ü¡A¥»°ê²Ä¤G©u¸gÀÙ¦~¼Wªø²v¬°3.3%¡A¬Û¤ñ¤§¤U²Ä¤@©u¼Wªø3.1%¡C¸gÀپǮa»{¬°¡A¥Ñ©ó¥[°ê²Ä¤G©u¸gÀÙ±¡ªp¬Û¹ï¤´ºû... ¸Ô±¡
¤£²z·|½Ã¥Í³¡¤Ï¹ï  ·Å¥«²Õ´§K¶O¬£µo¡u¦w¥þ¬r«~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@­ÓÃöª`ÀÝÃIJÕ´ªí¥Ü¡A¾¨ºÞÁp¨¹½Ã¥Í³¡¤Ï¹ï¡A¦ý¥L­Ì·|Ä~Äò¬£µo¸gÀË´úÃÒ¹ê¦w¥þªº¥i¥d¦]¡B®ü¬¥­^©M«UºÙ¡u¦B¬r¡vªº¥Ò°ò¦w«D¥L©R¡C¸Ó²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992