• 2022.11.13
    ¬P´Á¤é

¤j·Å·Æ³·©u¸`´£¦­¶}Ær ¬f¾ð¤s·Æ³·³õ²v¥ý¶}©ñ

[2022.11.13] µoªí
¤£¤Ö¥«¥Á»°¦b¶}©ñ­º¤é¶i³õ¡A¦b³·¦a¤Wª±¼Ö¡C¡]Global¹qµø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥_©¤¤s°Ïªñ¤é¸g¾ú¤j³·©M¸û§Nªº®ð·Å«á¡A¦è·Å¬f¾ð¤s(Cypress Mountain)·Æ³·«×°²§ø©P¤»°_¶}©ñ¡C¦³®ð¶H¾Ç®a«ü¨õ¸Ö¤µ¦~¥V©u³sÄò²Ä¤T¦¸¥X²{©Ô¥§®R(La Nina)²{¶H¡A¥i¯à¤ñ©¹¦~§ó§N¤Î§ó¦h­°³·¡C¬Ù¤º¦h­Ó·Æ³·³õ¤]­p¹º´£«e¶}©ñ¡C

¬f¾ð¤s·Æ³·«×°²§ø¬O³o­Ó·Æ³·©u¸`¤j·Å­º­Ó¶}©ñªº·Æ³·³õ¡A¶}©ñ®É¶¡¬°¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È4®É¡C

«×°²§ø¾P°â¤Î¥«³õÁ`ºÊ¬ì°Ò(Joffrey Koeman)ªí¥Ü¡A¶}©ñ¤é´Á¤ñ¥h¦~´£«e¤F¤j¬ù10¤Ñ¡C

·Æ³·³õ³¡¤À°Ï°ì¥Ø«e¤´µMÃö³¬¡A¦ýºÞ²z¤è¥¿¥[ºò§V¤O¥HÂX¤j¶}©ñ½d³ò¡A¬ì°Ò«ü²{®É¤w¶}©ñEagle Express´X¥G©Ò¦³¥D­n½u¸ô¥H¤ÎEasy Rider¡A¡u§Ú­Ì±N¶W¹L15¤ä³y³·ºj²¾¨ì¤s°Ï¤£¦P¦ì¸m¡A¼W¥[³·ªº±K«×¡C¡v

¬ì°Ò¹w­p¤µ¦~¬Oµ´¨Îªº·Æ³·©u¸`¡A¡u¦]¬°³o¬O³sÄò²Ä¤T­Ó¥X²{©Ô¥§®R²{¶Hªº¥V©u¡v¡A©Ô¥§®R²{¶H§Y¤Ó¥­¬vªF³¡ªí­±®ü¤ô²§±`´H§N¡C

®ð¶H¾Ç®a¥Ë®æ´µ¶ð¤Ò(Johanna Wagstaffe)ªí¥Ü¡A³q±`±¡ªp¤U¡A©Ô¥§®R²{¶H·N¨ýþÓ¾ã­Ó¨õ¸Ö¬Ùªº¤Ñ®ð¤ñ¥¿±`±¡ªp§ó§N¡A¡u¥h¦~ªº¿n³·¬O¯S®í±¡ªp¡A¤£¶È¥X²{¦b¥»¦a¤s¯ß¡A¦Ó¬O¹M§G¾ã­Ó¨õ¸Ö¬Ù¡C¨S¦³¨â­Ó©Ô¥§®R²{¶H¬O¬Û¦Pªº¡A¦ý¤µ¦~«Ü¦³¥i¯à·|¤ñ©¹¦~§ó§N¤Î§ó¦h­°³·¡C¡v

¨õ¸Ö¤º³°»È¬P¤s(Silver Star Mountain)·Æ³·«×°²§ø©ó©P¤»¶}©ñ¤F³¡¤À·Æ³·¹D¡A¤j¥Õ¤s(Big White)·Æ³·«×°²§ø·Ç³Æ©ó11¤ë17¤é¶}©ñ¡A¨âªÌ§¡¬O¦Û2016¦~¥H¨Ó³Ì¦­¡C«Â¤h®³¶Â®Þ¤s(Whistler Blackcomb) µo¨¥¤H¤]ªí¥Ü¡A«×°²§ø¤u§@¤H­û¥¿¦£þÓ°µ·Ç³Æ¡A¼È©w©ó11¤ë24¤é¶}©ñ¡C

¥_·ÅªQÂû¤s(Grouse Mountain)·Æ³·«×°²§øµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A±q¤Ñ®ð¹w´ú¬Ý°_¨Ó¤´µM«Ü¦³§Æ±æ¡A¡u§Ú­Ìªº³y³·¹Î¶¤±N»P¤j¦ÛµM¦X§@¡A§Æ±æ¥i¥HºÉ§Ö¶}©ñ¡v¡A¦ý¨S¦³»¡©ú¨ãÅé¤é´Á¡C

¦P¼Ë¦ì©ó¥_·Åªº¦è¼¯¤s(Mount Seymour)·Æ³·«×°²§øµo¨¥¤HÃh¯S¶Â¼w(Simon Whitehead)ªí¥Ü¡AÁöµM·Æ³·³õ§¹¥þ¨Ì¿à¤ÑµM­°³·¡A¦ý¤´§Æ±æ¤µ¦~¤ñ©¹¦~§ó¦­¶}©ñ¡A¡u§Ú­Ì«Ü°ª¿³¯à¦b¨C¦~³o­Ó®É­Ô±o¨ì³o»ò¦h­°³·©M³o»ò§Nªº·Å«×¡A¦ý§Ú­Ì»Ý­n§ó¦h³·¡C§Ú­Ì·|¨C¤éÆ[¹î¤Ñ®ð3¦Ü5¦¸¡C¡v¥L¹w­p·Æ³·³õ±N©ó12¤ë9¤é«e¶}©ñ¡A¡u¤µ¦~¬O³sÄò²Ä¤T¦¸¥X²{©Ô¥§®R²{¶H¡A³oµ¹¤F§Ú«Ü¤j«H¤ß¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡u§K¬Ì¤í¶Å¡vÆ[©À¿ù §«Ãª§Ü¬Ì §K¬Ì¨t²Î¤£·|¦]¨S¹J¯f¬r°I°h
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï·í«e·s«a¡B¬y·P©MRSV¤TºØ¯f¬r¬y¦æ©I§l¨t²Î¯f®×¼W¥[ªº§½­±¡A¦³ºô¤W¬y¶Ç¬O¦]¬°¡u§K¬Ì¤í¶Å¡v¡]immunity debt¡^¾É­Pªº¡A... ¸Ô±¡
¨àµ£¤îµh°h¿NÃĤ´¯Ê³f ºô¤W°â»ù‘C¦Üªñ300¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨È°¨»¹ºô¯¸¤W¥X°âªºAdvil¨àµ£¡u¥¬¬¥ªâ¡v¡]ibuprofen¡^5²~¸Ë°â»ù±Nªñ300¤¸¡A¦Ó¹êÅéÃÄ©±¤ºªº¨àµ£¤îµh°h¿NÃĤ´µM¯Ê... ¸Ô±¡
Ãļt·m¥ý«Å¶Ç¤T¦X¤@¬Ì­] ÂåÀø¬É¤£ª¾¼Æ¾Úªí¼~¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì­]»sÃĤ½¥q²ö¼w¯Ç¥¿¦b¿n·¥±À¼s¯à¦P®É¹ï§Ü·s«a¡B¬y·P©M©I§lºî¦X¯g¡]RSV¡^·P¬Vªº¤T¦X¤@¬Ì­]¡AµM¦ÓÂåÀø±M®a¹ï³o´Ú¨S¦³§¹¦¨Á{þH¥þ³¡¸ÕÅç... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¦æªøºÙ¥[®§¥¿±µªñ²×ÂI ¸gÀÙ±N©ñ½w ©ú¦~¤¤«ì´_¼Wªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¡]Bank of Canada¡^¦æªø³Á§J°Ç©iªí¥Ü¡A±N·|Ä~Äò´£°ª§Q²v¡AÀ£§C³qµÈ¡A¦¹Á|ªº«áªG¥i¯à¾É­P¸gÀÙ°I°h¡Aª½¨ì©ú¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992