¤g¦Õ¨ä¤k§Ü«Á¾D¿N«Í ¿Eµo°üÅv¥Ü«Â

[2015.02.16] µoªí
¤g¦Õ¨ä¤@¦W¤k¾Ç¥Í¾D´Ý±þ¿E°_¥þ°ê¦U¦a°ü¤k¥Ü«Â¡A¤@¦W¤k¥Ü«ÂªÌ¦bÃBÀY¤W¶î¤W¼u¤Õ¡A¬ðÅã¤g¦Õ¨ä¤k©Ê­±¹ïªº¼É¤O«Â¯Ù¡C¡]ªk·sªÀ¡^
­º³£¦w¥d©Ô¥Ü«ÂªÌ¤â«ùªü´µÄõªº·Ó¤ù¡A§Üij¸Ó°ê°w¹ï¤k©Êªº¼É¤O¨Æ¥ó¼W¥[¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤g¦Õ¨ä¤@¦W20·³¤k¤l¤W©P­¼·f¤p¤Ú¦^®a®É»~¤W¸é¨®¡A¾D±j«Á¤£¹Eªº¥q¾÷´Ý±þ¿N«Í¡C¨Æ¥óIJµo¥þ°ê¦h¦a¼Æ¤d­p°ü¤k¤W©P¤»(14¤é)¤Wµó§Üij¡A¥ÙÀYª½«ü«O¦u¬£¬F©²¤Î¹ðµoªí«V°d¤k©Ê¨¥½×ªºÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¡C

¬F©²³Q«ü»s³y«O¦uª^³ò ¤k©Ê¨ü®`

¦ºªÌªü´µÄõ(Ozgecan Aslan)¬O¤ß²z¾Ç¨t¾Ç¥Í¡A¤W©P¤T¥¢ÂÜ¡Cĵ¤è¤W©P¤­¦b«n³¡±öº¸¨¯(Mersin)¤@ªeþHµo²{¨ä¿NµJ«ÍÅé¡Cĵ¤è©ë®·¤F¤@¦W¤p¤Ú¥q¾÷¤Î¨ä¤÷¿Ë¤Î¤Í¤H¡C¤g¦Õ¨ä¶Ç´C³ø¹D¡A¤p¤Ú¥q¾÷¥ø¹Ï«I¥Çªü´µÄõ¡Cªü´µÄõ¥Î­J´Ô¼QÃú¾Ä¤O¤Ï§Ü¡A¥q¾÷¦Ñ²Û¦¨«ã¥ÎÅKºÞÀ»¥´¦oªºÀY³¡¨Ã§â¦o¨ë¦º¡A¦A§ä¤÷¿Ë¤ÎªB¤Í±ó«Í¡C

¦³©Ê§O¬ã¨s¾ÇªÌª½¥¸ªü´µÄõ¹J®`¬O¡u¬F©²»s³y¿E¶i¥ì´µÄõª^³òªºµ²ªG¡v¡A¥O¤H¬Û«H¤£°÷«O¦uªº¤k©Ê¹Jŧ¬O¡u¬¡¸Ó¡v¡C¤kÅv²Õ´«ü¹L¥h10¦~°w¹ï¤k©Êªº¼É¤OŧÀ»«æ¼@¤W¤É¡A³æ¦b¥h¦~«K¦³¬ù300¦W¤k©Ê¾D¨k©Ê±þ¦º¡C®Jº¸¦h¦w¥h¦~11¤ë«ÅºÙ¨k¤k¤Ñ¥Í¤£¥­µ¥¡A·S¨Ó«Dij¡C

(ªk·sªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®õ¤ý¾Ö225»õ¼Ú¤¸ ©~³Ì´I°ê¤ýº]­º
¡iºî¦X³ø¹D¡j®Ú¾Ú¡mºÖ¥¬´µ¡n±Æ¦W¡A®õ°ê°ê¤ý´¶±K½´¡Pªü§ù¼w¬O¥@¬É¤W³Ì´I¦³ªº§g¤ý¡C ¾Ú¦è¯Z¤ú¡m¥@¬É³ø¡n³ø¹D¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A®õ°ê°ê¤ý´¶±K½´... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦L¥§Á`²Î¦õ¬ì¤é«eªí¥Ü¡A¬°ºûÅ@¦L¥§ªº´LÄY¡A¸Ó°ê±N°±¤î¹ï¥~¿é¥X¦L¥§¤k¶Ä¡C ¦L¥§©x¤è¦w¶ð©Ô³q°TªÀªº®ø®§ºÙ¡A¦õ¬ì¬O¤W©P¤­¦b¤ö«z¤¤... ¸Ô±¡
§õÅãÀs±w«e¦C¸¢Àù¡@¤â³N¦¨¥\
·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¡]¹Ï¡^½T¶E±w«e¦C¸¢Àù¡A©P¤@¤J°|°Ê¤â³N¤Á°£«e¦C¸¢¡A¨Ã¬°¦¹§i°²¤@©P¡A¥Ñ°ÆÁ`²z±i§Ó½å¼È¥N¾°È¡CÁ`²z©²ºÙ¡A§õÅãÀs¤â³N¦¨¥\¡A¹w®Æ¥i¥H§¹... ¸Ô±¡
¤Ú¦è¨gÅw¸`ÃzºjÅT 1¦º10¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Ú¦è¨gÅw¸`µo¥Í­P©RºjÀ»®×¡A¾É­P1¤H¦º¤`¡A10¤H¨ü¶Ë¡C¥Ø«e¡A¨Æµo¦a©¬©Ô¸¦¥«ªº¨gÅw¸`¤w¸g¼È°±¡C ©¬©Ô¸¦¬O¤Ú¦èªº¤@­Ó®üÀØ«°¥«¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250