°Q¨k¤ÍÅw¤ß °ü±þ¿Ë¤k¥}²×¨­
®x¤W»¡¹ï¤£°_ «e¤Ò¥¸¡uÆs³½²\¡v

[2015.12.01] µoªí
³Q§i´^¥§¥¬¼wù(Penny Boudreau)©P¤­¦bªk®x¤W­úª_¡M¦o´N¿Ë¤â±þ¦º¤k¨à¹Dºp¡C³Q§i¹ï¤G¯Å¿Ñ±þ«ü±±»{¸o¡M³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡M20¦~¤º¤£±o°²ÄÀ¡C¡@

¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¥¬¨½©_¨U¯S(Bridgewater)¤@¦W¥À¿Ë¡M¬°¤F¬C¨c¨k¤Í¡M¦b¥L³Ì«á³q·Þ¤U¡M¤£±¤°Ç±þ°ß¤@¿Ë¨­¤k¨à¡C¸Ó¬½¤ß°ü³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡M20¦~¤º¤£±o°²ÄÀ¡C

34·³ªº´^¥§¥¬¼wù(Penny Boudreau)©P¤­¹ï¤G¯Å¿Ñ±þ«ü±±¡Mªí¥Ü»{¸o¡C¦o±þ¦º12·³¤k¨à¥d¹pÂÄ¥¬¼wù(Karissa Boudreau)¡C

2008¦~2¤ë9¤é¡M¤k«ÄíLµwªº«ÍÅé³Q¦b¥¬¨½©_¨U¯S­¥¥~µo²{¡C³o¦b¥À¿Ë³ø§i¤k¨à¥¢Âܤj¬ù¨â©P¤§«á¡C

³Q§i¨­¬ï¶Â¦âT«ò¤Î¤û¥J¿Ç¥X®x¡M¦o»¡¡R¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¤k«Ä¤÷¿ËÀjº¸¥¬¼wù(Paul Boudreau)ª½»¡¡R¡u³o¬OÆs³½²´²\¡C¡v

ªk©x´µ¹Ïº¸¯S(Margaret Stewart)¦b¥¬¨½©_¨U¯Sªº´µ°ª¨F¬Ùªk®x¡M§@¥Xµô¨M¡C¦o»¡¡M¹ï³o°_®£©Æ¸o®×³Q§i¡MÀ³ÄY¼F¨îµô¡C

Àˤè«ß®v´µ¬ìºûº¸(Paul Scovil)¦b¦P·N¨Æ¹ê®Ñ¤¤¡M»¡¥X¤k«Ä¦º«eªº³Ì«á¤@¨è¡C¨ü®`ªÌ¿ËÄÝ­Ì»D¤§¡Mª_¤£¦¨Án¡C

ªk®x»D°T¡M³Q§iªº¨kªB¤Í³Á®w§B(Vernon Macumber)§i¶D¦o¡M­YªG·Qºû«ùÃö«Y¡M¥²¶·¦b¥L»P¤k¨à¤§¶¡¡M¤G¾Ü¤@¡C

2008¦~1¤ë27¤é¡M³o¬O¤@­Ó¤j³·¯É­¸¡Bº£¶Âªº©]±ß¡M³Q§i±a¤W¤k¨à¡MÅX¨®«e©¹¥¬¨½©_¨U¯Sªþªñ¡M»®§Bºûº¸(Hebbville)«Â·G»®§B¸ô(William Hebb Road)¤W¤@³B°¾»·¦aÂI¡C

³Q§i°Ç¦º¤k¨àªº¹Lµ{¤¤¡M¬Æ¦Ü¥i¥H·P¨ì¤k¨àªº«÷©R±Ã¤ã¡MÂù¤â¦b¦a¤W¶Ã§ì¡C

¤k¨à³Ì«áªº¸Ü¬O¡R¡u¶ý«}¡M¤£­n³o¼Ë¡C¡v

³Q§i±N«ÍÅé©ñ¦b¨®¤W¡M¥á±¼¦b©@°ØªM¤¤ªº³Â÷¡C

³Q§iÅX¨®ªuþÓ©Ô«¢ºûªe(LaHave River)¦æ¨Ï¡M¦b¤@³B¦aÂI¡M±N¤k¨àªº«ÍÅé©ì¤U¡M¨Ã°£¤U¦oªº¿Ç¤l¡Mµ¹¤H¥H¤k«Ä¨ü©Ê«I¥Çªº¦L¶H¡C³Q§iµM«á±N«ÍÅé±À¤U³öÅò¡C

³Q§i«á¨Ó¡M±N¤k¨àªº¤@¨Ç¦çª«¥µ¶i·í¦a´åªa¦Àªº©U§£½c¡C

¦^®a«á¡M³Q§i§i¶Dĵ¹î¡M¤k¨àÂ÷®a¥X¨«¡C¦oÁÙ­P¹q¤Í¤H¤Î±Ð®v¡M¶Ç¼½°²·s»D¡C

Àˤè«ß®v´µ¬ìºûº¸»¡¡M³Q§i¦³¨â­Ó°Ê¾÷¡R®¾±Ï»P±¡¤H¤£Ã­©wªºÃö«Y¡Q¤£Åý¤k¨à¤½¶}«ü¦o¡M¬O­ÓÃa¥À¿Ë¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
«Å»}¤JÄy§Y©Ú®Ä©¾¤k¤ý
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¨k¤l¤Ú¯Ç¤¦(Dror Bar-Natan)©P¤@«Å»}¤JÄy¡MÀH§Y¤½¶}«Å¥¬¡M°¨¤WºM¦^¡u®Ä©¾­^¤k¤ý»}µü¡v¡C¥L»¡¡M¥L¥u·|... ¸Ô±¡
¥~¥æ©x¤lÀÀ»{¸o³Õ´î¦D
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¥[®³¤j¤Ö¦~±²¶i¦òù¨½¹F¦{Âù±þ®×¡M®×¤¤¤@¦W¦ºªÌ¬O¥Lªº­ô­ô¡M¤Ö¦~¦b¬ü°ê³Q±±¿Ñ±þ¡Cª¾±¡ªÌ»¡¡M³Q§i¤Ö¦~°¨§J¥Ë¤Úµá­C¤Ú¯ª(... ¸Ô±¡
Âå¥Í¤£©y¶ÃÅç¦Ñ¤H»{ª¾¯à¤O
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¹w¨¾ÂåÀøÅ@²z±M³d¤p²Õ(Canadian Task Force on Preventive Health Car... ¸Ô±¡
¾Ö¡u«¢¬Ä»rÅéµe¡v ¤k¤½¹²°h¥ð«á©l´±½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²z«¢¬Äªº»rÅéµe©ç½æ©wºl¡M¸¨¤J¤@¦W·Å­ôµØ¨k¤l¤â¤¤¡C³o­Ó·s¶R®a»¡¡M¥L¶R³o´Tµe¡M¦]¬°¥¦¬O¤@´T¡u¦y¾Uªº¬Fªv¿Ø¨ëµe¡v¡C «¢¬Ä¨Sµ¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W®È©~¬ü°êªº¥[®³¤jÂå¥Í»¡¡M¤]³\¦³¤@¤Ñ¡MªÀ¥æ´CÅé¯àµo´§§@¥Î¡M¬°µ¥­Ô°©Åè¡N¾¹©x²¾´Óªº¯f¤H°t¹ï®½Ãت̡C ²öº¸Âå¥Í(Dr. Ro... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250