ĵ¨µ¥~¶Ä»E¶°³B ¤@¤p®É²¼±±10¤H ¦A¦³¦í±JªÙ¥~¶Ä½T¶E ¦P¦í4¤HÀË´ú§e³±©Ê

[2020.08.10] µoªí
¬Q¤È3®É³\¡A¬ù20¦W­x¸Ëĵ¤Î¯S§O¥ô°Èĵ¹î¦b¤¤Àô¾B¥´¹D¦æ¤H±M¥Î°Ï¤@±a°ª½Õ¨µÅÞ¡A¨ä¶¡¤@¦W¯S§O¥ô°Èĵ¹î¤â«ù¤@¶ô1.5¦Ìªø¡B¼g¤W¡uNO MORE THAN 2 PEOPLE!¡]¤£¥i¦h©ó¨â¤H¡^¡vªº¾î´T¡A´£¿ô»E¶°ªº¥~¶Ä¶·¿í¦u­­»E¥O¡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^
¬Q¤é¤U¤È3¦Ü4®É¡Aĵ¤è©ó¤¤Àô¾B¥´¹D¦æ¤H±M¥Î°Ï¦Ü¤Ö¦V10¤Hµo¥X§i²¼¡A«ü¥L­Ì¹H¤Ï­­»E¥O©Î¤f¸n¥O¡C¹Ï¤¤¤@¦W¥~¶Ä¡]¶Â¦çªÌ¡^»P4¦WªB¤Í¤@¦P¦b´äÅK¤¤Àô¯¸L¥X¤f³Q²¼±±¡A¯A¹H­­»E¥O¡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^
¥»´ä¬Q¦A¦h¤@¦W«Ý·~¦L¶Ä½T¶E¡A½Ã¥Í¸pºÙ¦o´¿¤J¦í¯þÆW±i¤j°¶¹µ¶Ä¤¤¤ßªº±JªÙ¡C¹µ¶Ä¤¤¤ßºô¤W³øºÙ¦a§}¬°¯þÆW¨É©Mµó74¸¹¦açE¡A¥»³ø°OªÌ¨ì³õ«á¥u¨£©±çE±¾þÓ¡u±i¤j°¶¨p®a°»±´ªÀ¦³­­¤½¥q¡v©ÛµP¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¦h¤@¦W¦í±JªÙ¥~¶Ä½T¶E¡A¦Ü¤µ²Ö­p3©vÃþ¦ü­Ó®×¡Cĵ¤è¬Q¶X¥~¶Ä©ñ°²¡A¦b¤¤Àô¤@±a´N­­»E¥O¤Î¤f¸n¥O°ª½Õ¨µÅÞ¡A¦b¤@¤p®É¤º²¼±±¦Ü¤Ö10¦W¥~¶Ä¤Î¥~Äy¤H¡C¦³³Q²¼±±ªº¥~¶ÄºÙ¤U©P¤£¦A¥~¥X¡F¥ç¦³¥~¶Äªí¥Ü´¿»P20¦h¦W¥~¶Ä¦P¦í300¦h§`±JªÙ¡AªÅ®ð¤£¬y³q¡AÃöª`¹ÎÅé«P½Ð¬F©²¬°±JªÙ¥­§¡©~¦íªÅ¶¡¤Î¬~¤â¶¡µ¥³]¤U­­¡A¥H§ïµ½Àô¹Ò¡C

½T¶E¦L¶Ä¤W¤ë©³­u¤¤¤ß¨D¾ ´¿¥~¥X¶R–R

¤@¦W44·³«Ý·~¦L¶Ä¬Q½T¶E¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g»¡¡A¸Ó¦L¶Ä7¤ë23¤é¨ì¯þÆW¨É©Mµó±i¤j°¶¹µ¶Ä¤¤¤ß¦³­­¤½¥q¨D¾¡A¨ä¶¡»P4¦W¥~¶Ä¦P¦í¡A´¿¥~¥X¶R–R¡A¸Ó¤½¥q¥D°Ê¦w±Æ5¤HÀË´ú¡A¦U¤H¨S¯f¼x¡F¨ä¤¤¸Ó¦L¶Ä½T¶E¡A¨ä¾l4¤H¹ï¯f¬r§e³±©Ê¡A»P¸Ó¤½¥q¨ä¥L­û¤u»ÝÀˬ̡C¤£¹L¾Ú½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬ªº¸ê®Æ¡A¸Ó¦L¶Ä8¤ë6¤é¯fµo¡C

¤¤Àô¬Ó¦Z¹³¼s³õ¡B¾B¥´¹D¦æ¤H±M¥Î°Ï¬Q¤È¦³¤j§å¥~¶Ä¤Î¥~Äy¤H¤h»E¶°¡C¤U¤È¬ù3¦Ü4®É¡A¬ù20¦W­x¸Ëĵ¤Î¯S§O¥ô°Èĵ¹î¨µÅÞ¡A¦Ü¤Ö10¤H¯A¹H¤G¤H­­»E¥O¤Î°£¤f¸n§l·Ï¹H¤f¸n¥O³Q²¼±±¡C

³Q²¼±±ªº¥~¶ÄJohn»¡¡A¤@ª½¸òªB¤Í¦YªF¦è¡A¡u¦³®É3¤H¡B¦³®É4¤H¡v¡A§Î®e¦Û¤v»PªB¤Í«O«ù¤@°¦¤âÁu¶ZÂ÷¡A¦ýĵºÙ¶ZÂ÷¤£°÷¡C¥L»¡¤U©P°²¤é¤£¦A¥~¥X¡C

¥t¤@³Q²¼±±ªº¥~¶ÄºÙ¡A¦o©M4­ÓªB¤Í³Q²¼±±«e¤£»·³B¥ç¦³¥t¤@¸s¥~¶Ä¡A¡u¬°¤°»ò¨S¦P®É²¼±±¦o­Ì¡v¡A½èºÃĵ¤è°õªk¤£¤½¥­¡C

¥~¶Ä¾Ð±JªÙ¡G¹O20¤H¦í300§` ªÅ®ð¤£¬y³q

ªñ¤é3¦W½T¶E¥~¶Ä§¡´¿¤J¦í±JªÙ¡A¯U¯¶Àô¹ÒÂü½¬r­·ÀI¡A¬F©²ÂX¤jÀË´ú½d³ò¦Ü¦í±JªÙ¥~¶Ä¡Cµá¶ÄBelynda¦b©ú·RªÀ°Ïµo®iªA°Èªººô¤W¤À¨É·|(¨£¥t½Z)ºÙ¡A¦h¦~«e´¿¤J¦í¥~¶Ä±JªÙ¡A¦b300¦h§`³æ¦ì¤º»P20¦h¤H¦@¦í¤Î¦@¥Î¬~¤â¶¡¡C¦o»¡³æ¦ì¤º¥u¦³¹q­·®°¡AªÅ®ð¤£¬y³q¡A¦Ó²{®É±JªÙÀô¹Ò®t¤£¦h¡C

ªÀ¤u«P¬F©²³W­­¥~¶Ä±JªÙ ³]©~¦íªÅ¶¡¤U­­

ªÀ¤u¤å«äÅt»{¬°¬F©²¬°±JªÙ¥~¶Ä´£¨Ñ§K¶O¯f¬rÀË´ú¬O¦n¨Æ¡A¦ýÀË´ú«á¥~¶Ä¤´­n¦^Àô¹Ò¯U¯¶±JªÙ©~¦í¡A«P½Ð¬F©²¬°¥~¶Ä±JªÙ­q¥ß³W­­¡A¦p¬°¨C¤H¥­§¡©~¦íªÅ¶¡¡B¬~¤â¶¡µ¥³]¤U­­¡C

¥t¥~¡A¬F©²ÀË´úªA°È©Ó¿ì°Ó¬Q¤È¨ì¤¤Àô®ü¥~¶Ä­û¤¤¤ß¬£µo²`³ï³è²G¼Ë¥»²~¡A¤ÎÁ¿¸Ñ¯d¼Ë¥»¤èªk¡C¤¤¤ß¦æ¬FÁ`µô¡B­»´ä¹µ¶Ä¥N²z¨ó·|¥D®u±iµ²¥ÁºÙ¡A¤½¥qÀòµo¬ù70­Ó²`³ï³è²G¼Ë¥»²~¡A·|¤Àµo¤©¤½¥qÁÒ¤U±JªÙ¬ù40¦W¥~¶Ä¡C

±iµ²«°ªí¥Ü¡A¬Ì±¡¤U¬F©²¦]À³¬Ì±¡©µªø§¹¬ù©Î¤¤¤î¦X¬ù¥~¶Ä¯d´ä®É¶¡¡A¤J¹Ò³B¼f§å·s¤u§@ñÃһݮɡA¥O¦í±JªÙ¥~¶Ä¼W¥[¡C¥L»¡ªñ´Á¤J¹Ò³B¥[§Ö¼f§å¡A°ÝÃD¦³§ïµ½¡C

ĵ¤è¬Q±ßºÙ¡A¦U°Ïĵ­ûÁp¦P¯S§O¥ô°Èĵ¹î¤Î¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¤H­û¨ì¥~¶Ä»E¶°¦aÂI¨µ¬d¡A¨ä¤¤©ó¬Ó¦Z¹³¼s³õ¤Î¾B¥´¹D¤@±a¦V10¦W«DµØ¸Ç¤H¤hµo¥X©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¡A¨ä¤¤9¤H¯A¹H­­»E¥O¡A1¤H¯A¹H¤f¸n¥O¡C¥t±N­x¿Dĵ°Ï¤H­û¬Q¤È1®É°_¦b¤p®L«Â¦i®|¡A´N20¤H¯A¹H¤W­zªk¨Òµo¥X©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
«°¤j¡G®ü¬v¥Íª««r¾½ ¥[³t·L¶ì½¦§Î¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¸T°ó­¹¡A¥O¥~½æ§Y±óÀ\¨ã©U§£¿E¼W¡A³¡¤À¶ì½¦©U§£·|¬y¤J¤j®ü¡A³Ì²×Åܦ¨·L¶ì½¦¡C«°¥«¤j¾Ç¬ã¨s¹Î¶¤¦b¥»´ä11­Ó¨FÅy¦¬¶°¹O3500¶ô·L... ¸Ô±¡
JC SHOP¦h©±µLÀç·~ ¦³¤À©±¶K©ç½æ¦æ³q§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ä³Ð¥ß23¦~ªº¤é¥»¼é¬yºë«~³sÂꩱJC SHOP¡A¦h¶¡¤À©±ªñ¤é§¡µL¶}ªùÀç·~¡A¨ä¤¤¦ì©óÆ[¶íapmªº¤À©±ªù¥~¬Q¶K¥X©ç½æ¦æ®Ú¾Úªk®x©R¥O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wĵªø¦­«e°Ñ»P·o¯}¤@­Ó³Â±N½äÀÉ«á¡AºÃ±N¨â°Æ­ì¬°®×¤¤ÃÒª«ªº³Â±N¾Ú¬°¤v¦³¡A¦P³T¨Æ«á¦V¤W¯ÅÁ|³ø´¦µo¨Æ¥ó¡Cĵ¤è¸Û«H¼f®Ö¦æ°Ê¤p²Õ¤w¥D°Ê¤¶... ¸Ô±¡
¨â¸éÃzÅѧ¨¤½¥J©±Â_¥¿ 3¦PÄÒ¥ç´N¶e
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¸é¬Q­â±áÂô¤J²`¤ô–õ¤@¶¡§¨¤½¥J©±¡AÃz¶}±¾Âê°½¨ú¾÷¤º¤½¥J¤Î¼Ò«¬¡A¡u¥x¥D¡v³z¹L³¬¸ô¹qµøª½À»¹Lµ{¤Î³øĵ¡Cĵ¤è¨ì³õ©ë®·¨â¤H¡A¨Ã¦bªþªñ©ë®·... ¸Ô±¡
¥È¾Ç®aµ½¥Î¬ì§Þ  »»¶ZÚ»­·¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j­·¤ô¥È¾Ç¬°¤¤°ê³Ì¥j¦Ñ¦æ·~¤§¤@¡Aªñ¦~¥ç¨ü´f¬ì§Þ¤j¼é¡A¦³¥È¾Ç®aªí¥Ü¡A¤wÀ³¥Î¸ê°T¬ì§Þ»²§U¤u§@¡A¥]¬A¥Î¤â¾÷µ{¦¡¨Ó°_©R½L©Î¤ÀªR©m¦W¦N¤¿¡A¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250